البشارة

الترجمة المشتركة دار الكتاب المقدس

الملوك الأول

الفصل 13

1مل 13-1	فجاءَ رَجُلٌ مِنْ يَهوذا بِأمرِ الرّبِّ إلى بَيتَ إيلَ، ويَرُبعامُ واقفٌ على المذبَحِ يَحرُقُ البَخورَ.
1مل 13-2	فتَوَجَّهَ إلى المذبَحِ وقالَ: ”يا مذبَحُ، يا مذبَحُ، هذا ما قالَ الرّبُّ: سَيُولَدُ لِبَيتِ داوُدَ اَبنٌ يُسمَّى يُوشيَّا، وهوَ سيذبَحُ علَيكَ كهَنةَ الأصنامِ الّذينَ يَحرقونَ علَيكَ البَخورَ، وسَيُحرِقُ علَيكَ عِظامَ بشَرٍ“.
1مل 13-3	وأعطى رَجُلُ اللهِ عَنْ ذلِكَ اليومِ علامةً، قالَ: ”هذِهِ العلامةُ الّتي تكَلَّمَ عَنها الرّبُّ: ”سيَنشَقُّ هذا المذبَحُ ويتَبَدَّدُ الرَّمادُ الّذي علَيهِ، علامةً على ما كلَّمَني بهِ الرّبُّ“.
1مل 13-4	فلمَّا سَمِعَ المَلِكُ كلامَ رَجُلِ اللهِ مَدَّ يدَهُ مِنْ على المذبَحِ وقالَ: ”أمسِكوهُ“. فيَبِسَت يدُهُ الّتي مَدَّها ولم يَقدِرْ أنْ يَرُدَّها إليهِ.
1مل 13-5	واَنْشَقَّ المذبَحُ وتبَدَّدَ الرَّمادُ عَنِ المذبَحِ بِحسَبِ العلامةِ الّتي أعطاها رَجُلُ اللهِ بِأمرِ الرّبِّ.
1مل 13-6	فقالَ المَلِكُ لِرَجُلِ اللهِ: ”تضَّرَعْ إلى الرّبِّ إلهِكَ وصَلِّ لأجلي حتّى ترتَدَّ يَدي إليَّ“. فتَضَرَّعَ رَجُلُ اللهِ إلى الرّبِّ فاَرتَدَّت يَدُ المَلِكِ إليهِ وعادَت كما كانَت مِنْ قَبلُ.
1مل 13-7	ثُمَّ قالَ المَلِكُ لِرَجُلِ اللهِ: ”تعالَ معي إلى البَيتِ وتناوَلْ طَعامًا، وأنا أمنَحُكَ عَطيَّةً“.
1مل 13-8	فقالَ لَه رَجُلُ اللهِ: ”لو أعطَيتَني نِصفَ بَيتِكَ لما دخَلْتُ معَكَ ولا أكلْتُ خُبزًا ولا شَرِبْتُ ماءً في هذا المَوضعِ،
1مل 13-9	لأنَّ الرّبَّ أوصاني: لا تأكُلْ خُبزًا ولا تَشرَبْ ماءً ولا تَرجِعْ في الطَّريقِ الّتي جِئْتَ مِنها“.
1مل 13-10	ثُمَّ مضَى ولم يَرجِعْ في الطَّريقِ الّتي جاءَ مِنها إلى بَيتَ إيلَ.
	نبي بيت إيل
1مل 13-11	وكانَ في بَيتَ إيلَ شَيخٌ نَبيٌّ، فجاءَ إليهِ بَنوهُ وأخبَروهُ بِكُلِّ ما عَمِلَهُ رَجُلُ اللهِ ذلِكَ اليومَ في بَيتَ إيلَ، وقَصُّوا على أبيهِم ما تكَلَّمَ بهِ إلى المَلِكِ.
1مل 13-12	فقالَ لهُم أبوهُم: ”مِنْ أيِّ طريقٍ ذهَبَ؟“ فأرَوهُ الطَّريقَ.
1مل 13-13	فقالَ لهُم: ”جَهِّزوا الحمارَ“. فجَهَّزوهُ لَه فركِبَ علَيهِ
1مل 13-14	وتَبِعَ رَجُلَ اللهِ فوَجَدَهُ جالسًا تَحتَ البُطْمَةِ. فسألَه: ”أأنتَ رَجُلُ اللهِ الّذي جاءَ مِنْ يَهوذا؟“ فأجابَهُ: ”أنا هوَ“.
1مل 13-15	فقالَ لَه: ”تَعال معي إلى البَيتِ وكُلْ خُبزًا“.
1مل 13-16	فأجابَهُ: ”لا أقدِرُ أنْ أرجِعَ معَكَ وفي هذا المكانِ لا آكُلُ خُبزًا ولا أشرَبُ ماءً،
