البشارة

الترجمة المشتركة دار الكتاب المقدس

صموئيل الأول

الفصل 18

1صم 18-1	ولمَّا فرغَ داوُدُ من كلامِهِ مع شاوُلَ تعلَّقَ قلبُ يوناثانَ بِداوُدَ وأحبَّهُ كنفسِهِ.
1صم 18-2	وأبقاهُ شاوُلُ في ذلِكَ اليومِ عِندَهُ، ولم يَدَعْهُ يَرجِعُ إلى بيتِ أبيهِ.
1صم 18-3	وقطعَ يوناثانُ معَ داوُدَ عَهدًا لأنَّهُ أحبَّهُ مثلَ نفْسِهِ،
1صم 18-4	وخلَعَ الجُبَّةَ الّتي علَيهِ وأعطاها لَه معَ سائِرِ ثيابِهِ، حتّى سيفِهِ وقَوسِهِ وحِزامِهِ.
1صم 18-5	وكانَ داوُدُ يذهَبُ حيثُما أرسلَهُ شاوُلُ ويَنجحُ، فجَعلَهُ شاوُلُ قائدًا في جيشِهِ. وحسُنَ ذلِكَ عِندَ جميعِ الشَّعبِ وعِندَ رِجالِ شاوُلَ أيضًا.
	شاول يغار من داود
1صم 18-6	ولمَّا رجَعَ شاوُلُ المَلِكْ وجُنودُهُ منَ الحربِ، ومعَهُم داوُدُ الّذي اَنتصَرَ على الفِلسطيِّ، خرجَتِ النِّساءُ مِنْ جميعِ مُدُنِ إِسرائيلَ لِلقائِهِم وهُنَّ يُغنِّينَ فَرِحاتٍ، ويَرقُصنَ بِدُفوفٍ وآلاتِ طَرَبٍ،
1صم 18-7	ويُرَدِّدنَ هازِجاتٍ ”قتَلَ شاوُلُ الألوفَ، وداوُدُ عشَراتِ الألوفِ“.
1صم 18-8	فغضِبَ شاوُلُ جِدًّا وساءَهُ ذلِكَ الكلامُ، وقالَ: ”جَعلْنَ لِداوُدَ عشَراتِ الأُلوفِ، وأمَّا لي فجَعلْنَ أُلوفًا. وبَعدُ، فما بَقيَ لَه إلَّا أنْ يأخذَ المَملكةَ“.
1صم 18-9	وأخذَ شاوُلُ يَضمُرُ الشَّرَّ لداوُدَ مُنذُ ذلِكَ اليومِ.
1صم 18-10	وكانَ في الغَدِ أنِ اَستَولى على شاوُلَ روحٌ شرِّيرٌ مِنْ عِندِ اللهِ، فأخذَ يَهذي داخِلَ بَيتِهِ وداوُدُ يَضرِبُ بِالعودِ، كعادَتِهِ كُلَّ يومٍ. وكانَ في يَدِ شاوُلَ رُمحٌ،
1صم 18-11	فرَماهُ بهِ مرَّتَينِ قائِلًا في نفْسِهِ: ”سأسَمِّرُ داوُدَ على الحائِط!“ فتَنحَّى عَنهُ داوُدُ في المَرَّتينِ.
1صم 18-12	وخافَ شاوُلُ مِنْ داوُدَ لأنَّ الرّبَّ ترَكَهُ وكانَ معَ داوُدَ.
1صم 18-13	فأبعَدَهُ عَنهُ وجعَلَهُ بِرُتبَةِ قائدِ ألفٍ، فكانَ يقودُ الشَّعبَ.
1صم 18-14	ويَنجَحُ في جميعِ طُرقِهِ لأنَّ الرّبَّ كانَ معَهُ.
1صم 18-15	ورأى شاوُلُ نجاحَهُ ففَزَعَ مِنهُ.
1صم 18-16	وأحبَّ جميعُ شعبِ إِسرائيلَ ويَهوذا داوُدَ لأنَّهُ كانَ يقودُهُم في كُلِّ حُروبِهِم.
