| يوم ربنا في الحاضر |
| يؤ 1-1 | هذا كلام الله الذي أوحى به إلى يوئيل ابن بتوئيل: |
| يؤ 1-2 | اسمعوا هذا أيها الشيوخ، وأصغوا يا كل سكان الأرض، هل جرى مثل هذا في أيامكم أو في أيام آبائكم؟ |
| يؤ 1-3 | أخبروا أولادكم بهذا، وأولادكم يخبرون أولادهم، وأولادهم يخبرون الجيل الذي بعدهم. |
| يؤ 1-4 | ما فضل من محصولكم بعدما هجم عليه الجراد الكبير أكله الجراد الطيار، وما فضل عن الطيار أكله الجراد النطاط، وما فضل عن النطاط أكله الجراد الصغير. |
| يؤ 1-5 | اصحوا يا سكرانين وابكوا، ولولوا يا كل من تشربون الخمر، لأن العنب تلف، فلا توجد خمر لكم. |
| يؤ 1-6 | لأن أمة قوية وبلا عدد هاجمت بلادي، لها أسنان الأسد وأنياب اللبوة. |
| يؤ 1-7 | أتلفت كرومي وحطمت أشجار تيني، قشرتها وطرحتها فابيضت أغصانها. |
| يؤ 1-8 | نوحوا كعروسة لابسة الخيش على زوجها الذي فقدته في صباها. |
| يؤ 1-9 | انقطع قربان الدقيق وقربان الشراب عن بيت الله، لذلك حزن الأحبار خدام الله. |
| يؤ 1-10 | خربت الحقول، يبست الأرض، تلف القمح، نفد النبيذ، لا يوجد زيت. |
| يؤ 1-11 | احزنوا يا كل الفلاحين، ولولوا يا كل الكرامين، على القمح والشعير وكل محاصيل الحقل لأنها تلفت. |
| يؤ 1-12 | الكرم يبس، والتين ذبل، والرمان والنخيل والتفاح وكل أشجار الحقل يبست. زال الفرح عن الناس. |
| يدعوهم إلى التوبة |
| يؤ 1-13 | البسوا الخيش وابكوا أيها الأحبار، ولولوا يا خدام منصة القربان. تعالوا بيتوا ليلتكم في الخيش يا خدام إلهي، لأن قرابين الدقيق والشراب انقطعت عن بيت إلهكم. |
| يؤ 1-14 | قولوا للناس أن يصوموا للٰه، ادعوهم إلى احتفال مقدس. اجمعوا الشيوخ، وكل سكان الأرض إلى بيت المولى إلهكم، واصرخوا إلى الله. |
| يؤ 1-15 | سيكون يوما صعبا! يوم ربنا قريب، يأتي كخراب من عند القدير. |
| يؤ 1-16 | أخذوا عنا طعامنا قدام عيوننا، زال الفرح والسرور عن بيت إلهنا. |
| يؤ 1-17 | تعفنت البزور في الأرض. نشفت جداول الماء، خربت المخازن، ونفدت الحبوب. |
| يؤ 1-18 | تئن البهائم بصوت عال، شردت المواشي لأنه لا مرعى لها، وقطعان الغنم أيضا تتألم. |
| يؤ 1-19 | إليك يا رب أصرخ، لأن النار أكلت مراعي البرية، واللهيب أحرق كل أشجار الحقل. |
| يؤ 1-20 | حتى الوحوش تستغيث بك، لأن جداول الماء نشفت، والنار أكلت مراعي البرية. |