البشارة

الترجمة الكاثوليكية

اللاّويّين

الفصل 14

	طُهر الأبرص
لا 14-1	وكَلَّمَ الرَّبُّ موسى قائلاً:
لا 14-2	(( هذه تَكونُ شَريعةَ الأَبرَصِ في يَومِ اطِّهارِه: يُؤتى بِه إِلى الكاهِن،
لا 14-3	فيَخْرُجُ الكاهِنُ إِلى خارِجِ المُخَيَّم. فإِذا رأَى الكاهِنُ أَنَّ الأَبَرصَ قد بَرِئَ مِن إصابةِ البَرَص،
لا 14-4	يأمُرُ أَن يُؤخَذَ لِلمُطَّهِرِ عُصْفورانِ حَيَّانِ طاهِران وَعودُ أَرْزٍ وقِرمِز وزُوفى.
لا 14-5	ويأمُرُ الكاهِنُ فيُذبَحُ أَحدُ العُصْفورَيْنِ في إِناءِ خَزَفٍ على ماءٍ حَيّ.
لا 14-6	ويأخُذُ العُصْفورَ الحَيَّ وعُودَ الأَرْزِ والقِرمِزَ والزُّوفى، وَيغمِسُ هذه مع العُصْفورِ الحَيِّ في دَمِ العُصْفورِ المَذْبوحِ على الماء الجاري.
لا 14-7	وَيرُشُّ على المُطَّهِرِ مِنَ البَرَصِ سَبْعَ مَرَّاتٍ ويُطَهِّرُه ويُطلِقُ العُصْفورَ الحَيَّ في البَرِّيَّة.
لا 14-8	ثُمَّ يَغسِلُ المُطَّهِرُ ثِيابَه ويَحلِقُ جَميعَ شَعَرِه ويَغتَسِلُ بِالماءِ فيَطهُر. وبَعدَ ذلك يَدخُلُ المُخَيَّمَ ويُقيمُ في خارِجِ خَيمَتِه سَبعَةَ أيَّام.
لا 14-9	وفي اليَومِ السَّابِع يَحلِقُ جَميعَ شَعَرِه: رأسَه ولحيَتَه وحَواجِبَ عَينَيه، وجَميعُ شَعَرِه يَحلِقُه، ويَغسِلُ ثِيابَه ويَستَحِمُّ بِالماءَ فيَطهُر.
لا 14-10	وفي اليَومِ الثَّامِن يأخُذُ حَمَلَينِ تامَّين ورِخلَةً حَولِيَّةً تامَّةً وثَلاثَةَ أَعْشارٍِ مِنَ السَّميذ، تَقدِمةً مَلْتوتةً بِزَيت، ولُجَّ زَيت.
لا 14-11	ويُقيمُ الكاهِنُ المُطَهِّرُ الرَّجُلَ المُطَّهِرَ وما أَتى بِه أَمامَ الرَّبِّ عِندَ بابِ خَيمَةِ المَوعِد.
لا 14-12	ويأخُذُ الكاهِنُ أَحَدَ الحَمَلَينِ لِيُقَرِّبَه ذَبيحةَ إِثْمٍ مع لُجِّ الزَّيت، وُيحَرِّكُهما تَحْريكاً أَمامَ الرَّبّ.
لا 14-13	ويَذبَحُ الحَمَلَ في المَوضِعِ الَّذي تُذبَحُ فيه ذَبيحةُ الخَطيئةِ والمُحرَقةُ في مَوضِعِ القُدْس، لأَنَّ ذَبيحةَ الإِثْمِ هي لِلكاهِنِ كذَبيحةِ الخَطيئَة: إِنَّها قُدْسُ أَقْداس.
لا 14-14	ثُمَّ يأخُذُ مِن دَمِ ذَبيحةِ الإِثْم ويَجعَلُه على شَحمَةِ أُذُنِ المُطَّهِرِ اليُمْنى وعلى إِبْهامِ يَدِه اليُمْنى وإِبْهامِ رِجْلِه اليُمْنى.
لا 14-15	ويأخُذُ الكاهِنُ مِن لُجِّ الزَّيت ويَصُبُّه في راحتِه اليُسْرى.
لا 14-16	ثُمَّ يَغمِسُ إِصبَعَه اليُمْنى في الزَّيتِ الَّذي في راحتِه اليُسْرى ويَرُشُ مِنه بإِصبَعِه سَبعَ مَرَّاتٍ أَمام الرَّبّ.
لا 14-17	ثُمَّ يأخُذُ مِمَّا بَقِىَ مِنَ الزَّيتِ في راحتِه ويَضَعُه على شَحمَةِ أُذُنِ المُطَّهِرِ اليُمْنى وعلى إِبْهامِ يَدِه اليُمْنى وعلى إِبْهامِ رِجلِه اليُمْنى، فَضلاً عن دَمِ ذَبيحةِ الإِثْم.
