الترجمة الكاثوليكية

المزامير

المزمور 68
مز 68-1لإمام الغناء. لداود. مزمور. نشيد.
مز 68-2ليقم الله فيتشتت أعداؤه ويهرب من وجهه مبغضوه.
مز 68-3كما يتبدد الدخان تبددهم وكما يذوب الشمع أمام النار أمام الله يهلك الأشرار.
مز 68-4لكن الأبرار يفرحون وأمام الله يبتهجون ومن الفرح يطربون.
مز 68-5أنشدوا لله واعزفوا لاسمه مهدوا للراكب على الغمام. الرب اسمه فابتهجوا أمامه.
مز 68-6أبو اليتامى ومنصف الأرامل هو الله في مقر قدسه.
مز 68-7الله يسكن الوحيد بيتا ويخرج الأسير إلى الرخاء. أما المتمردون ففي الأرض القاحلة يقيمون.
مز 68-8أللهم حين خرجت قدام شعبك عندما دست القفار. سلاه
مز 68-9رجفت الأرض وقطرت السماء من وجه الله إله سيناء، إله إسرائيل.
مز 68-10مطر هبات أنزلت يا ألله وميراثك المرهق شددت.
مز 68-11أقامت فيه، يا ألله، رعيتك وقد أعددته للبائس بجودك.
مز 68-12السيد يصدر أمرا يبشر بجيش جرار.
مز 68-13ملوك الجيوش يهربون يهربون وربة البيت تقسم الغنيمة.
مز 68-14بينما أنتم في الحظائر مضجعون أجنحة الحمامة بالفضة تكتسي وريشها بالذهب النضير.
مز 68-15عندما كان القدير يبدد الملوك كانت السماء تثلج على جبل صلمون.
مز 68-16جبل باشان جبل الله جبل باشان جبل القمم.
مز 68-17أيتها الجبال الشامخات لماذا تحسدين الجبل الذي ابتغاه الله لسكناه؟ فالرب يسكنه على الدوام.
مز 68-18مركبات الله ربوات وألوف مؤلفة. السيد فيها وسيناء في المقدس.
مز 68-19صعدت إلى العلى وأسرت أسرى وأخذت البشر، حتى المتمردين،هدايا ليكون للرب الإله سكناه.
مز 68-20تبارك السيد يوما فيوما فإن إله خلاصنا يتولانا. سلاه
مز 68-21لنا الله إله خلاص وللرب السيد مخارج الموت.
مز 68-22يهشم الله رؤوس أعدائه والهامة الشعراء للسائر على آثامه.
مز 68-23قال السيد: (( من باشان أرد من أعماق البحار أرد )).
مز 68-24لكي تدوس رجلك الدماء ويكون لألسنة كلابك نصيب من الأعداء.
مز 68-25رأوا مواكبك يا ألله مواكب إلهي وملكي في المقدس.
مز 68-26المغنون في الأمام والعازفون في الوراء وفي الوسط العذارى ينقرن الدفوف.
مز 68-27باركوا الله في الجماعات الرب من ينابيع إسرائيل.
مز 68-28في الطليعة بنيامين الصغير يقود رؤساء يهوذا في ثياب موشاة ورؤساء زبولون ورؤساء نفتالي.
مز 68-29أللهم مر بحسب عزتك العزة التي من أجلنا أعملتها
مز 68-30من أجل هيكلك فوق أورشليم يحمل الملوك إليك الهدايا.
مز 68-31أزجر وحش القصب وعصابة الثيران وشعوب العجول يخضعون لك بقطع فضة. شتت الشعوب التي تهوى الحروب.
مز 68-32من مصر يأتي العظماء وكوش تبسط يديها إلى الله.
مز 68-33يا ممالك الأرض لله أنشدي للسيد اعزفي. سلاه
مز 68-34للراكب على السموات على قديم السموات. إنه يرفع! الصوت صوت العزة:
مز 68-35إرفعي العزة لله. فعلى إسرائيل جلاله وفي الغيوم عزله.
مز 68-36ألله رهيب من مقدسه. إله إسرائيل هو الذي يعطي يعطي الشعب العزة والقوة. تبارك الله!