الترجمة الكاثوليكية

أخبار الأيام الأول

1اخ 22-1فقالَ داوُد: ((هذا بَيتُ الرَّبِّ الإِله، وهذا مَذبَحُ المُحرَقَةِ لإِسْرائيل)) =التمهيدات لبناء الهيكل
التمهيدات لبناء الهيكل
1اخ 22-2وأَمَرَ داوُدُ ان يُجمعً النّزَلاءُ الَّذينَ فيٍ أَرضِ إسْرائيل، وأقامَ قَلاَّعينَ لِيَقلَعوا حِجارَة تُنحَتُ لِبِناءَ بَيتِ اللّه.
1اخ 22-3وخَزَنَ داوُدُ حَديدًا كَثيرًا لِلمَسامير، لِمصاريعِ الأَبوابِ والوُصَل، ونُحاسًا كَثيرًا يَفوقُ الوَزْن،
1اخ 22-4وخَشَبَ أَرزٍ لا تحْصى، لأن الصَّيدونيِّينَ والصُّورِيِّينَ أَحضَروا خَشَبَ أَرز بِكَثرةٍ إلى داوُد.
1اخ 22-5وقالَ داوُد: ((إن سُلَيمان ابْني صَبيٌّ غَضّ، والبَيتَ الَّذي يُبْنى لِلرَّبَ عَظيمُ الذًّكرِ والمَجْدِ جِداََ في كُلِّ الأرض، فأ((نا أخزُنُ لَه)) وخَزَنَ داوُدُ بِكَثرَةٍ قَبلَ وَفاتِه.
1اخ 22-6ثُمَّ أنه دَعا سُلَيمان اَبنَه وأَوصاه بِأن يَبنِيَ بَيتًا لِلرَّبِّ إٍ لهِ إِسْرائيل.
1اخ 22-7وقالَ داوُد لِسُلَيمان: ((يا بُنَيَّ، كان في قَلْبي أن أَبنِيَ بَيتًا لاسمِ الرَّبِّ إِلهي.
1اخ 22-8غَيرَ أنه صارَ إِلَيَّ كَلامُ الرَّبِّ قائِلاً: إنكَ قد سَفَكتَ دَمًا كَثيرًا وقُمتَ بِحُروبٍ كَثيرة، فلاتَبْني أنتَ بَيتًا لإسْمي، لأنكَ قد سَفَكتَ دِماءً كَثيرَةً على الأرض أَمامي .
1اخ 22-9فهُوذا قد وُلدَ لَك اَبنٌ يَكونُ رَجُلَ راحَة، وانا اريحُه مِن جَميعِ أَعْدائِه مِن حَوله، لان اَسمَه سُلَيمان ، وأَمنَحُ السَّلامَ والهُدوءَ لإِسْرائيلَ في أيامه .
1اخ 22-10فهو يَبْني بَيتًا لإسْمي، وهو يَكونُ لِيَ اَبنًا وانا أكونُ لَه أباً، وأثبِّتُ عَرشَ مُلكِه على إِسْرائيلَ للأبد.
1اخ 22-11فالان يا بُنَيَّ، لِيَكُنِ الرَّبُّ معكَ فتَنْجَحَ في بناءَ بَيتِ الرَّبِّ إِلهِكَ، كما تَكلَمَ عنكَ.
1اخ 22-12وليؤتك الرَّبُّ فَهْمًا وبَصيرة، ولْيوصِكَ بِإِسْرائيلَ لِتَحفَظَ شَريعَةَ الرَّبِّ إِلهِكَ.
1اخ 22-13حينَئِذٍ تَنجَحُ إِذا حَرِصتَ ان تَعمَلَ بِالفَرائِض والأَحْكامَ الَّتي أَمَرَ بِها الرَّبُّ موسى في حَقًّ إِسْرائيل. فتَشَدَّدْ وتَشَجَّعْ، ولا تَخَفْ ولا تَفزَعْ.
1اخ 22-14وهاءَنَذا في بُؤسي قد خَزَنتُ لِبَيتِ الرَّبِّ مِئَةَ أَلفِ قِنْطارٍ مِنَ الذَّهَبِ وأَلفَ أَلفِ قِنطارٍ مِنَ الفِضَّة، ومِنَ النُّحاسِ والحَديدِ ما يَفوقُ الوَزنَ لِكَثرَتِه، وخزنتُ أَخْشابًا وحِجارَة، وانتَ تَزيدُ علَها.
1اخ 22-15وعِندَكَ صُنَّاعٌ كَثيرونَ لِلعَمَل، قَلاَّعونَ ونَقَّاشوحَجَرٍ وخَشَبٍ كلُّ ماهِرٍ في كلِّ عَمَل.
1اخ 22-16أَمَّا الذَّهَبُ والفِضَّةُ والنُّحاسُ والحَديد، فا لا يُحْصى. فقُمْ واعمَلْ، ولْيَكُنِ الرَّبّ معَكَ )).
1اخ 22-17وأَوصى داوُدُ جَميعَ رُؤَساءِ إِسْرائيلَ بِان يُساعِدوا سُلَيمان آبنَه قائلاً:
1اخ 22-18(( أَلَيسَ الرَّبُّ إِلهُكم معَكم، وقَد أَراحَكم مِن كُلِّ جِهَة، إِذ أَسلَمَ سُكان الأرض إلى يَدي وخَضَعَتِ الأرض أَمامَ الرَّبِّ وأَمامَ شَعبه.
1اخ 22-19فوَجِّهوا الان قُلوبَكم ونُفوسَكم لإلتِماسِ الَرَّبِّ إِلهِكم، وقوموا وآبْنوا مَقدِسَ الرَّبِّ الإِله، لِلمَجيءَ بِتابوتِ عَهدِ الرَّبِّ وانيَةِ اللهِ المُقَدَّسَةِ إلى البَيتِ المَبنِيِّ لاسمَ الرَب)).