قاموس سترونغ

  • 2059
  • ἑρμηνεύω
  • her-mayn-yoo'-o
  • تفسير , مترجم
  • From a presumed derivative of G2060 (as the god of language); to translate: - interpret.

عدد المرات التي وردت فيها : 4 و وردت هذه الكلمة في اﻵيات التالية :

يو 1-38فَالْتَفَتَ يَسُوعُ وَنَظَرَهُمَا يَتْبَعَانِ، فَقَالَ لَهُمَا: ((مَاذَا تَطْلُبَانِ؟)) فَقَالاَ: (( رَبِّي، الَّذِي تَفْسِيرُهُ: يَا مُعَلِّمُ، أَيْنَ تَمْكُثُ؟))
يو 9-7وَقَالَ لَهُ: ((اذْهَبِ اغْتَسِلْ فِي بِرْكَةِ سِلْوَامَ)). الَّذِي تَفْسِيرُهُ : مُرْسَلٌ، فَمَضَى وَاغْتَسَلَ وَأَتَى بَصِيراً.
عب 7-2الَّذِي قَسَمَ لَهُ إِبْرَاهِيمُ عُشْراً مِنْ كُلِّ شَيْءٍ. الْمُتَرْجَمَ أَوَّلاً ((مَلِكَ الْبِرِّ)) ثُمَّ أَيْضاً ((مَلِكَ سَالِيمَ)) أَيْ مَلِكَ السَّلاَمِ
يو 1-42فَجَاءَ بِهِ إِلَى يَسُوعَ. فَنَظَرَ إِلَيْهِ يَسُوعُ وَقَالَ: ((أَنْتَ سِمْعَانُ بْنُ يُونَا. أَنْتَ تُدْعَى صَفَا)) الَّذِي تَفْسِيرُهُ: بُطْرُسُ .