البشارة

الترجمة الكاثوليكية

سفر المكّابيِّن الثّاني

الفصل 13

	حملة أنطيوخس الخامس وليسيّاس. تعذيب منلاوس.
2مك 13-1	في السَّنَةِ المِئَةِ والتَّاسِعَةِ والأَربَعين، بَلَغَ أَصْحابَ يَهوذا أَنَّ أَنْطِيوخُسَ أَوباطورَ زاحِفٌ على اليَهودِيَّةِ في جَيشٍ جَرَّار،
2مك 13-2	ومعَه ليسِيَّاسُ وَصِيّه وقَيِّمُ المَصالِح، ومعَهما جَيشٌ يونانِيٌّ مُؤلَفٌ مِن مِئَةٍ وعَشرَةِ آلافِ راجِلٍ وَخَمْسَةِ آلافٍ وَثَلاثِ مِئَةِ فارِسٍ وآثنَينِ وعِشْرينَ فيلاً وثَلاثِ مِئَةِ مَركَبَةٍ ذاتِ مَناجِل.
2مك 13-3	فآنضَمَّ إِلَيهمِ مَنَلاوُس، وجَعَلَ يُحَرِّضُ أَنْطِيوخُسَ بِكُلِّ نوعٍ مِنَ الحِيَل، غَيرَ مُبالٍ بِخَلاصِ وَطَنِه، بل ساعِياً لِأَن يُعادَ إِلى مَنصِبِه،
2مك 13-4	ولكِنَّ مَلِكَ المُلوكِ أَثارَ سُخطَ أنْطِيوخُسَ على ذلك المُجرِم، فإِنَّ ليسِيَّاسَ أَظهَرَ لَه أَن الرَّجُلَ كانَ هو السَّبَبَ في تِلكَ الشُّرورِ بِأَسرِها. فأَمَرَ المَلِكُ بِأَن يُذهَبَ بِه إِلى بيرِيَة لِيُقتَلَ على عادَةِ البِلاد.
2مك 13-5	وهُناكَ بُرجٌ عُلُوُّه خَمْسونَ ذِراعاً مَمْلوءٌ رَماداً، وفيه آلةٌ مُستَديرةٌ تَهْوي براكِبِها مِن جَميعِ جِهاتِها إلى الرَّماد.
2مك 13-6	ففي ذَلك المَكانِ يُصعَدُ المُذنِبُ بِنَهَبِ المُقَدَّساتِ أَو بِبَعضِ الجَرائِمِ الفَظيعَةِ الأُخْرى، ويُدفَعُ بِه لِهَلاكِه.
2مك 13-7	وبِهذا التَّعذِيبِ هَلَكَ الأَثيمُ مَنَلاوُس، ولم يَحصُلْ على تُربَةٍ يُوارى فيها،
2مك 13-8	وحَدَثَ ذلك بِكُلِّ عَدْلٍ، فإِنَّه قدِ آرتَكَبَ جَرائِمَ كَثيرةً على المَذبَحِ الَّذي نارُه ورَمادُه مُقَدَّسان، وفي الرَّمادِ ذاقَ موَتَه.َ
	صلوات اليهود وانتصاراتهم بالقرب من مودَين
2مك 13-9	وأَمَّا المَلِك، فما زالَ يَتَقَدَّمُ وروحُه مَمْلوءٌ مَقاصِدَ بَربَرِيَّة، وهو يَتَوَعَّدُ اليَهودَ بأَمَرَّ مِمَّا حَدَثَ على عَهدِ أَبيه.
2مك 13-10	فلَمَّا عَلِمَ يَهوذا بِذلك، أَمَرَ الشَّعبَ بِالِآبتِهالِ إِلى الرَّبِّ نَهاراً ولَيلاً أَن يَنصُرَهم في ذلك اليَومِ أَيضاً، كما كانَ يَفعَلُ مِن قَبلُ، فإِنَّهم قد أَوشَكوا أن يُحرَموا مِنَ الشَّريعةِ والوَطَنِ والهَيكَلِ المُقَدَّس،
2مك 13-11	وأَن لا يَدَعَ هذا الشَّعبَ الَّذي لم يُفَرَّجْ عنه إِلَّا مِن أَمَدٍ قَريبٍ يَقعُ في أَيدي الوَثَنِيِّينَ الحَقيرين.
2مك 13-12	ففَعَلوا كُلُّهم وتَضَرَّعوا إِلى الرَّبِّ الرَّحيمِ بِالبُكاءَ والصَّومِ والسُّجودِ مُدَّةَ ثَلاثَةِ أَيَّامٍ بِلا آنقِطاعِ. ثمَّ حَرَّضَهم يَهوذا وأَمَرَهم أَن يَكونوا مُتأَهِّبينَ.
