الترجمة الكاثوليكية

أخبار الأيام الثاني

2. أَبِيَّا والأمانة للكهنوت الشرعي - الحرب1 في السنة الثاسنة عشرة للملك ياربعام، ملك أبيا على يهوذا.2 ملك ثلاث منوات في أورشليم. واسم أمه ميكايا ، بنت أوريفيل من جبع. وكانت حرب بين أبيا وياربعام،3 فشن أبيا القتال بجيش من أبطال حرب- أربع مئة ألف رجل منتخبين- وآصطف عليه ياربعام بثماني مئة ألف ، منتخبين من أبطال بأس.خُطبة أَبِيَّا4 ووقف أبيا على جبل صمارافيم الذي في جبل أفرائيم، وقال: ((أصغوا إلي يا ياربعام وإسرائيل كافة.5 ألا تعلمون أن الرب، إله إسرائيل، قد أعطى ملك إسرائيل لداود للأبد، له ولبنيه، بعهد ملح؟6 فقام ياربعام بن نباط، خادم سليمان بن داود، وتمرد على سيده.7 واجتمع إليه رجال لا خير فيهم تافهون، وتغلبوا على رحبعام بن سليمان، وكان رحبعام فتى ضعيف القلب، فلم يثبت أمامهم.8 وأنتم اللآن تزعمون أنكم تقاومون ملك الرب الذي في يد بني داود، وأنتم جمهور عظيم، ومعكم عجول الذهب التي صنعها لكم ياربعام آلهة.9 أما طردتم كهنة الرب، بني هارون واللاويين، وأقمنم لأنفسكم كهنة نظير أمم الأرض: فكل من جاء ليكرس نفسه بثور من البقر وسبعة كباش يصير كاهنا لمن ليس بإله.10 أما نحن فالرب هو إلهنا ولم نتركه، والكهنة القائمون بخدمة الرب هم بنو هارون، واللاويون منصرفون إلى عملهم،11 وهم يحرقون للرب، كل صباح وكل مساء، محرقات وبخورا عطرا، والخبئر المقدس على المائدة النقية، ومنارة الذهب توقد سرجها كل مساء، لأننا نحفظ ما يجب تجاه الرب إلهنا، وأما أنتم فتركتموه.12 وهوذا الله معنا رفيسا لنا، وكهنته وأبواق الهتاف للهتاف عليكم. يا بني إسرائيل، لا تحارلوا الرب، إله آبائكم، فإنكم لاتنجحون )).المعركة13 أما ياربعام فإنه أقام كمينا يدور ليأتي من ورائهم، فكانوا هم قدام يهوذا والكمين وراءهم.14 فآلتفت يهوذا، فإذا القتال من أمامهم ومن خلفهم، فصرخوا إلى الرب، ونفخ الكهنة في الأبواق.15 وهتف رجال يهوذا، وعند هتاف رجال يهوذا، ضرب الله ياربعام وكل إسرائيل أمام أبيا ويهوذا .16 فانهزم بنو إسرائيل من وجه يهوذا، وأسلمهم الله إلى أيديهم .17 فضربهم أبيا وشعبه ضربة شديدة، فسقط قتلى من إسرائيل: خمس مئة الف رجل منتخبون.18 فآتضع بنو إسرائيل في ذلك الوقت ، واعتز بنو يهوذا، لأنهم اتكلوا على الرب إله آبائهم.نهاية المُلْك19 وجد أبيا في إثر ياربعام، وأخذ منه مدنا، وهي بيت إيل وتوابعها ويشانة وتوابعها وعفرافين وتوابعها.20 ولم يحافظ ياربعام على قوته بعد ذلك في إيام أبيا، وضربه الرب فمات.21 وتشدد أبيا وتزوج أربع عشرة آمرأة وولد أثنين وعشرين ابنا وست عشرة بنتا.22 وبقية أخبار أبيا وطرقه وأقواله مكتوبة في مدراش النبي عدو.23 واضطجع أبيا مع آبائه وقبر في مدينة داود. وملك آسا آبنه مكانه. وهدأت تلك الأرض في إيامه عشر منين.