الترجمة الكاثوليكية

المزامير

المزمور 103
مز 103-1لِداود. بارِكي الرَّبَّ يا نَفْسي ويا جَميعَ ما في داخِلِيَ اْسمَه القُدُّوس
مز 103-2بارِكي الرَّبَّ يا نَفْسي ولا تَنسَي جَميعَ إِحساناتِه.
مز 103-3هو الَّذي يَغفِرُ جَميعَ آثامِكِ ويَشْفي جَميعَ أَمْراضِكِ
مز 103-4يَفتَدي مِنَ الهوةِ حَياتَكِ ويُكَللكِ بِالرَّحمَةِ والرَّأفة.
مز 103-5يُشبعُ سِنيكِ خيرًا فَيَتَجَدَّدُ كالعُقابِ شَبابُكِ.
مز 103-6الرَّبُّ الَّذي يُجْري البِرَّ والحَقَّ لِجَميعِ المَظْلومين
مز 103-7عرَفَ موسى طرقَه وبَني إِسْرائيلَ مآثِرَه.
مز 103-8الرَّبُّ رؤوفٌ رَحيم طَويلُ الأَناة كَثيرُ الرَّحمَة.
مز 103-9لا على الدَّوامِ يُخاصِم ولا لِلأبَِد يَحقِد
مز 103-10لا على حَسَبِ خَطايانا عامَلَنا ولا على حَسَبِ آثامِنا كافَأنا.
مز 103-11بل كاْرتفاعِ السّماَءَ عنِ الأَرضِ عَظُمَت رَحمَتُه على الَّذينَ يَتَّقونَه
مز 103-12كبُعْدِ المَشْرِق عنِ المَغرِب أَبعَدَ عنَّا مَعاصِيَنا.
مز 103-13كما يَرأَفُ الأَبُ ببَنيه يَرأَفُ الرَّبُّ بِمَن يَتَّقونَه
مز 103-14لأنَّه عالِمٌ بِجِبلَتِنا وذاكِرٌ أَنَّنا تُراب.
مز 103-15الإِنسانُ كالعُشْبِ أَيَّامُه وكزَهرِ الحَقْلِ يُزهِر
مز 103-16هبَت علَيه ريحٌ فلَم يَكُنْ ولم يَعُدْ يَعرِفُه مَوضِعُه.
مز 103-17ورَحمَةُ الرَّبِّ مُنذُ الأَزَل وللأبدِ على الَّذينَ يَتَّقونَه وبِرّه لِبَني البَنين
مز 103-18الحافِظينَ عَهدَه الذَّاكِرينَ أَوامِرَه لِيَعمَلوا بِها.
مز 103-19الربُّ أَقر عَرشَه في السَّماء ومَلكوتُه يَسود ُالجَميع.
مز 103-20باركوا الرَّبَّ يا مَلائِكَتَه الجَبابِرَةَ الأَشِدَّاء العاَمِلينَ بِأَوامِرِه عِندَ سَماعِ كَلِمَتِه.
مز 103-21بارِكوا الرَّبَّ يا جَميعَ قوَّاتِه يا خُدَّامَه العامِلينَ بِرِضاه.
مز 103-22باركي الرَّبَّ يا جَميعَ مَخْلوقاتِه في كُلِّ مَواضِعِ سُلْطانِه. باركَي الرَّبَّ يا نَفْسي.