الترجمة المشتركة دار الكتاب المقدس

إشعيا

دمار موآب1 وحي على موآب: ليلة تقهر مدينة عار تدمر أرض موآب، وليلة تقهر مدينة قير تدمر أرض موآب.2 يصعد أهل ديبون إلى المعبد، إلى المشارف للبكاء. يولولون على جبل نبو ومدينة ميدبا. يحلقون شعور رؤوسهم حزنا ويقصون لحاهم.3 يأتزرون بالمسوح في الأزقة، ويولولون على السطوح وفي الساحات، بالبكاء يفيضون.4 حشبون وألعالة تصرخان، أصواتهما تسمع إلى ياهص. فيصرخ جنود موآب وتضطرب نفوسهم.5 قلبي يصرخ على موآب. الهاربون منها يلجأون إلى صوغر، إلى عجلت شليشية. يصعدون بالبكاء سفح لوحيث، ويرفعون صراخ الهزيمة في الطريق إلى حورونايم.6 مياه واحة نمريم تنضب، فييبس العشب ويفنى الكلأ ولا يبقى اخضرار.7 فيحمل بنو موآب، عبر وادي الصفصاف، ذخائرهم والثروة التي اكتسبوها.8 ويشمل الصراخ تخوم موآب ويصل ولواله إلى أجلايم وبئر إيليم.9 وتمتلئ مياه ديبون دما، ويزيد الرب ديبون نوائب، ويطلق أسدا على كل هارب من موآب وعلى بقية الناجين من تلك الأرض.