	داود يتزوج ابنة شاول
1صم 18-17	وقالَ شاوُلُ لِداوُدَ: ”هذِهِ اَبنَتي الكُبرى مَيرَبُ أُعطيها لكَ زَوجَةً، شَرطَ أنْ تكونَ لي قائدًا شُجاعًا وتُحارِبَ حُروبَ الرّبِّ“. قالَ شاوُلُ ذلِكَ لأنَّهُ فَكَّر في نَفْسِهِ: ”هكذا لا يُقتَلُ داوُدُ بِيَدي، بل بِيَدِ الفلِسطيِّينَ“.
1صم 18-18	فقالَ داوُدُ لِشاوُلَ: ”مَنْ أنا، وما سيرتي وعَشيرَةُ أبي في بَني إِسرائيلَ حتّى أكونَ صِهرَ المَلِكِ؟“
1صم 18-19	ولكنْ حينَ جاءَ وقتُ زَواجِها مِنْ داوُدَ، أُعطيتْ زَوجَةً لِعَدرِئيلَ المَحوليِّ.
1صم 18-20	على أنَّ ميكالَ اَبنَةَ شاوُلَ أحبَّت داوُدَ، فلمَّا عَلِمَ شاوُلُ بالأمرِ رأى ذلِكَ حسَنًا،
1صم 18-21	وقالَ في نفْسِهِ: ”أُعطيها لَه فتكونُ لَه شَرَكًا، ويَقتُلُهُ الفلِسطيُّونَ“. فقالَ لِداوُدَ ثانيةً: ”تُصاهِرُني اليومَ“.
1صم 18-22	وأمرَ حاشيَتَه أنْ يتَكلَّموا معَ داوُدَ سِرًّا ويَقولوا لَه: ”حَظيتَ بِرضى المَلِكِ، وأحبَّكَ جميعُ حاشيَتِهِ، فصاهِرْهُ الآنَ“.
1صم 18-23	فلمَّا سَمِعَ هذا الكلامَ قالَ لهُم: ”أحَقًّا أُصاهِرُ المَلِكَ، وأنا رجُلٌ مِسكينٌ وضيعٌ؟“
1صم 18-24	فأخبَروا شاوُلَ بِكلامِ داوُدَ،
1صم 18-25	فقالَ شاوُلُ: ”هذا ما تَقولونَ لِداوُدَ: لا يَرغَبُ المَلِكُ في المَهرِ، ولكنَّهُ يُريدُ مئَةَ غُلفَةٍ مِنَ الفلِسطيِّينَ اَنتِقامًا مِنْ أعدائِهِ“. وكانَ شاوُلُ يَنوي أنْ يَرميَهُ بَينَ أيدي الفلِسطيِّينَ.
1صم 18-26	فأخبَروا داوُدَ بِهذا الكلامِ، فسَرَّهُ أنْ يكونَ بِذلِكَ صِهرًا لِلمَلِك. ولم يَطُلِ الوقتُ
1صم 18-27	حتّى قامَ وذهَبَ معَ رِجالِهِ وقتلَ مِنَ الفلسطيِّينَ مئَتي رجُلٍ، وجاءَ بِغُلَفِهِم كُلِّها إلى المَلِك لِيكونَ لَه صِهرًا. فزوَّجَهُ ميكالَ اَبنَتَهُ.
1صم 18-28	وفهِمَ شاوُلُ أنَّ الرّبَّ معَ داوُدَ وأنَّ ميكالَ ابنتَهُ تُحِبُّهُ،
1صم 18-29	فاَزدادَ خوفًا مِنهُ وصارَ عدوًّا لَه طُولَ حياتِهِ.
1صم 18-30	وكُلَّما كانَ قادةُ الفلِسطيِّينَ يَخرجونَ لِلحربِ، كانَ داوُدُ ينجحُ في قِتالهم أكثَرَ مِنْ جميعِ قادةِ شاوُلَ. فاَشتهَرَ اَسمُهُ جِدًّا.