مزمور 22 (21) إلهي إلهي لماذا تركتني¹ لِكبيرِ المُغَنِّينَ. دُعاءُ الصَّباحِ. مزمورٌ لِداوُدَ:² إلهي، إلهي لِماذا ترَكْتَني واَمتنعتَ عَنْ نَجدَتي وسَماعِ أنيني؟³ في النَّهارِ أدعو فلا تُجيبُ، وفي اللَّيلِ فلا تُحرِّكُ ساكِنًا.⁴ وأنتَ القُدُّوسُ على عرشِكَ، يُهلِّلُ لكَ بَنو إِسرائيلَ.⁵ علَيكَ تَوَكَّلَ آباؤُنا، علَيكَ تَوكَّلُوا فنَجوا.⁶ إليكَ صرخوا فأَنقَذْتَهُم، وعلَيكَ اَعتَمَدُوا فما خابوا.⁷ أنا دودةٌ لا إِنسانٌ، يُعَيِّرُني البشَرُ ويَنبُذُني الشَّعبُ.⁸ كُلُّ مَنْ يراني يستَهزِئْ بي. يقلِبُ شَفَتَيهِ ويَهِزُّ رأسَهُ⁹ ويقولُ: ((تَوَكَّلَ على الرّبِّ فَليُنَجهِ، ويُنقِذْهُ إنْ كانَ يرضَى عَنهُ)).¹⁰ أنتَ أخرَجتَني مِنَ الرَّحِمِ، وطَمأنتَني على ثَديِ أُمِّي.¹¹ فأنا مِنَ الرَّحمِ محسُوبٌ علَيكَ، ومِنْ بطنِ أمِّي أنتَ إلهي.¹² اَقترَبَ الضِّيقُ ولا نَصيرٌ لي، فلا تَتباعَدْ عنِّي.¹³ أشدَّاءُ كثيرونَ يُطَوِّقُونَني، كثيرانِ باشانَ يُحيطونَ بي.¹⁴ فاغِرينَ أفواهَهُم عليَّ كأسدٍ مُفترِسٍ مُزَمْجرٍ.¹⁵ كالماءِ سالَت قِوايَ وتَفَكَّكَت جميعُ عِظامي. صارَ قلبي مِثلَ الشَّمعِ يذوبُ في داخل صَدْري¹⁶ يبِسَت كالخزَفِ قُوَّتي، ولِساني لصِقَ بِحَلْقي، وإلى تُرابِ الموتِ أنزَلْتَني.¹⁷ الكلابُ يُحيطونَ بي. زُمرةٌ مِنَ الأشرارِ يُحاصِرونَني. أوثَقُوا يَدَيَ ورِجلَيَّ،¹⁸ ومِنَ الهُزالِ أعُدُّ عِظامي، وهُم يَنظُرونَ ويَتَفَرَّسونَ فيَ.¹⁹ يقتَسِمونَ ثيابي بَينَهُم وعلى لِباسي يقتَرِعونَ.²⁰ وأنتَ يا ربُّ لا تتَباعدْ. يا إلهي أسرِعْ إلى نَجدَتي.²¹ أنقِذْني مِنَ السَّيفِ يا ربُّ، ومِنْ أيدي هؤلاءِ الكِلابِ.²² خلِّصْني مِنْ أفواهِ الأسودِ، ومِنْ قُرونِ بقَرِ الوَحشِ أعِنِّي.²³ سأُخبِرُ باَسمِكَ إخوتي، وبَينَ الجماعةِ أهلِّلُ لكَ.²⁴ هلِّلوا للرّبِّ يا خائِفِيهِ.مَجدُوهُ يا ذُرِّيَّةَ يَعقوبَ! إستجيروا بهِ يا ذُرِّيَّةَ إِسرائيلَ،²⁵ لأنَّهُ لا ينبُذُ المَساكينَ. ولا يستَهينُ أبدًا بِعَنائِهِم. لا يحجبُ وجهَهُ عَنهُم، ويَسمَعُ إِنْ صرخوا إليهِ.²⁶ أُهَلِّلُ لكَ في المَجامعِ يا ربُّ أُوفي بِنُذوري أمامَ أتقِيائِكَ.²⁷ سيَأكُلُ المَساكينُ ويشبَعونَ يُهَلِّلُ لِلرّبِّ طالِبوهُ. تحيا قلوبُهُم إلى الأبدِ.²⁸ جميعُ الأُمَمِ تتذكَّرُ الرّبَّ ترجعُ إليه مِنْ أقاصي الأرضِ. مامَ وجهِهِ تسجدُ جميعُ الشُّعوبِ،²⁹ لأنَّ المُلْكَ للرّبِّ سيِّدِ الأمَمِ.³⁰ أغنياءُ الأرضِ يسجدونَ لَه،وأمامَهُ يرتَمي العائِدونَ إلى التُّرابِ، مَّا أنا فلَهُ وحدَهُ أَحيا.³¹ ذُرِّيَّتي أيضًا ستَعبُد الرّبَّ، يالُ الآتيةُ ستُخبِرُ عَنهُ³² وتُحَدِّثُ الشَّعبَ الذي سيُولَدُ تمَ على يدِهِ مِنْ خلاصٍ.