الترجمة المشتركة دار الكتاب المقدس

حزقيال

مصير بني إسرائيل
حز 7-1وقالَ ليَ الرّبُّ:
حز 7-2((يا اَبنَ البشَرِ قُلْ: هكذا قالَ السَّيِّدُ الرّبُّ: ستَفنى أرضُ إِسرائيلَ. ها هوَ فَناؤُها آتٍ على أطرافِ البلادِ الأربعةِ.
حز 7-3الفَناءُ آتٍ علَيكُم يا بَني إِسرائيلَ، فأُنزِلُ غضَبي بِكُم وأحكُمُ علَيكُم بِحسَبِ طُرُقِكُم، وأُعاقِبُكُم على جميعِ أرجاسِكُم،
حز 7-4ولا أُشفِقُ علَيكُم ولا أعفو، بل أُعاقِبُكُم على جميعِ طُرُقِكُم وأرجاسِكُم، فتعلَمونَ أنِّي أنا الرّبُّ)).
حز 7-5وقالَ السَّيِّدُ الرّبُّ: ((ها أنا أُنزِلُ شَرُا على شَرٍّ: ها هوَ الشَّرُّ آتٍ.
حز 7-6الفَناءُ آتٍ، الفَناءُ آتٍ! سيَقضي علَيكِ. ها هوَ آتٍ.
حز 7-7يا سكَّانَ البِلادِ جاءَ دَورُكُم. حانَ الوقتُ واَقتَرَبَ اليومُ. صوتُ اضطرابٍ لا هُتافُ فرحِ في الجبالِ.
حز 7-8والآنَ عمَّا قريبٍ أصُبُّ غَيظي وأُتَمِّمُ غضَبي وأحكُمُ علَيكُم بِحسَبِ طُرقِكُم وأُعاقِبُكُم على جميعِ أرجاسِكُم،
حز 7-9ولا أُشْفِقُ ولا أعفو بل أعاقِبُكُم على طُرُقِكُم وأرجاسِكُم، فتعلمونَ أني أنا الرّبُّ، وأنا الذي يُنزِلُ بكُم هذِهِ الضَّرَباتِ.
حز 7-10((ها اليومُ آتٍ: ها هوَ آتٍ: دارَتِ الدَّوائِرُ. أزهرَ الظُّلْمُ وبَرعَمَتِ الكِبرياءُ،
حز 7-11وعلى عصا الأشرارِ نَمَا الجورُ، فلا يبقى مِنهُم ولا مِنْ رَخائِهِم ولا مِنْ ثَروَتِهِم شيءٌ، ولا مَجدَ لهُم.
حز 7-12((حانَ الوقتُ واَقتربَ اليومُ، فلا يفرحُ الشَّاري ولا يحزنُ البائِعُ، فالغضَبُ علَيهِم جميعًا.
حز 7-13ما مِنْ تاجرٍ يحيا فيسترِدُّ ما خسِرَ لأنَّ غضَبَ الرّبِّ علَيهِم جميعًا وهوَ لا يرتدُّ ما دامَ أحدٌ يحيا بإثْمِهِ.
حز 7-14((نفخوا في البوقِ وجهَّزوا كُلَ شيءٍ وما مِنْ ذاهبٍ إلى القتالِ لأنَّ غضَبي علَيهِم جميعًا،
حز 7-15السَّيفُ مِنْ خارج، والوَباءُ والجوعُ مِنْ داخلٍ، فالذي في البرِّيَّةٍ يموتُ بالسَّيفِ، والذي في المدينةِ يأكلُهُ الجوعُ والوَباء.
حز 7-16وينجو النَّاجونَ مِنهُم يهربونَ في الجبالِ كحمامِ الأَوديةِ يهدُرونَ، كُلُّ واحدٍ على ما اَرتكبَ مِنْ إثْمِ.
حز 7-17جميعُ الأيدي تضعُفُ، وجميعُ الرُّكبِ تصطَكُّ.
حز 7-18ويحزَّمونَ بالمُسوحِ ويستولي علَيهِمِ الرُّعبُ ويُغطِّي العارُ جميعَ الوجوهِ وتُحلَقُ جميعُ الرُّؤوسِ
حز 7-19يُلقونَ فِضَّتَهُم في الشَّوارعِ، وذهبَهُم يصيرُ نُفايةً، لا تقدِرُ فضَّتُهُم وذهبُهُم على إنقاذِهِم في يومِ غضَبِ الرّبِّ، ولا يشبعونَ ولا يملأونَ بطونَهم بِهِما، لأنَّهما كانا مصدرَ إثْمِ لهُم.
حز 7-20صنعوا مِنهما حُلًى للزِّينةِ وتماثيلَ لآلِهتِهِمِ الرَّجسةِ القذِرةِ ، فلِذلكَ جعلتُهما رَجاسةً لهُم.
حز 7-21وسأجعَلُهُما نَهبًا لأيدي الغُرباءِ وغنيمةً لأشرارِ الأرضِ الذينَ ينجسونَ كُلَ شيءٍ.
حز 7-22وأُحوِّلُ وجهي عَنهُم، فينجسونَ كنوزَ هَيكلي. يدخُلُهُ اللُّصوصُ وينجسونَهُ.
حز 7-23ويكونُ الدَّمارُ في كُلِّ مكانٍ وتمتلِئْ الأرضُ بجرائمِ القتلِ، والمدينةُ بالعُنفِ.
حز 7-24سأجلُبُ أكثرَ الأمَمِ شرُا فيرثونَ بيوتَهُم، وأسحقُ كبرياءَ الأشدَّاءِ وأنَجسُ معابِدَهُم.
حز 7-25حينَ يجيءُ الدَّمارُ يطلبونَ السَّلامَ فلا يَجدونَهُ.
حز 7-26نكْبةٌ على نكْبةٍ تأتي، وخبَرٌ على خبَرٍ يرِدُ، فيلتمسونَ رُؤيا مِنْ نبيٍّ وما مِنْ رُؤيا. الكاهنُ يفقدُ الشَّريعةَ والشُّيوخُ الحكمةَ
حز 7-27الملِكُ ينوحُ، والرَّئيسُ يلفُّهُ الذُّهولُ، وأيدي الشَّعبِ ترتجفُ، على حسَبِ سيرتِهم أفعلُ بِهِم. وبمُقتضى أحكامِهِم أحكُمُ علَيهِم، فيعلمونَ أنِّي أنا هوَ الرّبُّ)).