الترجمة الكاثوليكية

أخبار الأيام الأول

4 . أسباط الجنوب - يهوذا شوبال1 وبَنو يَهوذا: فارَصُ وحَصْرونُ وكَرْمي وصورٌ وشوبال.2 ورآيا بنُ شوبالَ وَلَدَ ياحَت، وياحَتُ وَلَدَ احومايَ ولاهد. هذه عَشائِرُ الصَّرعِيّين.حور3 وهولاءَآباءُ عَيطَم: يِزْرَعيلُ وِيشْما وِيدْباش، واسم صأختهم هَصَّلَلْفوني.4 وفَنوئيل، أبو جَدور، وعا زَر، أَبو حوشَة. هولاءِ بَنو حورٍ ، بِكرِ أَفْراتَة، أَبي بَيتَ لَحْم.أَ شْحو ر5 وكان لأشْحور، أَبي تَقوعَ، آمرَأَتان: صَلاَةُ ؤَلعرَة.6 فوَلَدَت لَه نَعرَةُ أَحُزَّامَ وحافَرَ والتَّيمَنِيِّينَ والأَحْشَتارِيِّين. هولاءَ بَنو نعرَة.7 وبَنو صَلاَة: صارَتُ وصوحَرُ وأتْنان.8 وقوصٌ وَلَدَ عانوبَ وهَصّوبيبَةَ وعَشائِرَ احَرْحيلَ بنِ هاروم.9 وكان يَعْبيصُ أَشهَرَ مِن إِخوَته، وسَمَّته امه يَعْبيصَ قائِلةً: ((لأني وَلَدتُه بِالمَشَقَّة)) . ((10 ودَعا يَعْبيصُ إِلهَ إِسْرائيلَ قائِلاً: ((لو انكَ تُبارِكُني وتوسعُّ ارْضِي وتَكونُ يَدُكَ معي وتَحفَظُني مِنَ الشَّرّ، لِئَلاَّ اشْقى به )). فآتاه اللهُ ما سأل.كالِب11 وكلوبُ، أخو شوحَة، وَلَدَ مَحير، وهوأبو اشْتون.12 وأَشْتونُ وَلَدَ بَيتَ رافا وفاسيحَ وتَحِنَّة، أبا عيرَ ناحاش. هولاءَ اهلُ ريكة.13 وابنا قَناز: عُتْنيثيلُ وسَرايا. واَبْنا عُتْنيثيل: حَتات ومَعونوتاي.14 ومَعونوتايُ وَلَدَ عُفرَة، وسَرايا وَلَد يوآب، ابا وادي الصُّنَّاع ، لانهم كانوا صُنَّاعًا.15 وبَنو كالِبَ بنِ يَفنة: عيرٌ وايلَةُ وناعَم. وابنُ إِيلَة: قَناز.16 وبَنو يَهَلَّلْثيل: زلفٌ وزبفةُ وتيرِيا واسَرْئيل.17 وبَنو عَزرَة: ياتَرُ ومارَدُ وعافَرُ ودالون. واتَخَذَ مارَدُ بِتيَة، فحَبِلَت بِمَريَمَ وشَمَّايَ ويشْباح، أبي أَشتموع.18 وآمرَأته اليَهودِيةُ وَلَدَت يارَد، أبا جدور، وصابَر، أَبا سوكو، وبَقوتيئيل، أبا زانوح. هؤلاءَ بَنو بِتيَة، بِنتِ فِرعَونَ الّخط اخَذَها مارَد.19 وآبْنا آمراةِ هودِيَّا، وممط اختُ ناحَم: ابو قَعيلَة الجَرمِيُّ واشتَموع المَعكِيّ.20 وبَنو شيحون: انرن ورِنَّةُ وبِنْحانان وتيلون. وابنا يِشْعي: زوحيتُ وبَنْزوحيت.