البشارة

الترجمة الكاثوليكية

التثنية

الفصل 21

	حالة القاتل المجهول
تث 21-1	إِذا وُجِدَ قَتيلٌ قي الأَرضِ الَّتي يُعْطيكَ الرَّب إِلهُكَ إِيَّاها لِتَرِثَها مَطْروحًا في الحَقْل، لا يُعرَفُ مَن قَتَلَه،
تث 21-2	فلْيَخرُجْ شُيوخُكَ وقُضاتُكَ ويَقيسوا المَسافَةَ مِنه إِلى المُدُنِ الَّتي حَولَ القَتيل.
تث 21-3	فأَيَّةُ مَدينةٍ كانَت أَقرَبَ إِلَيه، يأخُذُ شُيوخ تِلكَ المَدينةِ عِجلَةً مِنَ البَقَرِ لم يُحرَثْ علَيها ولم تَجُرَّ بِالنِّير،
تث 21-4	وَينزِلُ بِها شُيوخ تِلكَ المَدينةِ إِلى وادٍ لا يَنضب ولَم يُفلَحْ ولَم يُزرَعْ، ويَكسِرونَ عُنُقَها على الوادي.
تث 21-5	ثُمَّ يَتَقَدَّمُ الكَهَنَةُ بَنو لاوي، لأَنَّ الرَّبَّ إِلهَكَ اَخْتارَهم لِيَخْدُموه وُيبارِكوا باَسمِ الرَّبّ، وبِكَلامِهم تُفْصَلُ كُلُّ خُصومةٍ وكُلُّ ضَربَة.
تث 21-6	وأَمَّا جَمِيعُ شُيوخِ تِلكَ المَدينةِ القَريبةِ مِنَ القَتيل، فإِنَّهم يَغسِلونَ أَيدِيَهم على العِجلَةِ المَكْسورَةِ العُنُقِ على الوادي .
تث 21-7	وُيجيبونَ قائلين: أَيدينا لم تَسفِكْ هذا الدَّم، وعيونُنا لم تَرَ شَيئًا.
تث 21-8	اِغفِرْ لِشَعبِكَ إِسْرائيلَ الَّذي فَدَيتَه يا ربّ، ولا تَجعَلْ دَمًا بَريئًا في وَسْطِ شَعْبكَ إِسْرائيل. فيُغفَرُ لَهمُ الدَّم.
تث 21-9	فأنتَ تُزيلُ الدًّمَ البَريءَ مِن وَسْطِكَ، لأَنَّكَ صَنَعتَ القَويمَ في عَينَيِ الرَّبّ.
	الاسيرات
تث 21-10	إِذا خَرَجتَ لِمُقاتَلَةِ أَعْدائِكَ، فأَسلَمَهمُ الرَّبُّ إِلهُكَ إِلى يَدِكَ، فأَسَرتَ مِنهم أَسْرى،
تث 21-11	ورأَيتَ بَينَ الأَسْرى اَمرَأَةً جَميلَةَ الهَيئَة، فتَعَلَقتَ بِها واتَخَذتَها لَكَ اَمرَأَةً،
تث 21-12	فحينَ تُدخِلُها بَيتَكَ، تَحلِقُ رأسَها وتُقَلِّمُ أَظْفارَها،
تث 21-13	وتَنزعُ ثِيابَ أَسْرِها عنها، وتُقيمُ في بَيتكَ فتَبْكي أَباها وأُمَّها شَهْرًا، وبَعدَ ذلك تَدخُلُ علَيها وتَكونُ لَها زَوجًا وهي تَكونُ لَكَ امرَأَةً.
تث 21-14	ثُمَّ، إِن لم تَعُدْ تُريدُها، فأَطلِقْها حُرَّةً، ولا تَبِعْها بِفِضَّة، ولا تَظلِمْها لأَنَّكَ أَذلَلتها.
	حقّ البكريّة
تث 21-15	إِذا كانَت لِرَجُلٍ امرَأَتان، إِحْداهُما مَحْبوبةٌ والأُخْرى مَكْروهة، فوَلَدَتا لَه كِلْتاهُما بَنين، المَحْبوبةُ والمَكْروهة، وكانَ الاِبنُ البِكْرُ لِلمَكْروهة،
تث 21-16	فني يَومِ تَوريثه لِبَنيه ما يَكونُ لَه، لا يَحِلَّ لَه أَن يُعطِيَ حَقَّ البكرِيَّةِ لاِبن المَحْبوبةِ دونَ ابنِ المَكْرُوهةِ البَكْر،
تث 21-17	بل يَعتَرِفُ بِأَنَّ ابنَ المَكْروهةِ هو البِكر، فيُعْطيه سَهْمَينِ مِن كُلِّ ما يوجَدُ لَه، فإِنَّه أَوَّلُ رُجُولَتِه، ولَه حَقَّ البِكْرِية.
	الولد المتمرّد
تث 21-18	إِذا كانَ لِرَجُلٍ اَبنٌ مُتَمَرِّدٌ عاصٍ، لا يُطيعُ أَمرَ أَبيه ولا أَمرَ أُمِّه، وهُما يُؤَدِّبانِه فلا يَسمعُ لَهما،
تث 21-19	فلْيَقبِضْ علَيه أَبوه وأُمُُّه ويُخرِجاه إِلى شُيوخِ مَدينَتِه وإِلى بابِ بَلدَتِه،
تث 21-20	ويَقولا لِشُيوخِ مَدينَتِه: إِنَّ ابنَنا هذا مُتَمَرِّدٌ عاصٍ ، لا يُطيعُ أَمرَنا، وهو أَكولٌ شِرِّيب.
تث 21-21	فيَرجُمُه جَميعُ رِجالِ مَدينَتِه بالحِجارة حتَّى يَموت، واَقلعَِ الشَّرَّ مَن وَسْطِكَ، فيَسمَعَ إِسْرائيلُ كلُه ويَخاف.
	دَفْن المشنوقين
تث 21-22	وإِذا كانَت على إِنْسانٍ خَطيئَةٌ تَستَوجِبُ المَوت، فقُتِلَ وعلَّقتَه على شَجَرَة،
تث 21-23	فلا تَبِتْ جُثَّتُه على الشَّجَرَة، بل في ذلك اليَومِ تَدفِنُه، لأَنَّ المُعَلَّقَ لَعنَةٌ مِنَ الله، فلا تُنَجِّسْ أَرضَكَ الَّتي يُعْطيكَ الرَّبَّ إِلهُكَ إِيَّاها ميراثًا.