الترجمة الكاثوليكية

زكريا

آفاق خلاص مشيحي
زك 8-1وكانت كلمة رب القوات قائلا:
زك 8-2هكذا قال رب القوات: غرت على صهيون غيرة عظيمة وبغضب عظيم غرت عليها.
زك 8-3هكذا قال الرب: قد رجعت إلى صهيون وسأسكن في وسط أورشليم فتدعى أورشليم مدينة الأمانة وجبل رب القوات الجبل المقدس.
زك 8-4هكذا قال رب القوات: الشيوخ والعجائز يعودون يسكنون في ساحات أورشليم كل واحد عصاه بيده من كثرة أيامه
زك 8-5وتمتلئ ساحات المدينة بنين وبنات يلعبون في ساحاتها.
زك 8-6هكذا قال رب القوات: إن عسر الأمر في عيون بقية هذا الشعب في تلك الأيام أفيعسر في عيني أيضا يقول رب القوات؟
زك 8-7هكذا قال رب القوات: هاءنذا أخلص شعبي من أرض المشرق ومن أرض مغرب الشمس
زك 8-8وآتي بهم فيسكنون قي وسط أورشليم ويكونون لي شعبا وأكون لهم إلها بالحق والبر.
زك 8-9هكذا قال رب القوات: لتتشدد أيديكم، أيها السامعون في هذه الأيام هذا الكلام من أفواه الأنبياء، يوم أسس بيت رب القوات ليبنى الهيكل.
زك 8-10فإنه، قبل هذه الأيام، لم تكن أجرة للبشر ولا أجرة للبهائم ولا سلام لمن خرج أو دخل بسبب العدو، وقد أطلقت جميع البشر، الواحد على قريبه.
زك 8-11أما الآن، فلا أعامل بقية هذا الشعب كما في الأيام الأولى، يقول رب القوات،
زك 8-12بل يكون زرع سلام. فالكرمة تعطي ثمرها، والأرض تعطي غلتها، والسماء تعطي نداها، وأورث بقية هذا الشعب جميع هذه.
زك 8-13ويكون أنكم كما كنتم لعنة في الأمم، يا بيت يهوذا ويا بيت إسرائيل، كذلك أخلصكم فتكونون بركة، فلا تخافرا، ولتتشدد أيديكم.
زك 8-14فإنه هكذا قال رب القوات: كما قصدت أن آتيكم بالشر، حين أسخطني آباؤكم، قال رب القوات، ولم أندم،
زك 8-15فكذلك رجعت فقصدت في هذه الأيام أن آتي أورشليم وبيت يهوذا بالخير، فلا تخافوا.
زك 8-16وهذه هي الأمور التي تصنعونها: كلموا كل واحد قريبه بالحق، وأجروا في أبوابكم الحق وحكم السلام،
زك 8-17ولا تضمروا شرا في قلوبكم، الواحد لقريبه، ولا تحبوا يمين الزور، فإن هذه جميعها مقتها، يقول الرب.
جواب على سؤال الصوم
زك 8-18وكانت إلي كلمة رب القوات قائلا:
زك 8-19(( هكذا قال رب القوات: إن صوم الشهر الرابع وصوم الخامس وصوم السابع وصوم العاشر سيكون لبيت بهوذا سرورا وفرحا وأعيادا طيبة. فأحبوا الحق والسلام )).
آفاق خلاص مشيحي
زك 8-20هكذا قال رب القوات: سنأتي شعوب أيضا وسكان مدن كبيرة،
زك 8-21ويسير سكان الواحدة إلى الأخرى قائلين: (( لنسر سيرا لأسترضاء وجه الرب وآلتماس رب القوات. وأنا أيضا أسير )).
زك 8-22فتأتي شعوب كثيرة وأمم قوية لآلتماس رب القوات في أورشليم وآسترضاء وجه الرب.
زك 8-23هكذا قال رب القوات: إنه في تلك الأيام سيتمسك عشرة أناس من جميع ألسنة الأمم بذيل ثوب يهودي قائلين: (( إننا نسير معكم، فقد سمعنا أن الله معكم )).