الترجمة الكاثوليكية

أيوب

3 الحلقة الثالثة من الخُطَب - لا يُعاقب الله إِلاَّ باسم العدل
اي 22-1فأَجابَ أَليفازُ التَّيمانِيُّ وقال:
اي 22-2((أَلَعَلَّ الرَّجُلَ يَنفَعُ الله إِذ إِنَّ الحَكيمَ لا يَنفَعُ إِلاَّ نَفْسَه؟
اي 22-3هَل مِن بُغيَةٍ لِلقَديرِ أَن تَكونَ بارًّا ومِن كَسْبٍ لَه أَن تَكونَ كامِلَ الطُّرُق؟
اي 22-4أَمِن أَجلِ تَقْواكَ يُحاجُّكَ أَو يُرافِقُكَ إِلى القضاء؟
اي 22-5أَلَيسَ شَرُّكَ جَسيمًا وآثامُكَ لا حَدَّ لَها؟
اي 22-6فإِنَّكَ ارتَهَنتَ مِن أَخيكَ بِغَيرِ حَقّ وسَلَبتَ العُراةَ ثِيابَهم
اي 22-7ولم تَسْقِ المُنهَكَ ماءً ومَنَعتَ الخُبزَ عنِ الجائع
اي 22-8فأَصبَحَتِ الأَرضُ لِذي الذِّراع ومَرْفوعُ الجاهِ أَقامَ فيها.
اي 22-9صَرَفتَ الأَرامِلَ فارِغات وأَذرُعُ اليَتامى حُطِّمَت .
اي 22-10لِذلِك تُحيط بِكَ الفِخاخ ويُرَوِّعُكَ رُعبٌ مُفاجِئ
اي 22-11أَو ظُلمَةٌ لا تُبصِرُ فيها أَو غَمرُ ماءً يَعْلوكَ.
اي 22-12أَلَيسَ اللهُ في أَعْلى السَّموات؟ فانظُرْ ذُروَةَ الكَواكِبِ ما أَعْلاها.
اي 22-13وقد قُلتَ: ماذا يَعلَمُ الله؟ أَمِن وَراءَ الغَيمِ المُظلِمِ يَدين؟
اي 22-14الغُيومُ سِترٌ لَه فلا يَرى وعلى قبّةِ السَّمواتِ يَتَمَشَّى.
اي 22-15ألَعَلَّكَ تَلزَمُ سَبيل القِدَمِ الَّذي وَطِئَه أَصْحابُ الإِثْم
اي 22-16الَّذينَ قُرِضوا قَبلَ أَوانِهم واندَفَقَ السَّيلُ على أَساسِهم
اي 22-17القائِلينَ لله: ابتَعِدْ عَنَّا. وماذا يَصنَع بِنا القَدير
اي 22-18وهو قد مَلأَ بُيوتَهم طَيِّبات؟ - فبُعدًا عنِّي لِمَكايِدِ الأَشْرار-
اي 22-19يَرى الأَبْرارُ فَيَفرَحون والبَريءُ يَستَهزِئُ بِهم:
اي 22-20أَلَم يَنقَرِضْ مُقاوِمونا وقد أَكَلَتِ النَّاُر يُسرَهم؟
اي 22-21فصالِحْه وسالِمْه فبذلكَ تَعودُ إِلَيكَ الطَّيِّبات.
اي 22-22وتَلَقَّ الشَّريعَةَ مِن فَمِه وأَودِعْ أَقْوالَه في قَلبِكَ
اي 22-23فإِنَّكَ إِن تُبتَ إِلى القَدير يُعادُ عُمْرانُكَ وإن أَبعَدتَ الإِثمَ عن خَيمَتِكَ
اي 22-24وأَلقَيتَ إِلى التُّرابِ سَبائِكَكَ وإلى حَصى الأودِيَةِ ذَهَبَ أُوفير
اي 22-25يَكونُ القَديرُ سبائِكَكَ وأَكْوامَ فِضَّةٍ لَكَ.
اي 22-26حينَئِذٍ تَكونُ لَذَّتُكَ في القَدير وتَرفَعُ! إِلى اللهِ وَجهَكَ
اي 22-27وتَدْعو إِلَيه فيُجيبُكَ وتوفي نُذورَكَ
اي 22-28وتَعزِمُ على أَمرٍ فيَتمُّ لَكَ وعلى سُبُلِكَ يُشرِقُ نور
اي 22-29ومَن أُذِلَّ تَقولُ له: إِنهَضْ فيُخَلِّصُ اللهُ الخاشِعَ الطَّرْف
اي 22-30ويُنَجَي مَن لَيسَ بِبَريء فيَنْجو بِبِرِّ كَفَّيكَ ))