الترجمة المشتركة دار الكتاب المقدس

صموئيل الثاني

داود ومفيبوشث
2صم 9-1وقالَ داوُدُ: ((هل بَقيَ أحدٌ مِنْ بَيتِ شاوُلَ، فأُحسِنَ إليهِ إكرامًا ليوناثانَ؟))
2صم 9-2وكانَ لبيتِ شاوُلَ عبدٌ اَسمُهُ صيبا، فدعاهُ داوُدُ وقالَ لَه: ((هل أنتَ صيبا؟)) فأجابَ: ((أنا هوَ يا سيِّدي)).
2صم 9-3فقالَ لَه: ((أما بَقيَ أحدٌ في بَيتِ شاوُلَ، فأُحسِنَ إليه كما عاهَدتُ الرّبَّ؟)) فقالَ صيبا: ((بَقيَ إبنٌ ليوناثانَ، وهوَ أعرَج)).
2صم 9-4فقالَ لَه المَلِكُ: ((أينَ هوَ؟)) فأجابَ صيبا: ((هوَ في بَيتِ ماكيرَ بنِ عَمِّيئيلَ في لودَبارَ)).
2صم 9-5فأرسَلَ المَلِكُ داوُدُ في طلبِهِ.
2صم 9-6فجاءَ مَفيبوشَثُ بنُ يوناثانَ بنِ شاوُلَ إلى داوُدَ واَنحَنى أمامَهُ اَحترامًا، فقالَ لَه داوُدُ: ((يا مَفيبوشَثُ)). أجابَهُ: ((ها أنا يا سيِّدي)).
2صم 9-7فقالَ لَه داوُدُ: ((لا تخفْ. سأُحسِنُ إليكَ إكرامًا ليوناثانَ أبيكَ، وآمُرُ بإرجاعِ جميعِ مزارِعِ شاوُلَ جدِّكَ إليكَ، وأنتَ ستأكُلُ على مائِدتي دائمًا)).
2صم 9-8فاَنحَنى أمامَهُ وقالَ: ((مَنْ أنا يا سيِّدي حتى تهتمَ بي ما أنا إلاَ كلبٌ مَيِّتٌ)).
2صم 9-9فدَعا المَلِكُ داوُدُ صيبا وقالَ لَه: ((كُلُّ ما كانَ لشاوُلَ ولبَيتهِ أعطَيتُهُ لحَفيدِ مَولاكَ.
2صم 9-10فتَفلَحُ لَه الأرضَ، أنتَ وبَنوكَ وعبيدُكَ، وتستغِلُّونَها لأهلِ بَيتِهِ فيكونُ لهُم قُوتٌ يأكُلونَهُ. وأمَّا مَفيبوشَثُ فيأكلُ دائمًا على مائِدتي)). وكانَ لصيبا خمسةَ عشَرَ اَبنًا وعشرونَ عبدًا.
2صم 9-11فقالَ للمَلِكِ: ((كُلُّ ما أمرَني بهِ سيِّدي المَلِكُ أفعلُهُ)). وبدأَ مَفيبوشَثُ يأكُلُ على مائدةِ المَلِكِ كواحدٍ مِنْ بَنيهِ.
2صم 9-12وكانَ لمَفيبوشَثَ اَبنٌ صغيرٌ اَسمُهُ ميكا. فصارَ كُلُّ أهلِ بَيتِ صيبا عبيدًا لمَفيبوشَثَ.
2صم 9-13وأقامَ مَفيبوشَثُ بأورُشليمَ لأنَّه كانَ يأكُلُ دائمًا على مائدةِ المَلِكِ، وبَقيَ أعرَج مِنْ رِجلَيهِ.