لا 14-18	والباقي مِنَ الزَّيتِ في راحةِ الكاهِن يَصُبُّه على رأسِ المُطَّهِرِ وُيكَفِّرُ عنه أَمامَ الرَّبّ.
لا 14-19	ثُمَّ يَضَعُ الكاهِنُ ذَبيحةَ الخطيئَة وُيكَفِّرُ عنِ المُطَّهِرِ مِن نَجاستِه. ثُمَّ يَذبَحُ المُحرَقَة.
لا 14-20	ويُصعِدُ الكاهِنُ المُحرَقَةَ والتَّقدِمةَ على المَذبَح، ويُكَفِّرُ عنه الكاهِنُ فيَطهُر.
لا 14-21	وإِن كانَ فَقيراً ولم يكُنْ ذلك في يَدِه، فلْيُقَرِّبْ حَمَلاً واحِداً ذَبيحَةَ إِثْمٍ، لِيُحَرَّكَ تَحْريكاً فيُكَفَّرَ عنه، وعُشْرَ سَميذٍ واحداً مَلْتوتاً بِزَيتٍ تَقدِمةً، ولُجَّ زَيت،
لا 14-22	وزَوجَي يَمامٍ أَو فَرخَي حَمام، على حَسَبِ ما في يَدِه، يَكونُ أَحَدُهما ذَبيحةَ خَطيئَة والآخَرُ مُحرَقَة.
لا 14-23	يأتي بِذلك في اليَومِ الثَّامِنِ لآِطِّهارِه إِلى الكاهِن، إلى بابِ خَيمَةِ المَوعِدِ أَمامَ الرَّبّ.
لا 14-24	فيأخُذُ الكاهِنُ حَمَلَ ذَبيحةِ الإِثْم ولُجَّ الزَّيت ويُحَرِّكُهما تَحْريكاً أَمام الرَّبّ.
لا 14-25	ثُمَّ يَذبَحُ حَمَلَ ذَبيحةِ الإِثْم ويأَخُذُ مِن دَمِه ويَجعَلُه على شَحْمَةِ أُذُنِ المُطَّهِرِ اليُمْنى وعلى إِبْهامِ يَدِه اليُمْنى وإِبْهامِ رِجْلِه اليُمْنى.
لا 14-26	وَيصُبُّ الكاهِنُ مِنَ الزَّيتِ في راحَتِه اليُسْرى،
لا 14-27	وَيرُشُّ بِإِصبَعِه اليُمْنى مِنَ الزَّيتِ الذي في راحتِه اليُسْرى سَبعَ مَرَّاتٍ أَمام الرَّبّ.
لا 14-28	ويَضَعُ مِنَ الزَّيتِ الَّذي في راحتِه كل شَحمَةِ أُذُنِ المُطَّهِرِ اليُمْنى وعلى إبْهامِ يَدِه اليُمنى وإِبْهامِ رِجلِه اليُمْنى، في مَوضِعِ دَم ذَبيحَةِ الإِثْم.
لا 14-29	والباقي مِنَ الزَّيتِ الَّذي في راحَةِ الكاهِن يَضَعُه على رأسِ المُطَّهِرِ تَكْفيراً عنه أَمامَ الرَّبّ.
لا 14-30	ثُمَّ يَذبَحُ أَحَدَ زَوجَي اليمَامِ أَو فَرخَيِ الحَمامِ مِمَّا في يَدِه،
لا 14-31	يكونُ أَحَدُهُما ذَبيحةَ خَطيئَة والآخَرُ مُحرَقَةً مع التَّقدِمة، وُيكَفِّرُ الكاهِنُ عنِ المُطَّهِرِ أَمامَ الرَّبّ )).
لا 14-32	هذه شريعةُ مَن كانَت بِه إِصابةُ بَرَص، ولم يكُنْ في يَدِه ما يَطَّهِرُ به.
	بَرَص البيوت
لا 14-33	وكَلَّمَ الرَّبُّ موسى وهارونَ قائلاً:
لا 14-34	(( إِذا دَخَلتُم أَرضَ كَنْعانَ الَّتي أَنا مُعطيكم إِيَّاها مِلْكاً، فأَنزَلتُ إِصابةَ البَرَصِ بِبَيتٍ في أرضِ مِلْكِكم،
لا 14-35	فلْيَأتِ صاحِبُ البَيتِ إِلى الكاهِن وُيخبِرْه قائلاً: قد تَبَيَّنَ لي في البَيتِ شِبْهُ إِصابة.
