البشارة

الترجمة المشتركة دار الكتاب المقدس

الملوك الثاني

الفصل 10

	مقتل بيت أخاب
2مل 10-1	وكانَ لأخابَ سَبعونَ اَبنًا في السَّامِرةِ. فكتَبَ ياهو إلى حُكَّامِ المدينةِ وأعيانِها، وإلى مُتَعَهِّدي تربيةِ أبناءِ أخابَ وأحفادِهِ يقولُ:
2مل 10-2	”عِندَكُمُ الآنَ بَنو سيِّدِكُم والمَراكِبُ والخَيلُ والمُدُنُ المُحَصَّنَةُ والسِّلاحُ،
2مل 10-3	فاَنتَخِبوا عِندَ وصولِ رِسالتي هذِهِ الأفضَلَ والأصلَحَ مِنهُم وأجلِسوهُ على عرشِ أبيه، واَستَعِدُّوا لِلقِتالِ دِفاعًا عَنْ بَيتِ أخابَ“.
2مل 10-4	فاَسْتَولى علَيهِم الخوفُ وقالوا: ”مَلِكانِ لم يَصمُدا أمامَهُ، فكيفَ نحنُ؟“
2مل 10-5	فأرسَلوا وكيلَ القصرِ وحاكِمَ المدينةِ والشُّيوخَ والمُرَبِّينَ إلى ياهو يقولونَ: ”نحنُ عبيدُكَ، وكُلُّ ما تَأْمُرُنا بهِ نعمَلُهُ. لا نُقيمُ أحدًا مَلِكًا، وما تراهُ حسَنًا فاَعمَلْهُ“.
2مل 10-6	فكتَبَ إليهِم ثانيةً يقولُ: ”إنْ كُنتُم لي ومِنَ المُطيعينَ لأمري، فاَقْطَعوا رُؤوسَ بَني مَلِكِكُم واَحمِلوها إليَّ في مِثلِ هذِهِ السَّاعةِ مِنْ غدٍ إلى يَزرَعيلَ“. وكانَ بَنو المَلِكِ سَبعينَ رَجُلًا عِندَ أعيانِ المدينةِ الّذينَ رَبَّوهُم.
2مل 10-7	فلمَّا وصَلَت رِسالةُ ياهو إليهِم أخذوا بَني المَلِكِ السَّبعينَ وذبَحوهُم ووضَعوا رُؤُوسَهُم في سِلالٍ وأرسَلوها إليهِ في يَزرَعيلَ
2مل 10-8	فجاءَ الرَّسولُ إليهِ وقالَ: ”جاؤوا بِرُؤوسِ بَني المَلِكِ أخابَ“. فقالَ: ”إجعَلوها كومَتَينِ عِندَ مَدخَلِ المدينةِ إلى الصَّباحِ“.
2مل 10-9	فلمَّا جاءَ الصَّباحُ خرَجَ الشَّعبُ وقالَ: ”أنتُم أبرياءُ، أنا الّذي ثارَ على المَلِكِ يورامَ وقتلَهُ، لكِنْ مَنِ الّذي قتَلَ هؤلاءِ
2مل 10-10	فاَعلَموا الآنَ أنْ لا شَيءَ مِنْ كلامِ الرّبِّ على بَيتِ أخابَ إلَّا ويَصيرُ. وهوَ إنَّما فعَلَ ما تكَلَّمَ بهِ على لِسانِ عَبدِهِ إيليَّا“.
2مل 10-11	ثُمَّ قتَلَ ياهو جميعَ الباقينَ مِنْ بَيتِ أخابَ في يَزرَعيلَ وجميعَ رِجالِهِ ومَعارِفَهُ وكهنَتَهُ، ولم يُبقِ مِنهُم أحدًا.
	مقتل أنسباء أخزيا وأخاب
2مل 10-12	ثُمَّ ذهَبَ ياهو إلى السَّامِرةِ. فلمَّا وصَلَ إلى مكانٍِ يُدعى مَحلَّةَ الرُّعاةِ،
2مل 10-13	صادَفَ جماعةً مِنْ أنسباءِ أخَزْيا مَلِكِ يَهوذا، فسألَهُم: ”مَنْ أنتُم؟“ فأجابوا ”نحنُ مِنْ أنسباءِ أخَزْيا، جِئْنا لِنُسَلِّمَ على بَني المَلِكِ يورامَ وبَني المَلِكَةِ إيزابَلَ“.
2مل 10-14	فقالَ ياهو لِرِجالِهِ: ”إقبِضوا علَيهِم“ فقبَضوا علَيهِم وذبَحوهُم على حافَّةِ بِئرٍ هُناكَ، وكانوا اَثنَينِ وأربَعينَ رَجُلًا.
2مل 10-15	وسارَ ياهو مِنْ هُناكَ، فلَقيَ يونادابَ بنَ ركابٍ قادِمًا لاَستِقبالِهِ، فبادَرَهُ ياهو بِالسَّلامِ وسألَهُ: ”هل أنتَ مُخلِصٌ لي إخلاصي لكَ؟“ فأجابَهُ: ”نعم“. فقالَ ياهو: ”هاتِ يَدَكَ“. فناوَلَهُ يَدَهُ. فأصعَدَهُ على مَركبتِهِ
2مل 10-16	وقالَ لَه: ”تَعالَ معي وتُشاهِدُ تَعَلُّقي الشَّديدَ بِالرّبِّ“. وأركبَهُ معَهُ في مَركبتِهِ.
2مل 10-17	وجاءَ السَّامِرةَ، فقتَلَ جميعَ مَنْ بَقيَ لأخابَ هُناكَ وأبادَهُم، كما قالَ الرّبُّ لإيليَّا.
