البشارة

الترجمة المشتركة دار الكتاب المقدس

التكوين

الفصل 48

	يعقوب يبارك اَبني يوسف
تك 48-1	ومَرَّتِ الأيّامُ فقيلَ لِيوسُفَ: ”أبوكَ مرِيضٌ“. فأخذَ معَه اَبنَيهِ منَسَّى وأفرايمَ.
تك 48-2	ولمَّا قِيلَ لِيعقوبَ: ”ها اَبنُكَ يوسُفُ قادِمٌ إِليكَ“، جمَعَ قِواهُ وجلَسَ على فِراشِهِ.
تك 48-3	وقالَ يَعقوبُ لِيوسُفَ: ”اللهُ القديرُ ظهَرَ لي في لُوزَ، في أرضِ كنعانَ، وبارَكني
تك 48-4	وقالَ لي: سأُنْميكَ وأُكَثِّرُكَ وأجعَلُكَ عِدَّةَ شُعوبٍ وأُعطي نسلَكَ هذِهِ الأرضَ مِنْ بَعدِكَ مُلْكًا أبديًّا.
تك 48-5	ثُمَّ قالَ يعقوبُ: ”والآنَ يا يوسُفُ، فاَبناكَ منَسَّى وأفرايمُ اللَّذانِ وُلِدا لكَ في أرضِ مِصْرَ، قَبلَ مَجيئي إليكَ، يكونانِ لي مِثْلَ رَأوبينَ وشِمعونَ.
تك 48-6	ومَنْ يُولَدُ لكَ بَعدَهُما مِنَ البَنينِ فلا يكونُ لي، بل يكونُ لكَ ويَنالُ نصيبَهُ مِنَ الميراثِ على قَدْرِ أخوَيْه منَسَّى وأفرايِمَ.
تك 48-7	وأمَّا أنا فلمَّا رجَعْتُ مِن سَهلِ أرامَ فُجِعْتُ بِموتِ أُمِّكَ راحيلَ في أرضِ كنعانَ. في الطَّريقِ على مَقرُبَةٍ مِنْ أفراتَةَ، فدَفَنتُها هُناكَ في طريقِ أفراتَةَ وهيَ بَيتُ لَحمٍ.
تك 48-8	ورأى يعقوبُ اَبْنَيْ يوسُفَ فقالَ: ”مَنْ هذانِ؟“
تك 48-9	فقالَ لَه يوسُفُ: ”هُما اَبنايَ اللَّذانِ رَزَقَني إيَّاهما اللهُ هُنا“. قالَ: ”قَرِّبْهُما إليَّ لأُبارِكَهُما“.
تك 48-10	وكانَت عَينا يعقوبَ كَليلَتَينِ مِنَ الشَّيخوخةِ، ولم يَكُنْ يَقدِرُ أنْ يُبصِرَ. فقَرَّبَهُما إليهِ، فقَبَّلَهُما واَحتَضَنَهُما
تك 48-11	وقالَ ليوسُفَ: ”ما كُنتُ أظُنُّ أنِّي أرى وجهَكَ، فأراني اللهُ نسلَكَ أيضًا“.
تك 48-12	ثُمَّ أخرَجَهُما يوسُفُ مِنْ بَينِ رُكبتَي أبيهِ وسجَدَ على وجهِهِ إلى الأرضِ.
تك 48-13	وأخذَ يوسُفُ اَبنَيهِ الاثنينِ، فَقَرَّبَ أفرايمَ بِيمينِه إلى يَسارِ يعقوبَ وقَرَّبَ منَسَّى بِيسارِهِ إلى يَمينِ يعقوبَ،
تك 48-14	فَمَدَّ يعقوبُ يَدَيه مُخالِفًا. فوضَعَ يَمينَه على رأسِ أفرايمَ وهوَ الأصغَرُ ويَسَارَه على رأسِ منَسَّى مَعَ أنَّهُ البِكرُ.
تك 48-15	وبارَكَ يوسُفَ وقالَ: ”اللهُ الّذي سَلَكَ أبواي إبراهيمُ وإسحَقُ أمامَهُ، اللهُ الّذي رعاني طُولَ حياتي إلى اليومِ،
تك 48-16	اللهُ الَّذي نجَّاني مِنْ كُلِّ سوءٍ يُبارِكُ هذَينِ الصَّبيَّينِ. يتسمَّيانِ بإسمي وإسمِ أبوَيَّ إبراهيمَ وإسحَقَ ويكثُرانِ جدًّا في الأرضِ“.
تك 48-17	فلمَّا رأى يوسُفُ أنَّ أباهُ وضَعَ يدَهُ اليُمنى على رأسِ أفرايمَ ساءَهُ ذلِكَ. فأمسَكَ بِيَدِ أبيهِ ليَنقُلَها عَنْ رأسِ أفرايمَ إلى رأسِ منَسَّى.
تك 48-18	وقالَ يوسُفُ لأبيهِ: ”ما هكذا يا أبي، لأنَّ هذا هوَ البِكْرُ وعلى رأسِهِ تضَعُ يَمينَكَ“.
تك 48-19	فرَفَضَ أبوهُ وقالَ لَه: ”عرَفْتُ يا اَبني عرَفْتُ. منَسَّى أيضًا يكونُ شعبًا، وهوَ أيضًا يصيرُ عظيمًا. ولكنَّ أخاهُ الأصغرَ يصيرُ أعظمَ مِنه. ويكونُ نَسلُه عِدَّةَ أُمَمٍ“.
تك 48-20	وبارَكَهُما يعقوبُ في ذلِكَ اليومِ، وقالَ: ”تكونانِ بَرَكَةً في بَني إِسرائيلَ، فَيُقالُ: يجعَلُكَ اللهُ مِثْلَ أفرايمَ ومِثلَ منَسَّى“. وهكذا قَدَّمَ يعقوبُ أفرايِمَ على منَسَّى.
تك 48-21	وقالَ يعقوبُ ليوسُفَ اَبنهِ: ”دَنَت ساعةُ موتي، وسيكونُ اللهُ معَكُم ويرُدُّكُم إلى أرضِ آبائِكُم.
تك 48-22	وأنا أَعطيتُكَ شكيمَ عَلاوةً على إخوتِكَ، وهيَ الّتي أخَذْتُها مِنْ يَدِ الأموريِّينَ بِسَيفي وقَوسي“.