لا 14-36	فيأَمُرُ الكاهِنُ بِإِخلاءِ البَيتِ قَبلَ أَن يَدخُلَ لِيَفحَصَ الإِصابة، لِئَلاَّ يَتَنَجَّسَ كُلُّ ما في البَيت، وبَعدَ ذلك يَدخُلُ لِيَفحَصَ البَيت.
لا 14-37	وَيفحَصُ الإِصابة: فإِن كانَتِ الإِصابةُ في حيطانِ البَيتِ فَجَواتٍ مُخضَرَّةً أَو مُحمَرَّة، ومَنظَرُها عَميقٌ في الحائط،
لا 14-38	يَخرُجُ الكاهِنُ مِنَ البَيتِ إِلى بابِه وُيقفِلُه سَبعَةَ أَيَّام.
لا 14-39	ثُمَّ يَرجعُ في اليَومِ السَّابع، فإِن رأَى أَنَّ الإِصابةَ قدِ آنتَشرَت في حيطانِ البَيت،
لا 14-40	فلْيَأمُرْ بِأَن تُقلَعَ الحِجارةُ الَّتي بِها الإِصابة وتُطرَحَ خارِجَ المَدينة، في مَوضِعٍ نَجِس،
لا 14-41	وأَن يُقَشرَ البَيتُ مِن داخِلٍ مِن كُلِّ جِهَة، وُيذَرَّ التُّرابُ المَقْشورُ خارِجَ المَدينة، في مَوضِعٍ نَجِس،
لا 14-42	وأَن تُؤخَذَ حِجارةٌ أُخْرى وتُدخَلَ مَواضِعَ تلكَ الحِجارة ويُؤخَذَ تُرابٌ آخَرُ وُيطَيَّنَ البَيت.
لا 14-43	فإِن عادَتِ الإِصابةُ ونَمَت في البَيت، بَعدَ قَلْعَ الحِجارةِ وقَشْرِ البَيتِ وتَطْيينِه،
لا 14-44	يأتي الكاهِنُ وَيفحَصُه: فإِذا الإِصابةُ قدِ انتَشَرَت في البَيت، فهو بَرَصٌ مُعدٍ في البَيت: إِنَّه نَجِس.
لا 14-45	فلْيُنقَضْ بِحِجارتِه وخَشَبِه وكُلِّ تُرابِه، وُيخرَجُ ذلك خارِجَ المدينة، في مَوضِعٍ نَجِس.
لا 14-46	ومَن دَخَلَ البَيتَ طَوالَ الأَيَّامِ الَّتي يُقفَلُ فيها، يَكونُ نَجِساً حتَّى المساء.
لا 14-47	ومَن نامَ فيه فلْيَغسِلْ ثِيابَه، ومَن أَكَلَ فيه فلْيَغسِلْ ثِيابَه.
لا 14-48	وإِن دَخَلَ الكاهِنُ وفَحَصَه وإِذا بِالإِصابةِ لمِ تَنتَشِرْ في البَيتِ بَعدَ تَطْيينِه، فلْيُطَهِّرْه، فإِنَّ الإِصابةَ قد زالَت.
لا 14-49	فيأخُذُ، لِذَبيحةِ خَطيئَةِ البَيت، عُصْفورَينِ وعودَ أَرْزٍ وقِرمِزاً وزُوفى.
لا 14-50	وَيذبَحُ أَحَدَ العُصْفورَينِ في إِناءِ خَزَفٍ على ماءٍ جارٍ.
لا 14-51	ويأخُذُ عودَ الأَرْزِ والزُّوفَى والقِرمِزَ والعُصْفورَ الحَيَّ، وَيغمِسُها في دَمِ العُصْفورِ المَذْبوحِ وفي الماءِ الجاري، ويَرُشُّ ذلك على البَيتِ سَبْعَ مَرَّات،
لا 14-52	وَيصنَعُ ذَبيحةَ خَطيئَةِ البَيتِ بِدَمِ العُصْفورِ وبِالماءَ الحَيِّ والعُصْفورِ الحَيِّ وعودِ الأَرْزِ والزُّوفى والقِرمِز.
لا 14-53	ثُمَّ يُطلِقُ العُصفورَ الحَيَّ إِلى خارِجِ المَدينةِ في البرِّيَّة، وُيكَفِّرُ عنِ البَيتِ فيَطهُر )).
لا 14-54	هذه هي الشَّريعةُ لِكُلِّ إِصابةٍ مِنَ البَرَصِ ولِلقَرَع ،
لا 14-55	ولِبَرَصِ الثِّيابِ والبُيوت،
لا 14-56	ولِلوَرَمِ والقوباءِ واللُّمعَة،
لا 14-57	لِتَحْديدِ أَوقاتِ النَّجاسةِ والطُّهْر. هذه شَريعةُ البَرَص.