الترجمة الكاثوليكية

يوئيل

2. دينونة الأمم -تجمعّ الأمم ومحاربتها1 فها أنا في تلك الأيام وفي ذلك الزمان حين أرد أسرى يهوذا وأورشليم2 أجمع جميع الأمم وأنزلهم إلى وادي يوشافاط وأحاكمهم هناك في شأن شعبي وميراثي إسرائيل الذي شتتوه بين الأمم وآقتسموا أرضي3 وألقوا القرعة على شعبي وآستبدلوا بالصبي الزانية وباعوا الصبية بالخمر وشربوااتّهام الفينيقيين والفلسطينيين4 فما أنتم لي يا صور وصيدون ويا جميع مناطق فلسطين؟ أمني تنتقمون؟ ولكن إن آنتقمتم مني فسرعان ما أرد آنتقامكم على رؤوسكم.5 وبما أنكم أخذتم فضتي وذهبي وأدخلتم ثمين نفائسي إلى هياكلكم6 وبعتم بني يهوذا وبني أورشليم لبني الياوانيين لتبعدوهم عن أرضهم7 فهاءنذا أنهضهم من المكان الذي بعتموهم فيه وأرد آنتقامكم على رؤوسكم8 وأبيع بنيكم وبناتكم بأيدي بني يهوذا فيبيعونهم للشبئيين لأمة بعيدة لأن الرب قد تكلم. استدعاء الأمم9 نادوا بهذا في الأمم أعلنوا حربا مقدسة وأنهضوا الأبطال ليتقدم جميع رجال القتال ويصعدوا.10 أطرقوا سكككم سيوفا ومناجلكم رماحا وليقل الضعيف: (( إني بطل )).11 أسرعوا وهلموا با جميع الأمم من كل ناحية وآجتمعوا هناك ( أنزل يا رب أبطالك ).12 لتنهض الأمم وتصعد إلى وادي يوشافاط فإني هناك أجلس لأدين جميع الأمم من كل ناحية.13 أعملوا المنجل فإن الحصاد قد بلغ وهلموا دوسوا فإن المعصرة ملأى والدنان فائضة لأن شرهم قد كثر.14 في وادي القرار جماهير جماهير فإن يوم الرب قريب في وادي القرار.يوم الرب15 قد أظلمت الشمس والقمر وسحبت الكواكب ضياءها.16 يزأر الرب من صهيون ويجهر بصوته من أورشليم فترتجف السموات والأرض ويكون الرب معتصما لشعبه وحصنا لبنى إسرائيل.17 (( فتعلمون أني أنا الرب إلهكم الساكن في صهيون جبل قدسي وتكون أورشليم قدسا ولا يمر فيها الغرباء من بعد )).3. زمن التجديد: اللّه مع شعبه18 وفي ذلك اليوم تقطر الجبال نبيذا وتفيض التلال لبنا حليبا وجميع يهوذا تفيض مياها ويخرج ينبوع من بيت الرب ويسقي وادي شطيم.19 وتكون مصر خرابا وأدوم قفر خراب لأنهم عنفوا بني يهوذا وسفكوا الدم البريء في أرضهم20 فيسكن يهوذا للأبد وأورشليم من جيل إلى جيل.21 ولا أتغاضى عن دمهم الذي تغاضيت عنه ويسكن الرب في صهيون.