الترجمة المشتركة دار الكتاب المقدس

رسالة كورنثوس الأولى

المواهب الروحيّة
1كور 12-1وأما المواهب الروحية، أيها الإخوة، فلا أريد أن تجهلوا حقيقتها.
1كور 12-2تعرفون أنكم، عندما كنتم وثنيين، كنتم تندفعون إلى الأوثان البكم على غير هدى.
1كور 12-3أما الآن فاعلموا أن ما من أحد إذا ألهمه روح الله يقول إن يسوع ملعون من الله، ولا يقدر أحد أن يقول إن يسوع رب إلا بإلهام من الروح القدس.
1كور 12-4فالمواهب الروحية على أنواع، ولكن الروح الذي يمنحها واحد.
1كور 12-5والخدمة على أنواع، ولكن الرب واحد.
1كور 12-6والأعمال على أنواع، ولكن الله الذي يعمل كل شيء في الجميع واحد.
1كور 12-7كل واحد ينال موهبة يتجلى فيها الروح للخير العام.
1كور 12-8فهذا ينال من الروح كلام الحكمة، وذاك ينال من الروح نفسه كلام المعرفة.
1كور 12-9والروح الواحد نفسه يهب أحدهم الإيمان، والآخر موهبة الشفاء،
1كور 12-10وسواه القدرة على صنع المعجزات، والآخر النبوءة، وسواه التمييز بين الأرواح، والآخر التكلم بلغات متنوعة، والآخر ترجمتها.
1كور 12-11وهذا كله يعمله الروح الواحد نفسه موزعا مواهبه على كل واحد كما يشاء.
جسد واحد وأعضاء كثيرة
1كور 12-12وكما أن الجسد واحد وله أعضاء كثيرة هي على كثرتها جسد واحد، فكذلك المسيح.
1كور 12-13فنحن كلنا، أيهودا كنا أم غير يهود، عبيدا أم أحرارا، تعمدنا بروح واحد لنكون جسدا واحدا، وارتوينا من روح واحد.
1كور 12-14وما الجسد عضوا واحدا، بل أعضاء كثيرة.
1كور 12-15فلو قالت الرجل: ((ما أنا يدا، فما أنا من الجسد؟
1كور 12-16ولو قالت الأذن: ((ما أنا عينا، فما أنا من الجسد))، أتبطل أن تكون عضوا في الجسد؟
1كور 12-17فلو كان الجسد كله عينا، فأين السمع؟ ولو كان الجسد كله أذنا، فأين الشم؟
1كور 12-18ولكن الله جعل كل عضو في الجسد كما شاء.
1كور 12-19فلو كانت كلها عضوا واحدا فأين الجسد؟
1كور 12-20ولكن الأعضاء كثيرة والجسد واحد.
1كور 12-21فلا تقدر العين أن تقول لليد: ((لا أحتاج إليك)). ولا الرأس للرجلين: ((لا أحتاج إليكما! ))
1كور 12-22فما نحسبه أضعف أعضاء الجسد هو ما كان أشدها ضرورة،
1كور 12-23وما نحسبه أقلها كرامة هو الذي نخصه بمزيد من التكريم، وما نستحي به هو الذي نخصه بمزيد من الوقار.
1كور 12-24أما الأعضاء الكريمة، فلا حاجة بها إلى ذلك. ولكن الله صنع الجسد بطريقة تزيد في كرامة الأعضاء التي بلا كرامة،
1كور 12-25لئلا يقع في الجسد شقاق، بل لتهتم الأعضاء كلها بعضها ببعض.
1كور 12-26فإذا تألم عضو تألمت معه جميع الأعضاء، وإذا أكرم عضو فرحت معه سائر الأعضاء.
1كور 12-27فأنتم جسد المسيح، وكل واحد منكم عضو منه.
1كور 12-28والله أقام في الكنيسة الرسل أولا والأنبـياء ثانيا والمعلمين ثالثا، ثم منح آخرين القدرة على صنع المعجزات ومواهب الشفاء والإسعاف وحسن الإدارة والتكلم بلغات متنوعة.
1كور 12-29فهل كلهم رسل وكلهم أنبياء وكلهم معلمون وكلهم يصنعون المعجزات
1كور 12-30وكلهم يملكون موهبة الشفاء وكلهم يتكلمون بلغات وكلهم يترجمون؟
1كور 12-31فارغبوا في المواهب الحسنى، وأنا أدلكم على أفضل الطرق.