البشارة

الترجمة الكاثوليكية

البشارة كما دوّنها متى

الفصل 22

	مثل وليمة الملك
مت 22-1	وكلمهم يسوع بالأمثال مرة أخرى قال:
مت 22-2	((مثل ملكوت السموات كمثل ملك أقام وليمة في عرس ابنه.
مت 22-3	فأرسل خدمه ليخبروا المدعوين إلى العرس فأبوا أن يأتوا.
مت 22-4	فأرسل خدما آخرين وأوعز إليهم أن ((قولوا للمدعوين: ها قد أعددت وليمتي فذبحت ثيراني والسمان من ماشيتي،وأعد كل شيء فتعالوا إلى العرس )).
مت 22-5	ولكنهم لم يبالوا، فمنهم من ذهب إلى حقله، ومنهم من ذهب إلى تجارته.
مت 22-6	وأمسك الآخرون خدمه فشتموهم وقتلوهم.
مت 22-7	فغضب الملك وأرسل جنوده، فأهلك هؤلاء القتلة، وأحرق مدينتهم.
مت 22-8	ثم قال لخدمه: ((الوليمة معدة ولكن المدعوين غير مستحقين،
مت 22-9	فاذهبوا إلى مفارق الطرق وادعوا إلى العرس كل من تجدونه )).
مت 22-10	فخرج أولئك الخدم إلى الطرق، فجمعوا كل من وجدوا من أشرار وأخيار، فامتلأت ردهة العرس بالجالسين للطعام.
مت 22-11	ودخل الملك لينظر الجالسين للطعام، فرأى هناك رجلا لم يكن لابسا لباس العرس،
مت 22-12	فقال له: ((يا صديقي، كيف دخلت إلى هنا، وليس عليك لباس العرس ))؟ فلم يجب بشيء.
مت 22-13	فقال الملك للخدم: ((شدوا يديه ورجليه، وألقوه في الظلمة البرانية. فهناك البكاء وصريف الأسنان )).
مت 22-14	لأن جماعة الناس مدعوون، ولكن القليلين هم المختارون )).
	أداء الجزية لقيصر
مت 22-15	فذهب الفريسيون وعقدوا مجلس شورى ليصطادوه بكلمة.
مت 22-16	ثم أرسلوا إليه تلاميذهم والهيرودسيين يقولون له: ((يا معلم، نحن نعلم أنك صادق، تعلم سبيل الله بالحق، ولا تبالي بأحد، لأنك لا تراعي مقام الناس.
مت 22-17	فقل لنا ما رأيك: ((أيحل دفع الجزية إلى قيصر أم لا ؟ ))
مت 22-18	فشعر يسوع بخبثهم فقال: ((لماذا تحاولون إحراجي، أيها المراؤون!
مت 22-19	أروني نقد الجزية )). فأتوه بدينار.
مت 22-20	فقال لهم: ((لمن الصورة هذه والكتابة؟ ))
مت 22-21	قالوا: ((لقيصر )). فقال لهم: ((أدوا إذا لقيصر ما لقيصر، ولله ما لله )).
مت 22-22	فلما سمعوا هذا الكلام تعجبوا وتركوه وانصرفوا.
	قيامة الأموات
مت 22-23	في ذلك اليوم دنا إليه بعض الصدوقيين، وهم الذين يقولون بأنه لا قيامة وسألوه:
مت 22-24	((يا معلم، قال موسى: إن مات أحد ليس له ولد، فليتزوج أخوه امرأته ويقم نسلا لأخيه.
مت 22-25	وكان عندنا سبعة إخوة، فتزوج الأول وتوفي ولم يكن له نسل فترك امرأته لأخيه.
مت 22-26	ومثله الثاني والثالث حتى السابع.
مت 22-27	ثم ماتت المرأة من بعدهم جميعا.
مت 22-28	ففي القيامة لأي من السبعة تكون امرأة؟ فقد كانت لهم جميعا )).
مت 22-29	فأجابهم يسوع: ((أنتم في ضلال لأنكم لا تعرفون الكتب ولا قدرة الله.
مت 22-30	ففي القيامة لا الرجال يتزوجون، ولا النساء يزوجن، بل يكونون مثل الملائكة في السماء.
مت 22-31	وأما قيامة الأموات، أفما قرأتم ما قال الله لكم:
مت 22-32	((أنا إله إبراهيم، وإله إسحق، وإله يعقوب )). وما كان إله أموات، بل إله أحياء )).
مت 22-33	وسمعت الجموع كلامه، فأعجبت بتعليمه.
	أكبر الوصايا
مت 22-34	وبلغ الفريسيين أنه أفحم الصدوقيين فاجتمعوا معا.
مت 22-35	فسأله واحد منهم ليحرجه:
مت 22-36	((يا معلم، ما هي الوصية الكبرى في الشريعة ؟ ))
مت 22-37	فقال له: ((أحبب الرب إلهك بكل قلبك وكل نفسك وكل ذهنك.
مت 22-38	تلك هي الوصية الكبرى والأولى.
مت 22-39	والثانية مثلها: أحبب قريبك حبك لنفسك.
مت 22-40	بهاتين الوصيتين ترتبط الشريعة كلها والأنبياء )).
	المسيح ابن داود وربه
مت 22-41	وبينما الفريسيون مجتمعون سألهم يسوع:
مت 22-42	((ما رأيكم في المسيح ؟ ابن من هو؟ ((قالوا له: ((ابن داود ((.
مت 22-43	قال لهم: ((فكيف يدعوه داود ربا بوحي من الروح فيقول:
مت 22-44	((قال الرب لربي: إجلس عن يميني حتى أجعل أعداءك تحت قدميك )).
مت 22-45	فإذا كان داود يدعوه ربا، فكيف يكون ابنه؟ ))
مت 22-46	فلم يستطع أحد أن يجيبه بكلمة، ولا جرؤ أحد منذ ذلك اليوم أن يسأله عن شيء.