الترجمة الكاثوليكية

إشعيا

دينونة أدوم1 إقتربي أيتها الأمم للآستماع وأصغي أيتها الشعوب. لتسمع الأرض وملؤها الدنيا وكل ما تخرجه2 فإن سخط الرب على جميع الأمم وغضبه على كل جيشها وقد حرمها وأسلمها إلى الذبح.3 فتطرح قتلاهم وينبعث النتن من جيفهم وتسيل الجبال من دمائهم4 وتنحل قوات السماء كلها وتطوى السموات كسفر وتذوي قواتها كافة كما يذوي الورق الساقط من الكرم وكما يذوي ما يسقط من التين.5 إن سيفي قد آرتوى في السماء وهوذا ينزل على أدوم على شعب حرمته للقضاء.6 قد آمتلأ سيف الرب دما وسمن من الشحم من دم الحملان والتيوس من شحم كلى الكباش لأن للرب ذبيحة في بصرة وقتلا عظيما في أرض أدوم.7 ويسقط معهم البقر الوحشي والعجول مع الثيران فتروى أرضهم من الدم ويسمن ترابهم من الشحم8 لأن للرب يوم الآنتقام وسنة الجزاء في دعوى صهيون.9 وتنقلب أنهارها زفتا وترابها كبريتا وتكون أرضها زفتا مشتعلا.10 لا تنطفئ ليلا ولا نهارا ودخانها يصعد مدى الدهر ومن جيل إلى جيل تخرب وإلى أبد الآبدين لا يجتاز فها أحد.11 وترثها البجعة والقنفذ ويسكن فيها البوم والغراب ويمد عليها حبل الخواء ومقياس تسوية الخلاء.12 لا يبقى هناك من الأشراف من يدعى للملك وجميع أمرائه ينقرضون13 ويطلع الشوك في قصورها والقراص والعوسج في حصونها وتكون مأوى لبنات آوى ومسرحا لبنات النعام14 وتلاقي وحوش القفر الضباع ويصيح الأشعر بصاحبه وهناك تقر ليليت وتجد لنفسها مكانا مريحا15 وهناك توكر القفازة وتبيض وتحضن وتفرخ تحت ظلها وهناك أيضا تجتمع الحدأة كل مع صاحبتها.16 إبحثوا في كتاب الرب وآقرأوا. لا يعدم من هذه شيء ولا يفقد أحد منها صاحبه لأنه هو الذي بفمي يأمر وروحه هو الذي جمعها17 وهو أوقع لها القرعة ويده قسمت لها الأرض بالحبل فهي ترثها مدى الدهر وتسكن هناك جيلا بعد جيل.