الترجمة الكاثوليكية

العدد

إيضاحات في الذبائح
عد 28-1وكَلَّمَ الرَّبُّ موسى قائلا:
عد 28-2((مُرْ بَني إسْرائيلَ وقُلْ لَهم: اِهتَمَّوا بِأَن تُقَرِّبوا لي في الوَقتِ المُعيَنِ قُرْباني وطَعامي ذَبائِحَ بِالنَّار، رائِحَةَ رِضاي.
عد 28-3وقُلْ لَهم: هذه هي الذَّبيحةُ بِالنَّارِ الَّتي تُقَرِّبونَها لِلرَّبّ:
آ) الذبائح اليومية
عد 28-4الحَمَلُ الأَوَّلُ تَصنَعُه في الصَّباح، والحَمَلُ الاَخَرُ بَينَ الغُروِبَين،
عد 28-5وعُشْرُ إِيفَةِ سَميذٍ مَلْتوتٍ بِرُبعِ هيِنٍ مِن زيتٍ مَدْقوقٍ لِلتَّقدِمة:
عد 28-6وهي المُحرَقةُ الدَّائِمةُ الَّتي صُنِعَت في جَبَلِ سيناء، رائِحةَ رِضًى، ذَبيحةً بِالنَّارِ لِلرَّبّ.
عد 28-7وسكيبُها رُبْعُ هينٍ لِلحَمَلِ الأوَّل، يُسكَبْ في القُدْسِ سَكيبَ مُسكِرٍ للرَّبَ.
عد 28-8وأمَّا الحَمَلُ الثَّاني فتَصنَعُه بَينَ الغُروبَين كما تَصنَعُ تَقدِمةَ الصَّباحِ وسَكيبَها، ذَبيحةً بالنَّار، رائِحةَ رِضًى لِلرَّبَ.
ب) السبت
عد 28-9وفي يَومِ السَّبتِ تُقَرَّبونَ حَمَلَينِ حَولِيَّينِ تامَّين، ومعَهما عُشرينِ من السَّميذ مَلْتوتَينِ بِزيت، لِلتَّقدِمةِ مع سَكيبِهِما.
عد 28-10تِلكَ مُحرقة السَّبْت لِكُلِّ سَبْت، مع المُحرَقةِ الدَّائِمةِ وسَكيبِها.
ج) رؤوس الشهور
عد 28-11وفيُ رؤوسِ شُهورِكم تُقَرِّبونَ مُحرَقةً لِلرَّبّ: عِجلَينِ مِنَ البَقَر وكبْشًا وسَبعَةَ حُمْلانٍ حَوليَّةٍ تامَّة،
عد 28-12وثَلاثةَ أَعْشارِ سَميذٍ مَلْتوتٍ بِزَيت تَقدِمةً لِكُلِّ عِجْل، وعُشرَي سَميذٍ مَلْتوتٍ بِزَيت تَقدِمةً لِكُلِّ كَبْش،
عد 28-13وعُشْرَ سَميذٍ مَلْتوتٍْ بِزَيت تَقدِمةً لِكُلِّ حَمَل: إِنًها مُحرَقةٌ، رائِحةُ رِضًى، ذَبيحةٌ بِالنَّارِ لِلرَّبّ.
عد 28-14وسُكبها نِصفُ هينٍ مِنَ الخَمْرِ لِلعِجْل، وثُلثْ هينٍ لِلْكَبْش، وُربعُ هينٍ لِلحَمَل. تِلكَ مُحرَقةُ شَهرٍ فشَهرٍ لِشُهورِ السَّنَة.
عد 28-15ويُصنَعُ تَيسٌ منَ المَعِزِ ذَبيحةَ خَطيئةٍ لِلرَّبَ مع سَكيبِه، فَضْلاً عنِ المُحرَقةِ الدَّائِمة.
د) الفطير.
عد 28-16وفي الشَّهرِ الأَوَّل، في اليَوم الرَّابعَ عَشَرَ مِنه، فِصْحٌ لِلرَّبّ.
عد 28-17وفي اليَومِ الَخامِسَ عَشَرَ مِنه، عيد: سَبعَةَ أَيَّام يُؤكَلُ فَطير.
عد 28-18في اليَوم الأًوَّلِ مِنها، مَحفِل مُقَدَّس، فلا تَعمَلوا فيهَ عَمَلَ خِدمة،
عد 28-19وقَرِّبوا ذَبيحةً بِالنَّارِ مُحرَقةً لِلرَّبّ، عِجلَينِ مِنَ البَقَر وكَبْشًا وسَبعَةَ حُمْلانٍ حَوليةٍ تَكونُ لَكم تامَّة.
عد 28-20وتَقدِمَتُها مِن سَميذٍ مَلْتوتٍ بِزَيت، تصنَعونَها ثَلاثةَ أَعْشارٍ لِلعِجْل، وعُشْرَينِ لِلكَبْش،
عد 28-21وعُشْرًا لِكُلِّ حَمَلٍ مِنَ الحُمْلانِ السَّبعَة.
عد 28-22ويَكونُ أَيضًا تَيسٌ ذَبيحةَ خَطيئةٍ للتَّكفيرِ عنكم.
عد 28-23هذه تصنَعونَها، فَضلاً عن مُحرَقةِ الصَّباح، المُحرَقةِ الدَّائِمة.
عد 28-24ومِثلَها تَصنَعونَ في كلِّ يَوم مِنَ الأيَّام السَّبعَة: إِنَّها طَعامٌ، ذَبيحة بِالنَّار، رائِحةَ رِضًى لِلرَّبّ، فضلاً عن المُحرَقة الدَائمةِ وسَكيبِها.
عد 28-25وفي اليَومِ السَّابع، مَحفِلٌ مُقَدَّسٌ يكون لَكم، فلا تَعمَلوا فيه عَمَلَ خِدمَة.
هـ) عيد الأسابيع
عد 28-26وفي يَومِ البَواكير، عِندَ تَقْريبِكم تَقدِمةً جَديدةً لِلرَّبّ، في عيدِ أَسابيعِكم، مَحفِلٌ مقَدَّسٌ يكونُ لَكم، فلا تَعمَلوا فيه عَمَلَ خِدمَة.
عد 28-27وقَرِّبوا مُحرَقةً، رائِحةَ رِضًى لِلرَّبّ: عِجلَينِ مِنَ البَقَر وكبْشًا وسَبعَةَ حُمْلانٍ حَوليَّة.
عد 28-28وتَقدِمَتُها مِن سَميذٍ مَلتوتٍ بِزَيت: ثَلاثةُ أَعْشارٍ لِلعِجْل، وعُشْرانِ لِلكَبْش،
عد 28-29وعُشْرٌ لِكلِّ حَمَلِ مِنَ الحُمْلان السَّبعَة.
عد 28-30ويَكونُ تَيسِ مِنَ المَعِزِ لِلتَّكْفيرِ عنكم.
عد 28-31تِلكَ تَصنعونَها، فَضلاً عنِ المُحرَقةِ الدَّائِمةِ وتَقدِمَتِها مع سُكُبِها.