في اليونانية : كوليبستيس من كوليبوس، قطعة نقد صغيرة. لعب الصيرفي في زمن العهد الجديد دورًا هامًا في مدينة أورشليم، لأن الحجّاج الآتين من الشتات يحتاجون إلى من يبدّل نقدًا جاؤوا به من عالم اليونان والرومان، إلى نقد محلّي من البرونز (للمشتريات البسيطة)، ومن الفضة الصوريّة (مدينة صور) لدفع ضريبة الهيكل التي كانت نصف شاقل (خر 30 :11-16؛ في نح 10 :33، الضريبة هي ثلث شاقل أو درهمان). بما أن وظيفة الصيارفة ترتبط بضريبة المعبد، نفهم أن يكون الكثيرون وضعوا موائدهم في أروقة الهيكل. طردهم يسوع كي يؤكّد على وظيفة الهيكل الدينيّة (مت 21 :12؛ مر 11 :15؛ يو 2 :15) في خطّ الكرازة النبويّة (إش 56 :7؛ 60 :7؛ إر 7 :11؛ زك 14 :21).