البشارة

الترجمة المشتركة دار الكتاب المقدس

الملوك الثاني

الفصل 8

	عودة المرأة الشونمية
2مل 8-1	وقالَ أليشَعُ لِلمَرأةِ الشُّونَميَّةِ الّتي أحيا إبنَها: ”إذهَبي أنتِ وأهلُ بَيتِكِ وأقيمي حَيثُما تيَسَّرَ لَكِ، لأنَّ الرّبَّ سيُنزِلُ جوعًا على هذِهِ الأرضِ سَبعَ سِنينَ“.
2مل 8-2	فسَمِعَتِ المرأةُ كلامَ رَجُلِ اللهِ، فذهبَت هيَ وأهلُ بَيتِها ونزَلَت بِأرضِ الفِلسطيِّينَ سَبعَ سِنينَ.
2مل 8-3	ثُمَّ عادَت مِنْ هُناكَ وذهَبَت إلى المَلِكِ تستَغيثُ بهِ لِيُعيدَ لها بَيتَها وحَقلَها.
2مل 8-4	وكانَ المَلِكُ يتَحَدَّثُ إلى جيحَزي خادِمِ رَجُلِ اللهِ ويقولُ: ”قُصَّ عليَّ جميعَ العَجائِبِ الّتي عَمِلَها أليشَعُ“.
2مل 8-5	بَينَما هوَ يَقُصُّ علَيهِ أنَّ أليشَعَ أحيا مَيتًا، جاءَتِ المرأةُ تستَغيثُ بِالمَلِكِ ليُعيدَ لها حقلَها وبَيتَها. فقالَ جيحَزي: ”يا سيِّدي المَلِكُ، هذِهِ هيَ المرأةُ وهذا هوَ اَبنُها الّذي أحياهُ أليشَعُ“.
2مل 8-6	فسألَها المَلِكُ عَنِ القضيَّةِ فأخبَرَتْهُ، فاَستَدعى أحدَ رِجالِهِ وقالَ لَه: ”رُدَّ لها جميعَ ما يَخُصُّها وكُلَّ غِلالِ حقلِها، مِنْ يومِ أنْ غابَت عَن هذِهِ الأرضِ حتّى الآنَ“.
	أليشع وملك أرام
2مل 8-7	وجاءَ أليشَعُ إلى دِمشقَ وكانَ بَنهَدَدُ مَلِكُها مريضًا، فقيلَ لَه: ”جاءَ رَجُلُ اللهِ إلى هُنا“.
2مل 8-8	فقالَ المَلِكُ لِحَزائيلَ: ”خُذْ هديَّةً واَذهَبْ لاَستِقبالِ رَجُلِ اللهِ، قُلْ لَه أنْ يَسألَ الرّبَّ هل أُشفى مِنْ مرضي هذا“.
2مل 8-9	فذهَبَ حَزائيلُ لاَستِقبالِهِ، ومعَهُ أربَعونَ جمَلًا تحمِلُ أجوَدَ ما في دِمشقَ، فجاءَ ووَقَفَ أمامَهُ وقالَ: ”إبنُكَ بَنهَدَدُ، مَلِكُ أرامَ، أرسَلَني كي أسألَكَ إنْ كانَ سَيُشفى مِنْ مرَضِهِ“.
2مل 8-10	فأجابَهُ أليشَعُ: ”الرّبُّ أراني أنَّهُ يموتُ، لكِنِ اَذهَبْ وقُلْ لَه إنَّهُ سَيُشفى“.
2مل 8-11	وثَبَّتَ رَجُلُ اللهِ نظَرَهُ وحدَّقَ إلى حَزائيلَ حتّى اَرتَبَكَ، ثُمَّ بكى.
2مل 8-12	فسألَه حَزائيلُ: ”لِماذا تبكي يا سيِّدي؟“ فأجابَ: ”لأنِّي عَلِمْتُ بِما ستَفعَلُهُ بِبَني إِسرائيلَ مِنَ الشَّرِّ. فأنتَ ستَحرُقُ حُصونَهم بِالنَّارِ، وتقتُلُ فِتيانَهُم بِالسَّيفِ، وتسحَقُ أطفالَهُم، وتشُقُّ الحَوامِلَ مِنْ نِسائِهِم“.
2مل 8-13	فقالَ حَزائيلُ: ”ما أنا سِوى رَجُلٍ مُطيعٍ يا سيِّدي، فكيفَ أفعَلُ هذا الأمرَ العظيمَ؟“ فقالَ أليشَعُ: ”الرّبُّ أراني إيَّاكَ مَلِكًا على أرامَ“.
