المزمور 44¹ لإمام الغناء. لبني قورح. تعليم.² أللهم، سمعنا بآذاننا وحدثنا آباؤنا بالعمل الذي عملته في أيامهم في الأيام القديمة،³ بيدك أنت. حرمت أمما ميراثهم لتغرسهم وأسأت إلى شعوب لتوسعهم⁴ إذ لا بسيفهم ورثوا الأرض ولا ذراعهم نصرتهم بل يمينك وذراعك ونور وجهك لأنك رضيت عنهم.⁵ أنت ملكي، يا إلهي فمر بانتصارات يعقوب.⁶ بك ندحر مضايقينا وباسمك ندوس القائمين علينا.⁷ فإني لست على قوسي أعتمد ولا بسيفي أنتصر⁸ بل أنت الذي تنصرنا على مضايقينا وتخزي مبغضينا.⁹ بالله هللنا طوال النهار واسمك نحمد على الدوام. سلاه¹⁰ لكنك نبذتنا وأخزيتنا ولم تعد تخرج وجيوشنا.¹¹ تردنا من وجه المضايق على أعقابنا ومبغضونا يسلبون على هواهم.¹² كالغنم مأكلا تسلمنا وبين الأمم شتتنا.¹³ تبيع شعبك بلا مال وفي ثمنهم لم تربح.¹⁴ تجعلنا عارا لجيراننا هزؤا وسخرية لمن حولنا.¹⁵ تجعلنا مثلا في الأمم هز رؤوس في الشعوب.¹⁶ عاري طول النهار أمامي والخجل يغطي وجهي¹⁷ من صوت الشاتم والمجدف ومن وجه العدو والمنتقم.¹⁸ هذا كله حل بنا وما نسيناك ولا نقضنا عهدك.¹⁹ لم ترتد إلى الوراء قلوبنا ولا حادت عن سبيلك خطواتنا²⁰ ومع ذلك ففي مقر بنات آوى حطمتنا وبالظلمات لففتنا.²¹ لو نسينا اسم إلهنا وإلى إله غريب بسطنا أكفنا²² ألم يكن الله قد علم بذلك وهو العالم بخفايا القلوب؟²³ إننا من أجلك نمات طوال النهار ونعد غنما للذبح.²⁴ قم أيها السيد، لماذا تنام؟ إستيقظ ولا تنبذ على الدوام²⁵ لماذا تحجب وجهك وتنسى بؤسنا وضيقنا؟²⁶ فإن نفوسنا بالتراب تمرغت وبطوننا بالأرض لصقت²⁷ فقم لنصرتنا ومن أجل رحمتك افتدنا.