شيلة21 وبَنو شيلَةَ بنِ يَهوذا: عير، ابو ليكة، ولَعْدَة، أَبو مَريشَة، وعَشاثِرُ بَيتِ عامِلي الكتان النَّاعِمِ مِن بَيتَ أَشْبيع،22 ويوقيمُ وأهلُ كَزيبا ويوآشُ وساراف، وهم سادَةُ موآب، وعادوا إلى بَيتَ لَحمِ (وهذه أَحْداثٌ قديمة).23 هولاءِ همُ الخزَافون وسُكان نتاعيمَ وجَديرة، وقد اقاموا هُناكَ مع المَلِكِ في مَشغَلِه.شمعون24 وبَنو شِمْعون: نَموثيلُ ويامينُ وياريبُ وزارَحُ وشاوُل.25 وأبنُه شلُوم، وأبنُه مِبْسام، وآبنُه مِشمْاع .26 وبَنو مِشْماع: صَموئيل، واَبنُه زَكُّور، وآبنُه شِمْعي.27 وكان لِشِمْعي سِتَّةَ عَشَرَ أبنًا وسِتُّ بَنات. وأَمَّا إخوته، فلم يَكُنْ لَهم بَنونَ كَثيرون، كلُّ عَشائِرِهم لم تَكثُرْكماكثُرَ بَنو يَهوذا.28 وكان مُقامهم بِبِئرَ سَبع ومولادة وحَصَرَ شوعالَ29 وبِلهَةَ وعاصَمَ وتولادَْ30 وبَتوئيلَ وحُرمَةَ وصِقْلاجَ31 وبَيتَ مَركَبوتَ وحَصَرَ سوسيمَ وبَيتَ بَرْءَيَ وشَعْرائيم. هذه كانت مُدُنُهم إلى حينَ مَلَكَ داوُد.32 وقُراهم: عَيطَمُ وعَينَ رِمّونُ وتوكَنُ وعاشان،33 وجَميعُ قُراهمُ الَّتي حَولَ هذه المُدُنِ إلى بَعْل. هذه مَساكِنُهم وانسابُهم:34 حَشوبابُ وَيمْليكُ ويوشَةُ بنُ امَصْيا،35 ويوئيلُ وءلاهو بنُ يوشِبْيا بنَ سَرايا بنِ عَسيثيل،36 والْيوعينايُ ويَعْقوبَةُ وَيشوحايُ وعَسايا وعَديئيلُ وَشميميثيلُ وبَنايا،37 وزيزا بنُ شِفعِيَ بنِ الون بنَ يَدايا بنَ شِمرِيَ بنَ شمَعْيا.38 هولاءَ المَذْكورونَ بِأَسْمائِهم، وهُم رُؤَساءُ في عَشائِرِهم وبُيوتِ آبائِهِم، آمتَدُّوا كَثيرًا،39 وساروا مِن مَدخَلِ جَدورَ إلى شَرقِيِّ الوادي في أرتيادِ مَرعًى لِغَنَمِهم.40 فصادَفوا مَرعًى خَصيبًا صالِحًا، وكانتِ الأرض واسِعَةَ الاطْرافِ هادِئَةً مُطْمَئِنَّة، لان بَني حام سَكَنوا هُناكَ قَديمًا .41 وقَدِمَ هولاءَ المَكْتوبَةُ أَسْماوهم في أيامِ حِزقِيَّا، مَلِكِ يَهوذا، فهَدَموا خِيامهم وحرَموا المَعونيِّينَ الَّذينَ وُجدوا هُناكَ إلى هذا اليَومِ وأقاموا مَكانهم، لان هُناكَ مَرغى لِغَنَمِهم.42 وسارَمِنهم مِن بَني شِمْعونَ خَمسُ مِئَةِ رَجُلٍ إلى جَبَلِ سِعير، وفي مُقَدَّمَتِهم فَلَطْيا وَنعَرْيا ورَفايا وعُزِّيئيل، بَنو يِشْعي.43 فقَتَلوا باقِيَ مَن نَجا مِن عَماليق، واقاموا هُناكَ إلى هذا اليَوم.