الترجمة الكاثوليكية

المزامير

المزمور 71 رِثاء. لداود أَنشَدَه لِلرَّب في شأنِ كوشٍ البَنْيامينّ.2 بكَ اْعتَصَمتُ أيّها الرَّبُّ إِلهي فمِن جَميعِ الَّذينَ يُلاحِقونَني خَلِّصْني وأَنْقِذْني3 لِئَلاَّ يَفتَرِسَ كالأَسَدِ نَفْسي. هو الَّذي يَختَطِفُ ولا مُنقِذ.4 أَيُّها الرَّبُّ إِلهي، إِن كُنتُ قد صَنَعتُ ذلك أَو كانَ في كَفَّيَّ ظُلْمٌ5 أَو كافأتُ بِالشرّ مَن أَحسَنَ إِلَيَّ وأَبقَيتُ على مُضايِقٍ ظالِم6 فليُلاحِقِ العَدُوُّ نَفْسي ويُدْرِكْها ولْيَطأْ في الأرضِ حَياتي وليُسكِنْ في التُّرابِ مَجْدي. سِلاه7 قُمْ يا رَبُّ في غَضَبكَ واْنتَصِبْ بِوَجهِ حَنَقِ مُضايِقيَّ واْستَيقِظْ يا إِلهي. إِنَّكَ أَمَرتَ بالقَضاء.8 فَلتُحِطْ بِكَ جَماعةُ الأُمَم واْجلِسْ فَوقَها في الأَعالي.9 إِنَّ الرَّبَّ يَدينُ الشُّعوب. فاْحكُمْ لي يا رَبِّ بِحَسَبِ بِرِّي وعلى نَحوِ بَراءَتي.10 لِيَكُفَّ شرُ الأَشْرار أَمَّا أَنتَ فثَبِّتِ الأَبْرار. إِنَّكَ فاحِص القُلوبِ والكُلى أيّها الإِلهُ البارّ.11 إِنَّ تُرْسي عِندَ الله مُخَلِّصِ القُلوبِ المُستَقيمة12 اَللهُ دّيَّانٌ بارّ كُلَّ يَومٍ يَتَوَعَّدُ13 مَن لا يَتوب. يَصقُلُ سَيفَه ويَشُدُّ قَوسَه ويُسَدِّدُها.14 فلَه يُعِدُّ عُدَّةَ المَوت ويَجعَلُ مِن سِهامِه نيرانًا.15 هُوَ ذا المتَمَخِّضُ بِالآثامِ حَبِلَ بِالعَناءَ ووَلَدَ الكَذِب.16 حَفَرَ حُفرَةً وعَمَّقَها فسَقَطَ في الهوةِ الَّتي حَفَرَها.17 على رأسِه يَرتَدُّ عَناؤُه وعلى هامَتِه يَهبِطُ عُنفُه.18 أَحمَدُ الرَّبَّ على بِرِّه وأَعزِفُ لاْسمِ الرَّبِّ العَليّ.