الترجمة الكاثوليكية

اللاّويّين

الكهنة يتسلّمون وظائفهم
لا 9-1فلَمَّا كانَ اليَومُ الثَّامِن، دَعا موسى هارونَ وبَنيه وشُيوخَ إِسْرائيل،
لا 9-2وقالَ لِهارون: (( خُذْ لَكَ عِجْلاً مِنَ البَقَرِ لِذَبيحةِ خَطيئَة، وكَبْشاً لِمُحرَقة، كِلَيهماِ تامَّين، وقَرِّبْهما أَمامَ الرَّبّ.
لا 9-3ومُرْ بَنى إِسْرائيلَ قائلاً: خُذوا تَيساً مِنَ المَعِزِ لِذَبيحةِ الخَطيئَة، وعِجْلاً وحَمَلاً حَولِيَّينِ تامَّينِ لِلمُحرَقَة،
لا 9-4وثَوراً وكَبْشاً لِلذَّبيحةِ السَّلامِيَّة، يُذبَحانِ أَمامَ الرَّبّ، وتَقدِمةً مَلْتوتةً بِزَيت، لأَنَّ الرَّبَّ في هذا اليَومِ يَتَراءى لَكم )) .
لا 9-5فأَخَذوا ما أَمَرَ بِه موسى إِلى أَمامِ خَيمةِ المَوعِد، وتَقَدَّمَتِ الجماعةُ كُلُّها ووَقَفَت أَمامَ الرَّبّ.
لا 9-6فقالَ موسى: (( هذا ما أَمَرَ الرَّبُّ بِه: تَعمَلونَه فيَظهَرَ لَكم مَجْدُ الرَّبّ )).
لا 9-7وقالَ موسى لِهارون: (( تَقَدَّمْ إِلى المَذبَح، واَصنَعْ ذَبيحةَ خَطيئَتِكَ ومُحرَقَتَكَ، وكَفِّرْ عَنكَ وعن بَيتِكَ، واَصنَعْ قُرْبانَ الشَّعبِ وكَفِّرْ عَنهم، كَما أَمَرَ الرَّبّ )).
لا 9-8فَتَقَدَّمَ هارونُ إِلى المَذبَح وذَبَحَ عِجْلَ خَطيئَتِه.
لا 9-9وقَدَّمَ إِلَيه بَنو هارونَ الدَّم، فغَمَسَ إِصبَعَه فيه وجَعَلَ مِنه على قُرونِ المَذبَح، وصَبَّ الدَّمَ عِندَ أَساسِ المَذبَحِ.
لا 9-10والشَّحمُ والكُلْيَتانِ وزِيادةُ الكَبِدِ مِن ذَبيحةِ الخَطيئَةِ أَحرَقَها على المَذبَح، كَما أَمَرَ الرَّبُّ موسى.
لا 9-11واللَّحمُ والجِلْدُ أَحَرقَهما بِالنَّارِ خارِجَ المُخَيَّم.
لا 9-12ثُمَّ ذَبَح هارونُ المُحرَقَة وناوَلَه بَنوه الدَّم، فرَشَّه على المَذبَحِ مِن حَولِه.
لا 9-13ثُمَّ ناوَلوه المُحرَقَةَ بِقِطَعِها مع الرَّأس، فأَحرَقَ ذلك على المَذبَح.
لا 9-14وغَسَلَ الأَمْعاءَ والأَكَارعَ فَوقَ المُحرَقَةِ على المَذبَحِ.
لا 9-15ثُمَّ قَدَّمَ قُرْبانَ الشَّعْب، فأَخَذَ تَيسَ خَطيئَةِ الشَّعْب فذَبَحَه وصَنَعَه ذَبيحةَ خَطيئَةٍ كالأَوَّل.
لا 9-16ثُمَّ قَدَّمَ المُحرَقَة وصَنَعَها على حَسَبِ الفريضة.
لا 9-17ثُمَّ قَدَّمَ التَّقْدِمَة وملأَ راحَتَه مِنها وأَحرَقَ ذلك على المَذبَح، ما عدا مُحرَقَةَ الصَّباح.
لا 9-18وذَبَحَ الثَّورَ والكَبْشَ ذَبيحةً سَلامِيَّةً لِلشَّعْب، وناوَلَ هارونَ بَنوه الدَّم، فرشَّه على المَذبَحِ مِن حَولِه.
لا 9-19وأَمَّا شُحومُ الثَّورِ والكَبْش، أيِ الأَلْيَةُ وما يُغَطِّي الأَمْعاءَ والكُلْيَتانِ وزِيادَةُ الكَبِد،
لا 9-20فجَعَلَها على المذبَح،
لا 9-21والصَّدْرانِ والفَخِذُ اليُمْنى حَرَّكَها هارونُ تَحْريكاً، أَمامَ الرَّبّ، كماَ أَمَرَ موسى.
لا 9-22ثُمَّ رَفَعَ هارونُ يَدَيه نَحوَ الشَّعْبِ وبارَكَهم وَنزَلَ، بَعدَ تَقْريبِ ذَبيحةِ الخَطيئَةِ والمُحرَقةِ والذَّبيحةِ السَّلامِيَّة.
لا 9-23ودَخَلَ موسى وهارونُ خَيمَةَ المَوعِد وخَرَجا وبارَكا الشَّعْب، فظَهَرَ مَجدُ الرَّبِّ على الشَّعبِ كُلِّه.
لا 9-24وخَرَجَت نارٌ مِن أَمامِ الرَّبّ فأَكَلَتِ المُحرَقةَ والشُّحومَ الَّتي على المَذبَح، فرأَى الشَّعبُ كُلُّه وهَتَفَ وسَقَطَ على وَجْهِه.