البشارة

الترجمة الكاثوليكية

أخبار الأيام الثاني

الفصل 20

	حرب مقدسة
2اخ 20-1	وأَتى بَعدَ ذلك بَنو موآبَ وبَنو عَمُّون، ومعَهم مِنَ المَعونيِّين لِمُقاتَلَةِ يوشافاط.
2اخ 20-2	فأتى قَومٌ وأَخبَروا يوشافاطَ وقالوا لَه: ((قد خرج علَيكَ جُمْهورٌ كَثيرٌ مِن عِبْرِ البَحرِ مِن أَدوم، وها هم في حَصُّونَ تامار َالَّتي هي عَين جَدْي )).
2اخ 20-3	فخافَ يوشافاطُ وحوَلَ وَجهَه يَلتَمِسُ الرَّبّ، ونادى بِصَوم في كُلِّ يَهوذا.
2اخ 20-4	فآجتَمعً بَنو يَهوذا لِيَتَضَرَّعواً إلى الرَّبّ، مُقبِلين من جَميعِ مُدُنِ يَهوذا لِلتَضَرُّعِ إلى الرَّبّ.
2اخ 20-5	فوَقَفَ يوشافاطُ في جَماعةِ يَهوذا وأورَشَليم في بَيت الرَّبّ، أمام الدَّارِ الجَديدَة،
2اخ 20-6	وقال : (( أيها الرَّبّ، إِلهُ آبائِنا، ألستَ أَنتَ الإِلهَ في السَّماء، وأَنتَ المُتَسَلِّطَ على جَميعِ مَمالِكِ الأمَم، وفي يَدِكَ القوّةُ والجَبَروت، فلا أَحَدَ يَثبُتُ أمامك؟
2اخ 20-7	ألستَ أَنتَ إِلهَنا الذَّي طَرَدتَ سُكَّانَ هذه الأَرضِ مِن وَجهِ شَعبِكَ إسْرائيل، وأَعطَيتَها لِنَسْلِ إِبْراهيمَ خَلييكَ لِلأبد؟
2اخ 20-8	فسَكَنوا فيها وبَنَوا لَكَ فيها مَقدِسًا لِآسمِكَ قائلين:
2اخ 20-9	إِذا نَزَلَ بِنا شرٌ مِن سَيفِ عِقابٍ أَو طاعونٍ أَو مَجاعة، ووَقَفْنا أمام هذا البَيتِ وأمامكَ، لأَنَّ آسمَكَ في هذا البَيت، وصَرَخْنا إِليكَ في ضيقِنا، فأَنتَ تَستَجيبُ وتُخَلّص.
2اخ 20-10	والآَنَّ فهؤلاءِ بَنو عَمُّونَ والموَابِيُّونَ وأَهلُ جَبَلِ سِعير، الذَّين لم قدعْ إسْرائيل يَجْتاحُهم عِند مَجيئه مِن أَرضِ مِصرَ، فحادَ عنهم ولم يُبِدْهم ،
2اخ 20-11	ها إنَهم يُكافِئونَنا بِمَجيئهم لِطَردِنا مِن ميراثِكَ الذَّي أَورَثتَنا إِيَّاه .
2اخ 20-12	يا إِلهَنا، أَلا تَقْضي علَيهم، إِذ لا قوّةَ لَنا أمام هذا الجَمعِ العَظيمِ الآتي علَمنا، ولا نَعلَمُ ماذا نَصنعَ، وإِنَّما عُيونُنا إِلَيك )).
2اخ 20-13	وكانَ جَمعُ بَني يَهوذا واقِفين أمام الرَّب بِأَطْفالِهم ونسائِهم وأَولادِهم.
2اخ 20-14	فحَلَّ روحُ الرَّبَ، في وَسْطِ الجَماعةِ، على يَحْزيفيلَ بنِ زَكَرِبَّا بنِ بَنايا بنِ يَعيفيلَ بنِ متنْيا اللاَّوِيِّ مِن بَني آساف.
2اخ 20-15	فقال: ((أَصْغوا يا بَني يَهوذا جَميعَكم ويا سُكَّانَ أورَشَليم، وأَنتَ أيها المَلِكُ يوشافاط. هكذا قالَ الرَّبُّ لَكم: لا تَخافوا ولا تَفزَعوا أمام هذا الجُمهورِ العَظيم، لأَنَّ المَعركَةَ لَيسَت لَكم، بل لله.
2اخ 20-16	إِنزِلوا غَدًا علَيهم، وها هم صاعِدونَ في مُرتَقى صيص، فتَجِدونَهم في أَقصى الوادي جِهَةَ بَرِّيَّةِ يَروفيل .
2اخ 20-17	لَيسَ علَيكم أَن تُحارِبوا، وإنَّما قِفوا وتمَركَزوا فتَرونَ خَلاصَ الرَّبِّ معَكم. يا بَني يَهوذا وأورَشَليم، لا تَخافوا ولا تَفزَعوا. أُخرُجوا غَدًا لِمُلاقاتِهم ، والرَّبُّ معَكم )).
2اخ 20-18	فآنْحنى يوشافاطُ بِوَجهِه إلى الأَرض، وآرتَمى جَميعُ بَني يَهوذا وسُكَّانُ أورَشَليم قُدَّامَ الرَّبِّ ساجِدين لِلرَّبّ .
2اخ 20-19	ووَقَفَ اللاَّوُّيونَ مِن بَني القهاتِيِّين ومِن بَني القورَحِيَين لِيُسَبِّحوا الرَّبَّ، إِلهَ إسْرائيل، بِصَوتٍ عالٍ جِدًّا.