	مقتل عباد البعل
2مل 10-18	ثُمَّ جمَعَ ياهو الشَّعبَ وقالَ لهُم: ”عبَدَ أخابُ البَعلَ قليلًا، لكِنْ ياهو سيَعبُدُهُ كثيرًا.
2مل 10-19	فاَدعوا إليَّ جميعَ أنبياءِ البَعلِ وعُبَّادِهِ وكهَنتِهِ، دونَ أنْ يتَخَلَّفَ مِنهُم أحدٌ، لأنَّ لي ذبيحةً عظيمةً لِلبَعلِ، وكُلُّ مَنْ يتَخَلَّفُ يُقتَلُ“. وكانَ ذلِكَ مكيدةً مِنْ ياهو لِيُهلِكَ عُبَّادَ البَعلِ.
2مل 10-20	ثُمَّ قالَ ياهو: ”نادوا بِاَجتِماعٍ مُقَدَّسٍ لِلبَعلِ“. فنادوا بهِ.
2مل 10-21	وأذاعَ ياهو النِّداءَ في كُلِّ أرضِ إِسرائيلَ فأقبلَ جميعُ العُبَّادِ ودخلوا بَيتَ البَعلِ، فاَمتَلأَ بِهِم.
2مل 10-22	فقالَ ياهو لِلقَيِّمِ على ثِيابِ العِبادةِ: ”أخرِجْ ملابِسَ لِجميعِ عُبَّادِ البَعلِ“، ففَعلَ.
2مل 10-23	ودخَلَ ياهو معَ يهونادابَ بنِ رَكابٍ إلى بَيتِ البَعلِ وقالَ لِلعُبَّادِ: ”أُنظُروا إنْ كانَ أحدٌ مِنْ عِبادِ الرّبِّ بَينكُم هُنا فهُنا لا يجوزُ أنْ يكونَ إلَّا عُبَّادُ البَعلِ“.
2مل 10-24	ثُمَّ دخَلَ ليُقَدِّمَ ذبائِحَ ومُحرَقاتٍ، وبَعدَ أنْ أقامَ لَه خارِجًا ثَمانينَ رَجُلًا، قالَ لهُم: ”إذا نجا أحدٌ مِنْ هؤُلاءِ الّذينَ جِئتُ بِهِم إلى هُنا تؤْخَذُ أنفُسُكُم بَدَلًا مِنهُ“.
2مل 10-25	ثُمَّ دخَلَ لِيُقَدِّمَ ذبائِحَ ومُحرَقاتٍ فلمَّا فرَغَ مِنْ تَقديمِ المُحرَقةِ، قالَ لِلحرَسِ والضُبَّاطِ: ”أُدخُلوا واَقتُلوهُم ولا تَدَعوا أحدًا يَفلِتُ“. فضَرَبوهُم بِحَدِّ السَّيفِ وطَرَحوهُم خارجًا، ثُمَّ دخَلوا إلى مِحرابِ بَيتِ البَعلِ
2مل 10-26	وأخرَجوا التَّماثيلَ وأحرَقوها.
2مل 10-27	وكسَّروا تِمثالَ البَعلِ، وهدَموا بَيتَهُ وجعَلوهُ مَزبَلَةً إلى هذا اليومِ.
2مل 10-28	وهكذا قضى ياهو على عِبادةِ البَعلِ مِنْ إِسرائيلَ،
2مل 10-29	إلَّا أنَّهُ ما حادَ عَنْ خطايا يَرُبعامَ بنِ ناَباطَ الّذي جعَلَ شعبَ إِسرائيلَ يَخطَأُ، فأبقى على عِجْلَي الذَّهَبِ اللَّذينِ في بَيتَ إيلَ وفي دانَ.
2مل 10-30	فقالَ الرّبُّ لِياهو: ”عَمِلتَ ما هوَ قويمٌ في نظَري فأحسَنتَ، وكُلُّ ما نَوَيتُهُ في قلبي فعَلْتَهُ بِبَيتِ أخابَ، لِذلِكَ سَيجلِسُ مِنْ بَنيكَ إلى الجيلِ الرَّابِعِ على عرشِ إِسرائيلَ“.
2مل 10-31	ولم يَتَمَسَّكْ ياهو بِشريعةِ الرّبِّ إلهِ إِسرائيلَ بِكُلِّ قلبِهِ، ولم يَحِدْ عَنْ خَطايا يَرُبعامَ الّذي جعَلَ شعبَ إِسرائيلَ يَخطَأُ.
	موت ياهو
2مل 10-32	وفي تِلكَ الأيّامِ بدأَ الرّبُّ يَقتَطِعُ مِنْ أرضِ إِسرائيلَ، فاَحتَلَّ حَزائيلُ مَلِكُ أرامَ جميعَ المَناطِقِ
2مل 10-33	شرقيَّ الأردُنِّ إلى مدينةِ عَروعيرَ ونهرِ أرنونَ جَنوبًا، ومِنها جميعُ أراضي جلعادَ وباشانَ الّتي سكنَها بَنو جادَ ورَأوبينَ ومنَسَّى.
2مل 10-34	وما بَقيَ مِنْ أخبارِ ياهو وأعمالِهِ وبَسالتِهِ مُدوَّنٌ في سِفْرِ أخبارِ الأيّامِ لِمُلوكِ إِسرائيلَ.
2مل 10-35	وماتَ ياهو ودُفِنَ معَ آبائِهِ في السَّامِرةِ، وملَكَ يَهوآحازَ اَبنُهُ مكانَهُ.
2مل 10-36	وكانَت أيّامُ مُلْكِهِ بِالسَّامِرةِ ثَمانيَ وعشرينَ سنَةً.