الترجمة الكاثوليكية

المزامير

المزمور 741 تعليم. لِاَساف. أَللَّهُمَّ، لِماذا لِلأبدِ نَبَذتَنا؟ ولماذا على غَنَمِ مَرْعاكَ اْشتَعَلَ غَضَبُكَ؟2 أُذكُرْ جَماعَتَكَ الَّتي مُنذ القِدَم اْقتَنَيتَها وسِبْطَ ميراثٍ لَكَ اْفتَدَيتَها وجَبَلَ صِهيونَ الَّذي فيه سَكَنتً.3 إِرفع خَطَواتِكَ إِلى الأَطْلالِ الدَّائمة ففي القدسِ أتلَفَ العَدُوّ كلَّ شيء.4 زَمجَرَ خصومُكَ في وَسَطِ مَجالِسِكَ ورَفَعوا راياتِهم شِعارًا.5 شوهِدوا، كَمَن يَرفع فأسًا على أَدغالٍ مِنَ الشَّجَر6 يُحَطِّمونَ المَنْقوشاتِ جَميعًا بِالفَأسِ والمَطارِق.7 أَسلَموا إِلى النَّارِ مَقدِسَكَ ودَنَّسوا حتَّى الأَرضَ مَسكِنَ اْسمِكَ.8 قالوا في قُلوبِهم: (( لِنَسحَقْهِمِ بِضَربَةٍ قاضِيَة )) وأَحرَقوا في الأَرضِ مَجالِسَ اللهِ جَميعًا.9 آياتُنا لم نَعُدْ نَراها ولم يَبق نبِيَّّ ولَيسَ عِندَنا مَن يَعلَمُ إِلى مَتى.10 أَللَّهُمَّ إلى مَتى يُعَيّرنا المُضايِق وبِاْسمِكَ يَستَهينُ العَدُوُّ على الدَّوام؟11 لماذا تَكُفّ يَدَكَ وتَبْقى مُحتَضِنًا يَمينَكَ؟12 على أنكَ مَلِكي مُنذُ القِدَم وصانع الخَلاصِ في وَسَطِ الأَرض13 أَنتَ شَقَقتَ البَحرَ بِعِزَّتِكَ وحَطَّمتَ على المِياهُِ رؤوسَ التَّنانين.14 أَنتَ هَشَّمتَ رُؤوسَ لَوِياتان وأَعطَيتَه لِلوُحوشِ مأكَلاً15 أَنتَ فَجَّرتَ عَينًا وسَيلاً أَنتَ جَفَّفتَ أَنهارًا لا تَجِفُّ مِياهُها.16 لَكَ النَّهارُ ولَكَ اللَّيل أَنتَ أَحكَمتَ الشَّمسَ والنُّور17 أَنتَ وَضَعتَ حُدودَ الأَرضِ جَميعَها وصَنَعتَ الصَّيفَ والشِّتاء.18 أُذكُرْ يا رَبُّ أَنَّ العَدُوَّ يُجَدِّف وشَعبًا جاهِلاً اْستَهانَ بِاْسمِكَ.19 لا تُسلِمْ إِلى الوَحشِ نَفْسَ يَمَامَتِكَ ولا تَنْسَ على الدَّوامِ حَياةَ بائسيكَ.20 انظُرْ إِلى العَهدِ فقدِ اْمتَلأَت مَخابِئ الأَرضِ ومآوي العُنْف.21 لا يَرجِعَنَّ المَظلُومُ مَخزِيًّا وليسَبِّحْ لاْسمِكَ البائسُ المِسْكين.22 أَللَّهُمَّ قُمْ ودافع عن قَضِيَّتكَ واْذكُرْ تَجْديفَ الجاهِلِ طَوالَ النَّهارِ علَيكَ.23 لا تنْسَ ضَجيجَ خُصومِكَ ولا الجَلَبَةَ المُرتفِعةَ على الدَّوامِ في مُقاوِميكَ.