الترجمة الكاثوليكية

يشوع

9. ملخَّص - الملوك المهزومون شرقيَّ الأردنّ
يش 12-1وهذا مَن ضَرَبَه بَنو إِسْرائيلَ مِن مُلوكِ الأَرض، ووَرِثوا أَرضَه في عِبرِ الأُردُن، ناحِيَةَ مَشرِقِ الشَّمْس، وهي مِن وادي أَرْنونَ إِلى جَبَلِ حَرْمون، وكُلُّ العَرَبَةِ شَرْقًا:
يش 12-2سيحون، مَلِكُ الأَمورِيِّ، المُقيمُ بِحَشْبون، المُتَسَلِّطُ مِن عَروعيرَ الَّتي على جانِبِ وادي أَرْنون، إِلى وَسَطِ الوادي مع نِصفِ جِلْعاد، إِلى وادي يَبُّوق، حُدودِ بَني عَمُّون،
يش 12-3والعَرَبَةُ إلى بَحرِ كِنَّروتَ جِهَةَ الشَّرْق، وإِلى بَحرِ العَرَبَة، بَحرِ المِلْح، جِهَةَ الشَّرْق، علىِ طَريقِ بَيتَ يَشيموت، ومِنَ الجَنوبِ ما تَحت سُفوحِ الفِسْجةِ والسَّاحِل.
يش 12-4وعوجٌ ، مَلِكُ باشانَ الَّذي هو مِن بَقِيَّةِ رِفائيم، المُقيمُ بِعَشْتاروتَ وبأَدْرَعي،
يش 12-5وهو مُتَسَلِّطٌ على جَبَلِ حَرْمونَ وسَلْكَةَ وكُلِّ باشان، إِلى حُدود الجَشورِيِّ والمَعْكيِّ وإِلى نِصْف جِلْعادَ وهَو أَرضُ سيحون، مَلِكِ حَشْبون.
يش 12-6هذانِ ضَرَبَهما موسى، عَبْدُ الرَّبّ، وبَنو إِسْرائيل، وأَعطى موسى، عَبدُ الرَّبّ، أَرضَهما إرثًا لِلرَّأُوبينِيِّ والجادِيِّ ولنِصْفِ سِبطِ مَنَسَّى.
الملوك المهزومون غربيّ الأردنّ
يش 12-7وهذا مَن ضَرَبَه يَشوعُ وبَنو إسْرائيلَ مِن مُلوكِ الأَرضِ في عِبرِ الأُردُنِّ غربَّا، مِن بَعلَ جادَ في بُقْعَةِ لُبْنان، إِلى الجَبَلِ الأَقرَعِ المُمتَدِّ إِلى سِعير، وأَعْطى أَرضَه لأَسباطِ إِسْرائيلَ إِرثًا، على حَسَبِ أَقْسامِها:
يش 12-8في الجَبَلِ والسَّهلِ والعَرَبَةِ والسُّفوحِ والبَرِّيَّةِ والنَّقَب، أَراضي الحِثِّيِّ والأَمورِيِّ والكَنْعانِيِّ والفَرِزَيِّ والحُوِّيِّ واليَبوسيّ:
يش 12-9مَلِكُ أَريحا واحد. مَلِكُ العَيِّ الَّتي بِجانِب بَيتَ إِيلَ واحد.
يش 12-10مَلِكُ أُورشَليمَ واحِد. مَلِكُ حَبْرونَ واحِد.
يش 12-11ملِكُ يَرْموث واحِد. مَلِك لاكيشَ واحد.
يش 12-12مَلِكُ عَجْلونَ واحِد. مَلِكُ جازرَ واحِد.
يش 12-13مَلِكُ دَبيرَ واحِد. مَلِكُ جادَرَ واحِد.
يش 12-14مَلِكُ حُرمَةَ واحِد. سَلِكُ عَرادَ واحِد.
يش 12-15مَلِكُ لِبنَةَ واحِد. مَلِكُ عَدُلاَّمَ واحِد.
يش 12-16مَلِكُ مَقِّيدَةَ واحِد. مَلِكُ بَيتَ إِيلَ واحِد.
يش 12-17مَلِكُ تَفّوخَ واحِد. مَلِكُ حافَرَ واحِد.
يش 12-18مَلِكُ أَفيقَ واحِد. مَلِكُ لَشَّارونَ واحِد.
يش 12-19مَلِكُ مادونَ واحِد. مَلِكُ حاصورَ واحِد.
يش 12-20مَلِكُ شِمْرونَ مَراؤُونَ واحِد. مَلِكُ أَكْشافَ واحِد.
يش 12-21مَلكُ تَعْناكَ واحِد. مَلِكُ مَجِدُّو واحد.
يش 12-22مَلِكُ قادَشَ واحِد. مَلِكُ يُقنعامَ في الكَرمَلِ واحِد.
يش 12-23مَلِكُ دورَ في سَفْحِ دورَ واحِد. مَلِكُ جوئيمَ في الجليلِ واحِد.
يش 12-24مَلِكُ تِرصةَ واحِد. مَجْموعُ المُلوكِ واحِدٌ وثَلاثون.