البشارة

الترجمة المشتركة دار الكتاب المقدس

أيوب

الفصل 31

اي 31-1	قطعت عهدا لعيني أن لا أتأمل في عذراء.
اي 31-2	القسمة من الله من فوق والنصيب من القدير تعالى،
اي 31-3	إذا فالبلية قسمة الشرير والهلاك نصيب الأثيم.
اي 31-4	وأنا أما نظر الله طرقي وأحصى جميع خطواتي؟
اي 31-5	فهل مشيت يوما مع الكذب أو أسرعت قدمي إلى الغش؟
اي 31-6	ليزني الله في ميزان العدل فيعرف سبحانه نزاهتي.
اي 31-7	إن حادت خطاي عن الطريق، أو مشى قلبي وراء عيني أو تلطخت يداي بعيب،
اي 31-8	فليأكل غيري ما أكون زرعته، ولتقتلع فروع أشجاري.
اي 31-9	إن هام قلبي بامرأة أو نظرت من فتحة باب جاري،
اي 31-10	فلتطحن امرأتي الحنطة لآخر ولينحن لمضاجعتها غيري،
اي 31-11	لأني أكون ارتكبت رذيلة، بل جريمة ترفع إلى القضاة،
اي 31-12	وأشعلت نارا تأكلني أكلا وتلتهم جميع غلالي.
اي 31-13	إن كنت استهنت بحق عبدي أو أمتي في دعواهما علي،
اي 31-14	فماذا أفعل حين أواجه الله؟ وكيف أجيبه حين يسأل؟
اي 31-15	أما صانعي في البطن صانعه، وواحد صورنا في الرحم؟
اي 31-16	هل حرمت الفقير بيته، أم تراني أكلت مال الأرملة؟
اي 31-17	أو أكلت لقمتي وحدي ولم يشاركني فيها اليتيم؟
اي 31-18	أما من صباه ربيته كأب، ومن بطن أمه هديته.
اي 31-19	أرأيت هالكا من العري أو بائسا لا كسوة له
اي 31-20	ولم يباركني بكل قلبه حينما تدفأ بصوف غنمي؟
اي 31-21	إن كنت رفعت يدي على اليتيم مع كل نفوذي في مجلس القضاء
اي 31-22	فلتسقط كتفي من كاهلي ولتنكسر من مفصلها ذراعي
اي 31-23	بل كنت أخاف من نقمة الله، ولا قدرة لي أمام جلاله.
اي 31-24	هل جعلت على الذهب اعتمادي أو قلت للإبريز أنت سندي؟
اي 31-25	هل فرحت بوافر ثروتي أو بالكثير الذي جنته يدي؟
اي 31-26	هل نظرت إلى الشمس حين أشرقت أو إلى القمر يسير في بهاء
اي 31-27	فافتتنت بهما في سر قلبي وأرسلت لهما قبلة على يدي.
اي 31-28	إذا لارتكبت جريمة نكراء، لأني كفرت بالله العلي.
اي 31-29	هل فرحت لهلاك عدوي أو شمت إذا ناله سوء؟
اي 31-30	بل منعت لساني أن يخطأ فيطلب موت عدوي بلعنة.
اي 31-31	أما كان أهل بيتي يقولون: ((جميع الناس تشبع من طعامي؟))
اي 31-32	هل بات غريب واحد في العراء وبابي كان مفتوحا على الطريق؟
اي 31-33	هل كتمت مثل الناس مساوئي أو أخفيت في صدري خطاياي؟
اي 31-34	هل خفت من الظهور بين الناس أو خشيت من إهانة العشائر فسكت وما خرجت من بابي؟
اي 31-35	قلت كل شيء، ليت القدير يسمعني! ليت خصمي يرد على دعواي،
اي 31-36	فأحمل رده على كتفي وأعصبه تاجا لرأسي.
اي 31-37	أخبره بعدد خطواتي وأتقدم كالأمير إلى لقائه.
اي 31-38	إن كانت أرضي احتجت علي وتباكت جميع أتلامها
اي 31-39	لأني أكلت غلتها بلا مقابل أو تسببت بموت مزارعيها،
اي 31-40	فلينبت الشوك فيها بدل الحنطة،والزوان في مكان الشعير)).
اي 31-41	تمت أقوال أيوب.