1مل 13-17	لأنَّ الرّبَّ أمرَني: لا تأكُلْ هُناكَ خُبزًا ولا تشرَبْ ماءً ولا ترجِعْ في الطَّريقِ الّتي ذهَبْتَ مِنها“.
1مل 13-18	فقالَ لَه: ”أنا أيضًا نَبيٌّ مِثْلُكَ، وبِأمرِ الرّبِّ قالَ لي ملاكٌ: رُدَّهُ معَكَ إلى بَيتِكَ فيأكُلَ خُبزًا ويشربَ ماءً“. وكانَ ذلِكَ كَذِبًا.
1مل 13-19	فرَجَعَ رَجُلُ اللهِ معَهُ وأكلَ خُبزًا في بَيتِهِ وشرِبَ ماءً.
1مل 13-20	وبَينَما هُما جالِسانِ إلى المائِدةِ جاءَت كلِمَةُ اللهِ إلى النَّبيِّ الّذي رَدَّ رَجُلَ اللهِ
1مل 13-21	فصاحَ بِرَجُلِ اللهِ: ”هذا ما يقولُ الرّبُّ: لأنَّكَ خالَفتَ أمرَ الرّبِّ إلهِكَ ولم تعمَلْ بِالوصيَّةِ الّتي أوصاكَ بِها،
1مل 13-22	ورَجَعْتَ وأكلْتَ خُبزًا وشرِبْتَ ماءً في هذا الموضِعِ الّذي قالَ لكَ: لا تَأكُلْ فيهِ خُبزًا ولا تشرَبْ ماءً، فسَتَموتُ وفي قُبورِ آبائِكَ لا تُدفَنُ جُثَّتُكَ“.
1مل 13-23	فلمَّا فَرغَ مِنْ أكلِهِ وشُربِهِ جَهَّزَ النَّبيُّ لَه الحمارَ
1مل 13-24	ومَضى. فلَقيَهُ أسدٌ في طريقِهِ فقَتَلَهُ، وبَقيَت جُثَّتُهُ مُلقاةً في الطَّريقِ، والحمارُ والأسدُ إلى جانِبِها.
1مل 13-25	فمَرَّ قومٌ فرَأَوا الجُثَّةَ مَطروحَةً في الطَّريقِ، والأسدُ بِجانِبِها فجاؤوا وأخبَروا أهلَ المدينةِ الّتي يُقيمُ بها النَّبيُّ الشَّيخُ.
1مل 13-26	فلمَّا سَمِعَ النَّبيُّ الشَّيخُ قالَ: ”هوَ رَجُلُ اللهِ الّذي خالفَ أمرَ الرّبِّ فأسلَمَهُ إلى الأسَدِ، فهاجَمَهُ وقَتَلَهُ كما أنذَرَهُ الرّبُّ“.
1مل 13-27	ثُمَّ قالَ لِبَنيهِ: ”جَهِّزوا ليَ الحمارَ“. فجَهَّزوهُ
1مل 13-28	فمَضى فوَجَدَ جُثَّةَ رَجُلِ اللهِ مُلقاةً على الطَّريقِ، والحِمارُ والأسدُ بِجانِبِها. وما اَفتَرَسَ الأسدُ الجُثَّةَ ولا الحمارَ.
1مل 13-29	فأخَذَ النَّبيُّ الجُثَّةَ ووضَعَها على الحمارِ، ورجَعَ بِها إلى المدينةِ لِيَندُبَ رَجُلَ اللهِ ويَدفِنَهُ.
1مل 13-30	ودفَنَ الجُثَّةَ في قبرِهِ الخاصِّ وندَبَهُ هوَ وبَنوهُ قائِلينَ: ”آهِ يا أخي“.
1مل 13-31	وبَعدَ أنْ دفَنَهُ قالَ لِبَنيهِ: ”إذا مُتُّ فاَدْفِنوني في القبرِ ذاتِهِ وبِجانِبِ عِظامِهِ ضَعوا عِظامي.
1مل 13-32	فكلامُهُ سيَتِمُّ، هذا الكلامُ الّذي هاجَمَ بهِ بِأمرِ الرّبِّ المذبَحَ الّذي في بَيتَ إيلَ، وجميعَ بُيوتِ العِبادةِ الّتي على رُؤُوسِ التِّلالِ في مُدُنِ السَّامرةِ“.
	خطيئة يربعام
1مل 13-33	ولم يَرتَدَّ يَرُبعامُ عَنْ طريقِهِ الفاسِدِ، فعادَ وأقامَ كهَنَةً مِنْ عامَّةِ الشَّعبِ لِبُيوتِ العِبادةِ. فمَنْ شاءَ كانَ يُكَرَّسُ ويَصيرُ كاهنًا
1مل 13-34	وكانَ ذلِكَ خطيئةً أدَّتْ إلى خرابِ بَيتِ يَرُبعامَ وإبادَتِهِ عَنْ وجهِ الأرضِ.