الترجمة المشتركة دار الكتاب المقدس

إرميا

عظة إرميا في الهيكل
ار 7-1وقالَ الرّبُّ لإرميا:
ار 7-2((قِفْ بِبابِ الهَيكَلِ وقُلْ: إِسمَعوا كَلِمَةَ الرّبِّ يا جميعَ رِجالِ يَهوذا الدَّاخلينَ في هذِهِ الأبوابِ ليَسجدوا للرّبِّ.
ار 7-3هذا ما قالَ الرّبُّ القديرُ إلهُ إِسرائيلَ: أصلِحوا طُرُقَكُم وأعمالَكُم فأُسكِنَكُم في هذا المَوضعِ.
ار 7-4لا تَتَّكِلوا على قولِكُم: هيكَلُ الرّبِّ! هيكَلُ الرّبِّ! هيكَلُ الرّبِّ! فتَخدَعونَ أنفسَكُم.
ار 7-5بل بِالأولى أَصلِحوا طُرُقَكُم وأعمالَكُم واَقضوا بِالعَدلِ بَينَ الواحدِ والآخرِ،
ار 7-6ولا تَجوروا على الغريبِ واليَتيمِ والأرملَةِ، ولا تَسفِكُوا الدَّمَ البَريءَ في هذا المَوضعِ ولا تَتبَعوا آلِهَةً أُخرى لِضَرَرِكُم. فإنْ فعَلْتُم هذا
ار 7-7أسكُنُ معَكُم في هذا المَوضعِ، في الأرضِ التي أعطَيتُها قديمًا لآبائِكُم إلى الأبدِ.
ار 7-8((ولكِنَّكُم تتَّكِلونَ على كلامِ لا فائِدَةَ فيهِ فتَخدَعونَ أنفُسَكُم.
ار 7-9أتَسرِقونَ وتَقتُلونَ وتَزنونَ وتَحلِفونَ بالزُّورِ وتُبَخرونَ لِلبَعلِ وتَتبَعونَ آلِهَةً أُخرى تَجهَلونَها،
ار 7-10ثُمَ تَجيئونَ وتَقِفونَ بَينَ يَدَيَ في هذا البَيتِ الذي دُعِيَ باَسمي وتَقولونَ ((أنقِذْنا)) لِتَعودوا وتَعمَلوا جميعَ تِلكَ الرَّجاساتِ؟
ار 7-11فهذا البَيتُ الذي دُعيَ باَسمي هل صارَ مَغارةً لِلُّصوصِ أمامَ عُيونِكُم؟ بل أنا رأيتُ ذلِكَ يقولُ الرّبُّ.
ار 7-12((إذهَبوا إلى مَوضِعي الذي في شِيلوهَ حَيثُ أسكَنتُ اَسمي أوَّلاً، واَنظُروا ما فعَلْتُ بِهِ بِسبَبِ شَرِّ شعبي إِسرائيلَ.
ار 7-13والآنَ بِما أنَّكُم عَمِلْتُم هذِهِ الأعمالَ بَعدَما كَلَّمتُكُم ولم تَسمَعوا، ودَعَوتُكُم ولم تُجيبُوا
ار 7-14فسأفعَلُ بهذا البَيتِ الذي دُعيَ بِاَسمي وأنتُم علَيهِ مُتَّكِلونَ، وبِهذا المَوضعِ الذي أعطَيتُهُ لكُم ولآبائِكُم، كما فعَلتُ هُناكَ بشيلوهَ.
ار 7-15وأنبُذُكُم عَنْ وجهي كما نبَذتُ جميعَ إخوَتِكُم مِنْ نَسلِ إِسرائيلَ.
ار 7-16((وأنتَ يا إرميا فلا تتَضَرَّعْ ولا ترفَعْ دُعاءً ولا صلاةً لأجلِ هذا الشَّعبِ، ولا تشفَعْ إليَ فأنا لا أسمَعُ لكَ.
ار 7-17ألا ترى ما يفعَلونَ في مُدُنِ يَهوذا وفي شوارعِ أورُشليمَ؟
ار 7-18البنونَ يَلتَقِطونَ الحطَبَ، والآباءُ يوقِدونَ النَّارَ، والنِّساءُ يَعْجنَّ الدَّقيقَ لِيَصنَعوا أقراصًا لِمَلِكَةِ السَّماءِ ويَسكبوا قرابينَ خمرٍ لإلهٍ أخرَ حتى يُغيظوني.
