ترجمة فاندايك

العدد

النذير
عد 6-1وأمر الرب موسى:
عد 6-2((قل لبني إسرائيل: إذا انفرز رجل أو امرأة لينذر نذر النذير لينتذر للرب
عد 6-3فعن الخمر والمسكر يفترز ولا يشرب خل الخمر ولا خل المسكر ولا يشرب من نقيع العنب ولا يأكل عنبا رطبا ولا يابسا.
عد 6-4كل أيام نذره لا يأكل من كل ما يعمل من جفنة الخمر من العجم حتى القشر.
عد 6-5كل أيام نذر افترازه لا يمر موسى على رأسه. إلى كمال الأيام التي انتذر فيها للرب يكون مقدسا ويربي خصل شعر رأسه.
عد 6-6كل أيام انتذاره للرب لا يأتي إلى جسد ميت.
عد 6-7أبوه وأمه وأخوه وأخته لا يتنجس من أجلهم عند موتهم لأن انتذار إلهه على رأسه.
عد 6-8إنه كل أيام انتذاره مقدس للرب.
عد 6-9وإذا مات ميت عنده بغتة على فجأة فنجس رأس انتذاره يحلق رأسه يوم طهره. في اليوم السابع يحلقه.
عد 6-10وفي اليوم الثامن يأتي بيمامتين أو بفرخي حمام إلى الكاهن إلى باب خيمة الاجتماع
عد 6-11فيعمل الكاهن واحدا ذبيحة خطية والآخر محرقة ويكفر عنه ما أخطأ بسبب الميت ويقدس رأسه في ذلك اليوم.
عد 6-12فمتى نذر للرب أيام انتذاره يأتي بخروف حولي ذبيحة إثم وأما الأيام الأولى فتسقط لأنه نجس انتذاره.
شريعة النذير
عد 6-13((وهذه شريعة النذير: يوم تكمل أيام انتذاره يؤتى به إلى باب خيمة الاجتماع
عد 6-14فيقرب قربانه للرب خروفا واحدا حوليا صحيحا محرقة ونعجة واحدة حولية صحيحة ذبيحة خطية وكبشا واحدا صحيحا ذبيحة سلامة
عد 6-15وسل فطير من دقيق أقراصا ملتوتة بزيت ورقاق فطير مدهونة بزيت مع تقدمتها وسكائبها
عد 6-16فيقدمها الكاهن أمام الرب ويعمل ذبيحة خطيته ومحرقته.
عد 6-17والكبش يعمله ذبيحة سلامة للرب مع سل الفطير ويعمل الكاهن تقدمته وسكيبه.
عد 6-18ويحلق النذير لدى باب خيمة الاجتماع رأس انتذاره ويأخذ شعر رأس انتذاره ويجعله على النار التي تحت ذبيحة السلامة.
عد 6-19ويأخذ الكاهن الساعد مسلوقا من الكبش وقرص فطير واحدا من السل ورقاقة فطير واحدة ويجعلها في يدي النذير بعد حلقه شعر انتذاره
عد 6-20ويرددها الكاهن ترديدا أمام الرب. إنه قدس للكاهن مع صدر الترديد وساق الرفيعة. وبعد ذلك يشرب النذير خمرا.
عد 6-21هذه شريعة النذير الذي ينذر. قربانه للرب عن انتذاره فضلا عما تنال يده. حسب نذره الذي نذر كذلك يعمل حسب شريعة انتذاره)).
بركة كهنوتية
عد 6-22وأمر الرب موسى:
عد 6-23((قل لهارون وبنيه: هكذا تباركون بني إسرائيل:
عد 6-24يباركك الرب ويحرسك.
عد 6-25يضيء الرب بوجهه عليك ويرحمك.
عد 6-26يرفع الرب وجهه عليك ويمنحك سلاما.
عد 6-27فيجعلون اسمي على بني إسرائيل وأنا أباركهم)).