2مل 8-14	فاَنصرَفَ حَزائيلُ مِنْ عِندِ أليشَعَ ودخَلَ على سيِّدِهِ الّذي سألَه: ”ماذا قالَ لكَ أليشَعُ؟“ فأجابَهُ: ”قالَ لي إنَّكَ تُشفى“.
2مل 8-15	لكِنَّهُ في اليومِ التَّالي أخذَ غِطاءً وغمَسَهُ بِالماءِ، وضغَطَ بهِ على وجهِ سيِّدِهِ فاَختَنَقَ، وملَكَ هوَ مكانَهُ.
	يورام ملك يهوذا
2مل 8-16	وفي السَّنةِ الخامِسةِ لِيورامَ بنِ أخابَ مَلِكِ إِسرائيلَ، صارَ يورامُ بنُ يُوشافاطَ مَلِكًا على يَهوذا.
2مل 8-17	وكانَ اَبنَ اَثنَينِ وثَلاثينَ عامًا حينَ ملَكَ، وملَكَ ثماني سِنينَ بأورُشليمَ.
2مل 8-18	وكانَ مُتَزَوِّجًا باَبنَةِ أخابَ فسَلَكَ كنَسلِ أخابَ في طريقِ مُلوكِ إِسرائيلَ، وفعَلَ الشَّرَّ في نظَرِ الرّبِّ.
2مل 8-19	لكِنَّ الرّبَّ لم يشَأْ أنْ يُبيدَ بَيتَ يَهوذا، لأنَّهُ عاهدَ داوُدَ عَبدَهُ أنْ يُعطيَهُ عرشًا لَه ولِبَنيهِ كُلَّ الأيّامِ.
2مل 8-20	وفي أيّامِ يورامَ ثارَ الأدوميُّونَ على يَهوذا وأقاموا علَيهِم مَلِكًا.
2مل 8-21	فعَبَرَ يورامُ إلى سَعيرَ ومعَهُ جميعُ مَركباتِه، فأحاطَ بهِ الأدوميُّونَ. لكِنَّهُ قامَ في اللَّيلِ، هوَ وقادةُ مَركباتِهِ، واَختَرَقَ صُفوفَ العَدُوِّ، وهربَ معَ جُنودِهِ إلى أرضِهِم.
2مل 8-22	ولا يَزالُ الأدوميُّونَ مُتَمِرِّدينَ على يَهوذا إلى هذا اليومِ. وفي تِلكَ الأيّامِ ثارَت مدينةُ لِبنَةَ أيضًا.
2مل 8-23	وما بَقي مِنْ أخبارِ يورامَ وسيرتِهِ مُدوَّنٌ في سِفْرِ أخبارِ الأيّامِ لِمُلوكِ يَهوذا.
2مل 8-24	وماتَ يورامُ ودُفِنَ في مقبَرةِ آبائِهِ بِمدينةِ داوُدَ، وملَكَ أخَزْيا اَبنُهُ مكانَهُ.
	أخزيا يخلف يورام
2مل 8-25	وفي السَّنةِ الثَّانيةَ عَشْرَةَ لِيُورامَ بنِ أخابَ مَلِكِ إِسرائيلَ، ملَكَ أخَزْيا بنُ يورامَ على يَهوذا.
2مل 8-26	وكانَ أخَزْيا اَبنَ اَثنَتَينِ وعِشرينَ سنَةً حينَ ملَكَ، وملَكَ سنَةً واحدةً بِأورُشليمَ. واَسمُ أُمِّهِ عثَلْيا بِنتُ عَمري مَلِكِ إِسرائيلَ.
2مل 8-27	وكانَ مُصاهِرًا لِبَيتِ أخابَ، ففَعَلَ الشَّرَّ في نظَرِ الرّبِّ مِثْلما فعَلوا.
2مل 8-28	وخرَجَ أخَزْيا معَ يورامَ بنِ أخابَ لِقِتالِ حَزائيلَ مَلِكِ أرامَ في راموثَ جلعادَ فجَرَحَ الأراميُّونَ يورامَ
2مل 8-29	فرجَعَ لِلعِلاجِ في يَزرَعيلَ. ونزَلَ أخَزْيا المَلِكُ إلى هُناكَ ليَعودَهُ في مرضِهِ.