ار 7-19فهَل هُم حقُا يُغيظونَني؟ ألا يعودُ ذلِكَ علَيهِم بِالعارِ؟
ار 7-20فلذلِكَ سيَنَصَبُّ غضَبي وغَيظي على هذا المَوضعِ، على البشَرِ والبَهائِمِ وعلى شجرِ البرِّيَّةِ وثمَرِ الأرضِ، فيَتَّقِدُ ولا يَنطَفِئْ)).
ار 7-21وقالَ الرّبُّ القديرُ إِلهُ إِسرائيلَ: ((إجمَعوا مُحرَقاتِكُم إلى ذَبائِحِكُم وكُلوا لَحمَها.
ار 7-22فأنا لم أُكلِّمْ أباءَكُم ولا أمَرتُهُم بأيَّةِ مُحرَقةٍ أو ذبيحةٍ يومَ أخرَجتُهُم مِنْ أرضِ مِصْرَ
ار 7-23وإنَّما أمَرتُهُم بِأنْ يَسمَعوا لي حينَ أُكَلِّمُهُم فأكونُ لهُم إلهًا ويكونونَ لي شعبًا، ويسلُكونَ في كُلِّ طريقٍ آمرُهُم بِهِ لخيرِهِم.
ار 7-24فما سَمِعوا ولا مالوا بِآذانِهِم، بل سَلَكوا في المَعاصي وفي نِيّاتِ قُلوبِهِم الشِّرِّيرةِ. فأداروا لي ظُهورَهُم لا وُجوهَهُم.
ار 7-25ومُنذُ خرَج آباؤُكُم مِنْ أرضِ مِصْرَ إلى هذا اليومِ وأنا أُرسِلُ إليكُم عَبيدي الأنبياءَ كُلَ يومِ بِلا اَنقِطاعِ.
ار 7-26فما سَمِعتُم لي ولا مِلْتُم بِآذانِكُم، بل قَسَّيتُم رِقابَكُم وأسأْتُم أكثرَ مِمَّا أساءَ آباؤُكُم.
ار 7-27((وأنتَ إذا كَلَّمتَهُم بِهذا الكلامِ وما سَمِعوا لكَ، ووَعَدتَهُم وما أجابوكَ
ار 7-28فقُلْ لهُم: أنتُم هيَ الأُمَّةُ التي لا تسمَعُ لِصوتِ الرّبِّ إلهِها ولا تَقبَلُ التأديبَ. ذهَبَ الحَقُّ واَنقَطَعَ عَنْ أفواهِكُم)).
وادي القتل
ار 7-29فَجزِّي شَعرَكِ واَرمي بهِ واَنشُدي مِرثاةً على الرَّوابي يا اَبنَةَ صِهيونَ، لأنَّ الرّبَّ غَضِبَ على هذا الجيلِ ورَفَضَهُ ونَبَذَهُ.
ار 7-30وقالَ الرّبُّ: ((بَنو يَهوذا فعَلوا الشَّرَ أمامَ عينَيَ، فنَصَبوا أصنامَهُمُ الرَّجسةَ في البَيتِ الذي دُعيَ بِاَسمي ليُنَجسوهُ،
ار 7-31وبَنَوا مشارِفَ تُوفَةَ التي في وادي اَبنِ هَنُّومَ لِيَحرقوا بَنيهِم وبَناتِهِم بِالنَّارِ. وأنا ما أمَرتُ بذلِكَ ولا خطَرَ بِبالي.
ار 7-32لذلِكَ تَجيءُ أيّامٌ، يقولُ الرّبُّ، لا يُقالُ فيها تُوفَةُ ولا وادي اَبنِ هَنُّومَ، بل وادي القَتْلِ، ويَدفِنونَ فيهِ موتاهُم فلا يَبقى مَوضعٌ،
ار 7-33وتصيرُ جثَثُ هذا الشَّعبِ مأكَلاً لِطَيرِ السَّماءِ وبَهائِمِ الأرضِ ولا مَنْ يَزجرُها.
ار 7-34وأُزيلُ مِنْ مُدُنِ يَهوذا ومِنْ شوارِعِ أورُشليمَ صوتَ الطَّرَبِ وصوتَ الفرَحِ، صوتَ العريسِ وصوتَ العروسِ، لأنَّ الأرضَ تكونُ خرابًا)).