الترجمة البولسية

رسالة أفسس

اف 6-1وأَنتم، أَيُّها الأَوْلادُ، أَطِيعوا والِدِيكم، في الرَّبّ، فإِنَّ ذلِكَ عَدْلٌ.
اف 6-2"أكرِمْ أَباكَ وأُمَّك"- تِلكَ هيَ الوَصيَّةُ الأُولى التي أُنيطَ بها وَعْدٌ-
اف 6-3"لكَي تُصيبَ خَيرًا، وتَطُولَ أَيَّامُكَ على الأَرض".
اف 6-4وأَنتم، أيُّها الآباءُ، لا تُحْنِقُوا أَولادَكم، بل رَبُّوهم بالتَّأْدِيبِ والمَوْعِظَةِ، في الرَّبّ.
العبيد والسادة
اف 6-5وأَنتم، أَيُّها العبيدُ، أَطيعوا سَادَتَكمُ البَشَرَ بِخَوْفٍ وَوَجَلٍ، وفي سلامَةِ القَلْبِ، كطاعَتِكم للمَسيح؛
اف 6-6لا بِخدْمَةِ العَيْنِ فِعْلَ مَنْ يُرضي النَّاسَ، بل كَعَبيدِ المَسيحِ، الذينَ يَعملونَ مَشيئَةَ اللهِ مِنْ صَميمِ قُلوبِهم.
اف 6-7اخْدُمُوهم عَنْ قَلْبٍ طَيِّبٍ، كأَنَّكم تَخْدُمونَ الرَّبَّ لا النَّاس؛
اف 6-8عالِمينَ أَنَّ كُلَّ واحَدٍ، مَهْما عَمِلَ مِنَ الخَيْرِ، يَنالُ جَزاءَهُ مِنَ الرَّبِّ، سَواءٌ كانَ عَبْدًا أَمْ حُرًّا.
اف 6-9وأَنتم، أَيُّها السَّادَةُ، اسْلُكوا المَسلَكَ نَفسَهُ مَعَ عَبيدِكم. امْتَنِعوا عَنِ التَّهْديدِ، عالِمينَ أَنَّ سَيِّدَهُم هُوَ في السَّماواتِ، وليسَ عِندَهُ مُحاباةُ وُجوه.
سلاح الحرب الروحية
اف 6-10وبَعدُ، ففي الرَّبِّ وفي قُوَّةِ قُدْرَتِهِ يَجبُ أَنْ تَتَشَدَّدوا.
اف 6-11إِلْبَسوا سِلاحَ اللهِ الكامِلَ، لِتَسْتَطيعوا مُقاوَمَةَ مَكايدِ إِبْليس.
اف 6-12إِذْ إِنَّ مُصارَعَتَنا لَيسَتْ ضِدَّ الدَّمِ واللَّحمِ، بَل ضِدَّ الرِّئاساتِ، ضِدَّ السَّلاطينِ، ضِدَّ وُلاةِ عَالمِ الظُّلمةِ هذا، ضِدَّ أَرْواحِ الشَّرِّ المُنبثَّةِ في الفضاء.
اف 6-13فاتَّخِذوا إِذَنْ سِلاحَ اللهِ الكاملَ، لِتتَمَكَّنوا مِنَ المقاوَمَةِ في يَومِ الشَّرِّ، ومِنَ الثَّباتِ حتَّى تَمامِ الظَّفَرِ، وتُكافِحوا حتَّى النِّهايَةِ عَلى غَيرِ تَزَحْزُح.
اف 6-14أَجَلِ، انْهَضوا! وشُدُّوا أَحْقاءَكم بالحَقِّ، وتَدَرَّعوا بالبِرّ،
اف 6-15وانْتَعِلوا بالغَيْرةِ على ((نَشْرِ)) إِنجيلِ السَّلام؛
اف 6-16وعِلاوَةً على ذلكَ، احْمِلوا تُرْسَ الإِيمانِ، الذي بهِ تَقْدِرونَ أَنْ تُطْفِئوا جَمِيعَ سِهامِ الشِّريرِ المُلْتَهِبةِ؛
اف 6-17واتَّخِذوا أَيضًا خُوذَةَ الخلاصِ، وسَيفَ الرُّوحِ، أَي كلِمَةَ الله.
اف 6-18صَلُّوا كلَّ حينٍ في الرُّوحِ، كلَّ صَلاةٍ ودُعاء؛ اسْهَروا لهذا في مواظَبةٍ لا تَني؛ وصَلّوا لأجلِ جميعِ القِدّيسينَ،
اف 6-19ولأَجْلي أَنا أَيضًا، لكَيْ أُعْطى، إذا ما فَتَحتُ فَمي، أَن أَتكلَّمَ في جُرأَةٍ، لأُعَرِّفَ سِرَّ الإِنجيلِ،
اف 6-20الذي أَنا سَفيرُهُ حتَّى في السَّلاسل؛ وأُناديَ بهِ بِجُرأَةٍ، على ما يَنْبغي!
ختام
اف 6-21ولكَي تَعرِفوا، أَنتم أَيضًا، أَخباري، وما صِرْتُ إِليهِ، سيُطْلِعُكم على كلِّ شيءٍ تِيخِيكُسُ، الأَخُ الحَبيبُ، والمُعاوِنُ الأَمينُ في الرَّبّ؛
اف 6-22الذي أَرْسَلْتُهُ إِليكم في هذا الشَّأْنِ، لِيُوقِفَكم على أَحوالِنا ويُعزِّيَ قُلوبَكم.
اف 6-23لِلإِخْوةِ السَّلامُ مَعَ المحبَّةِ والإِيمانِ، منَ اللهِ الآبِ، والرَّبِّ يسوعَ المسيح.
اف 6-24النِّعمةُ معَ جميعِ الذينَ يُحِبُّونَ ربَّنا يسوعَ المسيح، حُبًّا لا يَعتَريهِ فَساد".