2مك 13-13	وخَلا بِالشُّيوخ وعَزَمَ أَلَّا يَنتَظِرَ دُخولَ جَيشِ المَلِكِ إِلى اليَهودِيَّةِ والِآستيلاءِ على المَدينة، بل أَن يَخرُجَ ويَقضِيَ الأَمرَ بِتأييدِ الرَّبّ.
2مك 13-14	ففَوَّضَ الأَمرَ إِلى خالِقِ العالَم وحَضَّ أَصْحابَه على أن يُقاتِلوا ببَسالَةٍ حَتَّى المَوتِ في سَبيلِ الشَّريعَةِ والهَيكَلَِ والمَدينَةِ والوَطَنِ والمُؤَسَّسات، ونَصَبَ مُعَسكَرَه عِندَ مودَين.
2مك 13-15	وجَعَلَ لَهم كَلِمَةَ السِّرّ (( نَصرُ الله )). ثُمَّ آختارَ قَوماً مِن نُخَبِ الشُّبَّان وهَجَمَ بِهم لَيلاً على خَيمَةِ المَلِك. وقَتَلَ نَحوَ أَربَعَةِ آلافِ رَجُلٍ في المُعَسكَر، وطَعَنَ أَوَّلَ الأَفْيالِ مَعَ الَّذي كانَ في بُرجِه.
2مك 13-16	وأَخيراً فقَد مَلأوا المُعَسكَرَ رُعْباً وبَلبَلَةً وآنصَرَفوا في فَوزٍ تامّ
2مك 13-17	عِندَ طُلوعِ الفَجْر. وتَمَّ ذلك بِحِمايَةِ الرَّبِّ الَّتي كانَت تَكتَنِفُ يَهوذا.
	أَنطيوخس يفاوض اليهود
2مك 13-18	فلَمَّا خَبَرَ المَلِكُ ما عِندَ اليَهودِ مِنَ الجُرأَة، حاوَلَ أَن يَأخُذَ المَعاقِلَ بِالحيلة.
2مك 13-19	فزَحَفَ على بَيتَ صور، وهي قَلعَةٌ لِليَهودِ مَنيعَة، فهُزِمَ وأَعادَ الكَرَّةَ فكُسِر.
2مك 13-20	وأَمَدَّ يَهوذا الَّذينَ في القَلعَةِ بِما يَحْتاجونَ إِلَيه.
2مك 13-21	وإِنَّ رَجُلاً مِن جَيشِ اليَهودِ آسمُه رودُقُس كانَ يَكشِفُ الأَسْرارَ لِلعَدُوّ، فبَحَثوا عنه وقَبَضوا علَيه وأَعدَموه.
2مك 13-22	فعادَ المَلِكُ وفاوَضَ أَهلَ بَيتَ صور ومَدَّ يُمْناه إِلَيهم وأخَذَ بِيُمْناهم وآنصَرَفَ، وهاجَمَ يَهوذا وأَصْحابَه وكُسِر.
2مك 13-23	وبَلَغَه أَنَّ فيلِبُّسَ الَّذي كانَ قد تَركَه في أَنْطاكِيَةَ لِتَدبيرِ الأُمورِ قد تَمَرَّدَ علَيه، فوَقَعَ في آضطِرابٍ ففاوَضَ اليَهودَ وخَضَعَ وأَقسَمَ لَهم بِأَن يُوافِقَ على جَميعِ شُروطِهم المَشْروعَة. وبَعدَ أَن صالَحَهم، قَدَّمَ ذَبيحةً وأَكرَمَ الهَيكَل وأَحسَنَ إلى المَكانِ المُقَدَّس.
2مك 13-24	ورَحَّبَ بِالمَكَّابِيّ وتَرَكَ هيجِمونيدُس قائِداً مِن بَطُلْمايِسِ إِلى حُدودِ الجَرَّانِيِّين.
2مك 13-25	ثُمَّ جاءَ إِلى بَطُلْمايِس، وكانَ أَهلُ المَدينَةِ قد شَقَّت علَيهم هذه المُعاهَدَة، فإِنَّهم كانوا ساخِطينَ على تِلكَ الإِتِّفاقِيَّاتِ يُريدونَ نَقضَها.
2مك 13-26	فصَعِدَ ليسِيَّاسُ إِلى المِنَصَّة ودافَعَ ما آستَطاعَ عن تِلكَ الِآتِّفاقِيَّات، فأَقنَعَهم وهَدَّأَهم وآستَمالَهم إِلى الرِّفْقِ وذَهَبَ إِلى انْطاكِيَة. وهكذا كانَت حَملَةُ المَلِكِ ورُجوعُه.