البشارة

الترجمة المشتركة دار الكتاب المقدس

التكوين

الفصل 17

	العهد والختان
تك 17-1	ولمَّا بلغَ أبرامُ التَّاسِعةَ والتِّسْعينَ تراءى لَه الرّبُّ وقالَ: ”أنا اللهُ القديرُ! أُسلُكْ أمامي وكُنْ كاملًا،
تك 17-2	فأجعَلَ عَهدي بَيني وبَينَكَ وأُكثِّرَ نسلَكَ جِدًّا“.
تك 17-3	فوَقَعَ أبرامُ على وجهِهِ ساجدًا وقالَ لَه اللهُ:
تك 17-4	”هذا هوَ عَهدي معَكَ: تكونُ أبًا لأُمَمٍ كثيرةٍ،
تك 17-5	ولا تُسمَّى أبرامَ بَعدَ اليومِ، بل تُسمَّى إبراهيمَ، لأنِّي جعَلْتُكَ أبًا لأُمَمٍ كثيرةٍ.
تك 17-6	سأُنميكَ كثيرًا جدًّا، وأجعَلُكَ أُمَمًا، ومُلوكٌ مِنْ نسلِكَ يَخرجونَ،
تك 17-7	وأُقيمُ عَهدًا أبديًّا بَيني وبَينَكَ وبَينَ نَسلِكَ مِنْ بَعدِكَ، جِيلًا بَعدَ جيلٍ، فأكونُ لكَ إلهًا ولِنسلِكَ مِنْ بَعدِكَ،
تك 17-8	وأُعطيكَ أَنتَ ونسلَكَ مِنْ بَعدِكَ أرضَ غُربَتِكَ، كُلَّ أرضِ كنعانَ، مُلْكًا مؤبَّدًا وأكونُ لهُم إلهًا“.
تك 17-9	وقالَ اللهُ لإبراهيمَ: ”اَحفَظْ عَهدي، أنتَ ونسلُكَ مِنْ بَعدِكَ جِيلًا بَعدَ جِيلٍ.
تك 17-10	وهذا هوَ عهدي الّذي تحفظونَه بَيني وبَينكُم وبَينَ نسلِكَ مِنْ بَعدِكَ: أنْ يُختَنَ كُلُّ ذَكَرٍ مِنكُم.
تك 17-11	فتَختِنونَ الغُلْفةَ مِنْ أبدانِكُم، ويكونُ ذلِكَ علامةَ عَهدٍ بَيني وبَينَكُم.
تك 17-12	كُلُّ ذَكَرٍ مِنكُم اَبنُ ثمانيةِ أيّامٍ تَختِنونَه مدَى أجيالِكُم، ومِنهُمُ المَولودونَ في بُيوتِكُم أوِ المُقتَنونَ بِمالٍ وهُم غُرَباءُ عَنْ نسلِكُم.
تك 17-13	فيُختَنُ المَولُودون في بُيوتِكُم والمُقتنَونَ بمالِكُم ليكونَ عَهدي في أبدانِكم عَهدًا مؤبَّدًا.
تك 17-14	وأيُّ ذَكَرٍ لا يُختَنُ يُقطَعُ مِنْ شعبِهِ لأنَّهُ نقَضَ عَهدي“.
تك 17-15	وقالَ اللهُ لإبراهيمَ: ”أمَّا سارايُ اَمرأتُكَ فلا تُسَمِّها سارايَ، بل سارَةَ.
تك 17-16	وأنا أُبارِكُها وأُعطيكَ مِنها اَبنًا، أُبارِكُها فيكونُ مِنها أمَمٌ وشُعوبٌ، ويَخرُجُ مِنْ نسلِها مُلوكٌ“.
تك 17-17	فوَقَعَ إبراهيمُ على وجهِهِ ساجدًا وضَحِكَ وقالَ في نفْسِهِ: ”أيولَدُ وَلَدٌ لاَبنِ مئَةِ سنَةٍ؟ أم سارَةُ تَلِدُ وهيَ اَبنةُ تِسعينَ سنَةً؟“
تك 17-18	فقالَ إبراهيمُ للهِ: ”لَيتَ إسماعيلَ يَحيا أمامَكَ!“
تك 17-19	فقالَ اللهُ: ”بل سارةُ اَمرأتُكَ ستَلِدُ لكَ اَبنًا وتُسمِيهِ إسحَقَ، وأُقيمُ عَهدي معَه عَهدًا مُؤبَّدًا لِنسلِه مِنْ بَعدِهِ.
تك 17-20	وأمَّا إسماعيلُ فسَمِعْتُ لكَ، وها أنا أبارِكُه وأُنمِّيه وأكثِّرُهُ جدًّا، ويَلِدُ اَثني عشَرَ رئيسًا وأجعَلُ نَسلَه أُمَّةً عظيمةً.
تك 17-21	ولكنْ عَهدي أُقيمُهُ معَ إسحَقَ الّذي تَلِدُهُ سارةُ في مِثلِ هذا الوقتِ مِنَ السَّنةِ المُقبلةِ“.
تك 17-22	قالَ اللهُ لإبراهيمَ هذا الكلامَ واَرتفعَ عَنه.
تك 17-23	فأخَذَ إبراهيمُ إسماعيلَ اَبنَهُ، وجميعَ المولودينَ في بَيتِه والّذينَ اَقتناهُم بمالِهِ، أيْ كُلَّ ذَكَرٍ مِن أهلِ بَيتِه، فخَتنَ الغُلْفَةَ مِن أبدانِهم في ذلِكَ اليومِ ذاتِهِ، كما أمرَهُ اللهُ.
تك 17-24	وكانَ إبراهيمُ اَبنَ تسعٍ وتسعينَ سنَةً،
تك 17-25	وإسماعيلُ اَبنُهُ في الثَّالثةَ عَشْرَةَ عِندَ اَخْتِتانِهما.
تك 17-26	في ذلِكَ اليومِ ذاتِهِ اَختُتِنَ إبراهيمُ وإسماعيلُ اَبنُهُ
تك 17-27	وجميعُ رِجالِ بَيتِه المولودينَ فيهِ، أوِ الّذينَ اَقتناهُم بِمالِه مِنَ الغُربَاءِ. هؤلاءِ اَختُتِنوا معَهُ.