2اخ 20-20	ثمَّ بَكَّروا في الصَّباح، وخَرَجوا إلى بَرِّيَّةِ تَقوع، وعِند خُروجِهم وَقَفَ يوشافاطُ وقال: ((أَصغوا إِلَيَّ، يا بَني يَهوذا ويا سُكَّانَ أورَشَليم. آمِنوا بِالرَّبِّ إِلهِكم فتأمَنوا، آمِنوا بِأَنبِيائه فتَنجَحوا))
2اخ 20-21	وتَشَاوَرَ مع الشَّعبِ وأَقامَ مُغَنَين لِلرَّبِّ ومُسبحين في حُلَلٍ مُقَدَّسة، لِيَسيروا في مُقَدِّمَةِ المُقاتِلين ويَقولوا: (( إِحمَدوا الرَّبَّ، فإِنَّ لِلأَبَدِ رَحمته )).
2اخ 20-22	ولَمَّا أَخَذوا في الهُتافِ والتَّسْبيح، أَقامَ الرَّبُّ كَمينا على بَني عَمُّونَ والمُوَآبِيَيَّن وأَهلِ جَبَلِ سِعير، الذَّين خَرَجوا على يَهوذا، وأنهَزَموا .
2اخ 20-23	وقامَ بَنو عَمُّونَ والموآبِيُّونَ على سُكَّانِ جَبَلِ سِعير َلِيُحَرموهم ويُبيدوهم. ولَمَّا آنتَهَوا مِن سُكَّانِ سِعير، تَعاونوا بَعضُهم على إِهلاكِ بَعْض.
2اخ 20-24	فلَمَّا وَصَلَ بَنو يَهوذا إلى مَطَلّ جِهَةَ البَرِّيَّة، تَطلَعوا نَحوَ الجُمْهور، فإِذا هم جُثَث صَرْعى على الأَرض، ولم يَكُنْ مِنهم ناجٍ .
2اخ 20-25	فأَقبَلَ يوشافاطُ وشَعبُه لِسَلْبِ غَنائِمِهِم، فوَجَدوا بَهائِمَ وأَمْوالاً كَثيرَة وثيابًا وأَمتعَةً ثَمِينة، فسَلَبوا أكثرَ مِمَّا أَمكَنَهم حَملُه، وبَقوا ثَلاثَةَ إيَّام يَسلُبونَ الغَنيمة، لأنها كانَت كَثيرَة .
2اخ 20-26	وفي اليَوم الرَّابع، اجتَمَعوا في وادي البَرَكَة، لآَنهم هُناكَ بارَكوا الرَّبّ. فمِن ثَمَّ دُعِيَ ذلك المَكانُ وادِيَ البَرَكَةِ إلى هذا اليَوم.
2اخ 20-27	ثُمَّ رَجَعوا كُلُّ رَجُلٍ مِن يَهوذا وأورَشَليم، ويوشافاطُ في مُقَدَمتِهم، عائِدين إلى أورَشَليم بِالفرَح ، لأَنَّ الرَّبَّ فَرَّحَهم مِن أَعْدائِهم،
2اخ 20-28	ودَخَلوا أورَشَليم بِالعيدانِ والكِنَّاراتِ والأبواق إلى بَيتِ الرَّبّ.
2اخ 20-29	فحَلَّ رُعبُ اللهِ على جَميعِ مَمالِكِ تِلكَ الأَرض، لَمَّا سَمِعوا بِأَنَّ الرَّبَّ حارَبَ أَعْداءَ إسْرائيل.
2اخ 20-30	وهَدَأَت مَملَكَةُ يوشافاط، لأَنَّ إِلهَه أَراحَه مِن كُلَ جِهَة.
	نهاية المُلْك
2اخ 20-31	ومَلَكَ يوشافاطُ على يَهوذا، وكانَ آبنَ خَمسٍ وثَلاثين سنةً حين مَلَك، ومَلَكَ في أورَشَليم خَمسًا وعِشْرين سنة. وآسمُ امِّه عَزوبة، بِنتُ شِلْحي .
2اخ 20-32	وسارَ في طرق أَبيه آسا ولم يَحِد عنها، وصَنعً ما هو قُويمٌ في عَينيِ الرَّبّ.
2اخ 20-33	وأَما المَشارِفُ فلَم تُزَلْ ، ولم يَكُنِ الشَّعب قد وَجَّهَ قَلبَه نحوَ إِلهِ آبائِه.
2اخ 20-34	وبَقِيَّة أَخْبارِ يوشافاطَ الأولى والأَخيرَةُ هي مَكْتوبَةٌ في أخْبارِ ياهو بنِ حَناني، وقَد دُوَنَت في سِفرِ مُلوكِ إسْرائيل.
2اخ 20-35	وبَعدَ هذا، حالَفَ يوشافاط، مَلِكُ يَهوذا، أَحَزْيا، ملك إسْرائيل، الذَّي أَساءَ في أَعْمالِه.
2اخ 20-36	حالَفَه لِبِناء سُفُنٍ تَذهَبُ إلى تَرْشيش، فبَنَياها في عِصْيونَ جابَر.
2اخ 20-37	فتَنبأ أَليعازَرُ بنُ دوداوا مِن مَريشَةَ على يوشافاطَ قائلاً: ((لأنكَ حالَفتَ أَحَزْيا، فإِنَّ الرَّبَّ قد فَتَحَ ثُلمَةً في أَعْمالِكَ )). فتَحَطَّمت السُّفُنُ ولم يُمكِنْ ذَهابُها إلى تَرْشيش .