أدوناي :

. أحد أسماء الله في العهد القديم. جمعُ الجلالة. المفرد : ادوني. أدوني يُستعمل في المنادى، حين يتوجّه الإنسان إلى الله (تك 15 :2،8؛ 18 :3، 27، 30،32؛ 19 :18؛ تث 3 :24؛ 9 :26؛ أش 6 :11). اعتبر اليهود أنه لا يحقّ لهم أن يلفظوا أسم يهوه، فكانوا يقرأون ادوناي كل مرة يلتقون كلمة يهوه في النص الموحى به. وهكذا أعطوا لكلمة يهوه حركات ادوناي.