الترجمة الكاثوليكية

المزامير

المزمور 77
مز 77-1لإِمامِ الغِناء. على (( يَدوتون )). لِاَساف. مزمور.
مز 77-2إِلى اللهِ صَوتي فأَصرُخ إِلى اللهِ صَوتي فإِلَيَّ يُصْغي.
مز 77-3في يَومِ ضيقي اْلتَمَستُ السَّيِّد. في اللَّيلِ اْنبَسَطَت يَدي ولم تَكِلّ. ونَفْسي أَبت أَن تَتَعَزَّى.
مز 77-4أَذكر اللهَ فتئِنّ نَفْسي أَئأَمَّلُ فيغْشى على روحي. سِلاه
مز 77-5أَمسَكتَ أَجْفانَ عَينَيَّ. إِضطَرَبتُ فلَم أَتَكلَم.
مز 77-6فكَّرتُ في الأيَامِ القَديمة في السِّنينَ الغابِرة.
مز 77-7في اللَّيلِ أَذكر مَعْزوفَتي أَتأَمَّلُ بِقَلْبي ويَبحَث روحي.
مز 77-8أَلِلأبد ِيَنبِذُ السَّيَد ولا يَرضى مِن بَعْدُ؟
مز 77-9أَلِلأبدِ اْنقَضَت رَحمَتُه وإِلى جيل فجيل اَنتَهَت كَلِمَتُه؟
مز 77-10أنَسيَ اللهُ رأفَتَه أَم حَبَسَ مِنَ الغَضَبِ أَحشاءه؟ سِلاه
مز 77-11فقُلتُ: (( هذا ما يَحُز في نَفْسي. يَمينُ العَليِّ تَغمرت )).
مز 77-12أَذكر أَعْمالَ الرَّبِّ اذكر عَجائِبَكَ القَديمة
مز 77-13وأُتمتِمُ بِجَميعِ أفعالِكَ وأتأمَّلُ في أعمالِكَ.
مز 77-14أَللَّهمُّ سُبُلُكَ قَداسة. أَيُّ إِلهٍ عَظيمٌ مِثلُ الله؟
مز 77-15أَنتَ الإِلهُ الصَّانعُ العَجائب وبِعِزَّتِكَ قد أَخْبَرْتَ الشُّعوب.
مز 77-16بِذِراعِكَ اْفتَدَيت شَعبَكَ بَني يَعْقوبَ ويوسُف. سِلاه
مز 77-17رأتكَ المِياهُ يا أَلله رأَتكَ المِياهُ فرَجَفَت والغمارُ اْرتَعَدَت.
مز 77-18الغُيومُ سَكَبَتِ المِياه والسُّحُبُ رَفَعَتِ الأصْوات وسِهامُكَ تَطايَرَت.
مز 77-19صَوتُ رَعدِكَ يُدَوِّي. البُروقُ أَضاءَتِ الدّنيا والأرضُ اْرتَعَدَت وتَزَلزَلَت.
مز 77-20البَحرِ طَريقُكَ وفي المِياهِ الغَزيرةِ سُبُلُكَ ولا تُعرَفُ آثارُكَ.
مز 77-21هَدَيتَ شَعبَكَ كالغَنَم بِيَدِ موسى وهارون.