الترجمة الكاثوليكية

إشعيا

على كوش
اش 18-1وَيلٌ لِأَرضِ حَفيفِ الأَجنِحَة الَّتي في عِبرِ أَنْهارِ كوش
اش 18-2أَنتِ الباعِثَةَ رُسُلاً في البَحْر في قَواربِ البَردِيِّ على وَجهِ المِياه. أُمْضوا أَيُّها الرُّسُلُ السِّراع الى أُمَّةٍ مَمْشوقَةٍ سَمْراء إِلى شَعبٍ مَرْهوبٍ هُنا وفي البَعيد إِلى أُمَّةٍ قَوِيَّةٍ شَديدَةِ الوَطْء تَقطعُ الأَنْهارُ أَرضَها.
اش 18-3يا جَميعَ سُكَّانِ الدُّنْيا وقاطِني الأَرْض إِذا رُفِعَتِ الرَّايَةُ على الجِبالِ فآنظُروا وإِذا نُفِخَ في البوقِ فآسمَعوا.
اش 18-4فإِنَّه هكذا قالَ لَيَ الرَّبّ: أَنا صامِتٌ أَنظُرُ مِن مَكاني في الحَرِّ اللاَّفِحِ فَوقَ النُّور وفي غَيمِ نَدىً في حَرِّ الحِصاد.
اش 18-5لِأَنَّه قَبلَ الحِصادِ حينَ يَتِمُّ النَّبْت ويَصيرُ الزَّهَرُ حِصرِماً قارَبَ النُّضْج تُقطعُ القُضْبانُ بِالمَناجِل وتُنزَعُ الأَغْصانُ وتُقضَب
اش 18-6وتُترَكُ كلُها لِجَوارِحِ الجِبال ولبَهائِمَ الأَرْض وتَصْطافُ علَيها الجَوارِح وتَشْتو علَيها جَميعُ بَهائِمِ الأَرض.
اش 18-7في ذلك الزَّمان، تُقَدَّمُ هَدايا لِرَبِّ القُوَّات، مِنَ الشَّعبِ المَمْشوقِ الأَسمَر، الشَّعبِ المَرْهوبِ هُنا وفي البَعيد، الأُمَّةِ القَوِّيةِ الشَّديدةِ الوَطْء، الَّتي تَقطعُ الأَنْهارُ أَرضَها، إِلى مَقَرِّ آسمِ رَبِّ القُوَّات، جَبَلِ صِهْيون.