ترجمة فاندايك

العدد

ميراث بنات صلفحاد1 وتقدم رؤوس الآباء من عشيرة بني جلعاد بن ماكير بن منسى من عشائر بني يوسف: وتكلموا قدام موسى وقدام رؤساء الآباء من بني إسرائيل2 وقالوا: ((قد أمر الرب سيدي أن يعطي الأرض بقسمة بالقرعة لبني إسرائيل. وقد أمر الرب سيدي أن يعطي نصيب صلفحاد أخينا لبناته.3 فإن صرن نساء لأحد من بني أسباط بني إسرائيل يؤخذ نصيبهن من نصيب آبائنا ويضاف إلى نصيب السبط الذي صرن له. فمن قرعة نصيبنا يؤخذ.4 ومتى كان اليوبيل لبني إسرائيل يضاف نصيبهن إلى نصيب السبط الذي صرن له ومن نصيب سبط آبائنا يؤخذ نصيبهن)).5 فأمر موسى بني إسرائيل حسب قول الرب: ((بحق تكلم سبط بني يوسف.6 هذا ما أمر به الرب عن بنات صلفحاد: من حسن في أعينهن يكن له نساء ولكن لعشيرة سبط آبائهن يكن نساء.7 فلا يتحول نصيب لبني إسرائيل من سبط إلى سبط بل يلازم بنو إسرائيل كل واحد نصيب سبط آبائه.8 وكل بنت ورثت نصيبا من أسباط بني إسرائيل تكون امرأة لواحد من عشيرة سبط أبيها ليرث بنو إسرائيل كل واحد نصيب آبائه9 فلا يتحول نصيب من سبط إلى سبط آخر بل يلازم أسباط بني إسرائيل كل واحد نصيبه)).10 كما أمر الرب موسى كذلك فعلت بنات صلفحاد.11 فصارت محلة وترصة وحجلة وملكة ونوعة بنات صلفحاد نساء لبني أعمامهن.12 صرن نساء من عشائر بني منسى بن يوسف فبقي نصيبهن في سبط عشيرة أبيهن.13 هذه هي الوصايا والأحكام التي أوصى بها الرب إلى بني إسرائيل عن يد موسى في عربات موآب على أردن أريحا.