البشارة

الترجمة الكاثوليكية

الملوك الثاني

الفصل 11

	6. مِن مُلكِ عَتَلْيا إِلى موت أليشاع - قصة عَتَليا (841- 835)
2مل 11-1	ولما رأت عتليا أم أحزيا أن آبنها قد مات، قامت وأهلكت كل النسل الملكي.
2مل 11-2	لكن يوشاباع ، ابنة الملك يورام وأخت أحزيا، أخذت يوآش بن أحزيا وسرقته من بين بني الملك الذين يقتلون، هو ومرضعه، ووضعته في مخدع الأسرة، وخبأوه من وجه عتليا، فلم يقتل.
2مل 11-3	فأقام معها في بيت الرب ست سنوات مختبئا، وعتليا مالكة على تلك الأرض.
2مل 11-4	ولما كانت السنة السابعة، أرسل يوياداع وأخذ رؤساء مئات الكاريين والسعاة، وأدخلهم إليه إلى بيت الرب، وقطع معهم عهدا، واستحلفهم في بيت الرب وأراهم ابن الملك.
2مل 11-5	وأمرهم وقال: ((هذا ما تفعلونه: الثلث منكم أنتم الداخلين في السبت يتولون الحراسة على باب الملك.
2مل 11-6	والثلث على باب سور، والثلث على الباب وراء السعاة، فتتولون حراسة البيت بالتناوب.
2مل 11-7	والفرقتان منكم، جميع الخارجين في السبت، يتولون حراسة بيت الرب في سبيل الملك.
2مل 11-8	وتحيطون بالملك من حوله، كل واحد سلاحه بيده. فمن دخل بين الصفوف، فليقتل. وكونوا مع الملك في خروجه ودخوله)).
2مل 11-9	ففعل رؤساء المئات كما أمرهم يوياداع الكاهن، وأخذوا كل منهم رجاله الداخلين في السبت مع الخارجين في السبت، وأتوا إلى يوياداع الكاهن.
2مل 11-10	فسلم الكاهن إلى روساء المئات الرماح والتروس التي للملك داود التي في بيت الرب .
2مل 11-11	ووقف السعاة كل رجل سلاحه في يده من جانب البيت الجنوبي إلى جانبه الشمالي، عند المذبح والبيت حول الملك، محيطين به.
2مل 11-12	وأخرج يوياداع آبن الملك ووضع عليه تاج الملك والشهادة ، فأقاموه ملكا ومسحوه وصفقوا وقالوا: ((يحيى الملك )).
2مل 11-13	فسمعت عتليا ضجيج السعاة والشعب، فدخلت على الشعب في بيت الرب،
2مل 11-14	ونظرت، فإذا الملك قائم على المنبر، بحسب العادة، والروساء وأصحاب الابواق عند الملك كل شعب تلك الأرض يفرح وينفخ في الأبواق. فمزقت عتليا ثيابها وهتفت: (( مؤامرة، مؤامرة)).
2مل 11-15	فأمر يوياداع الكاهن روساء المئات المقامين على الجيش وقال لهم: ((أخرجوها في وسط الصفوف، وكل من يتبعها فليقتل بالسيف ))، لأن الكاهن كان قد قال: ((لا تقتل في بيت الرب )).
2مل 11-16	فألقوا عليها الأيدي. ولما وصلت في طريق مدخل الخيل إلى بيت الملك، قتلت هناك.
2مل 11-17	وقطع يوياداع عهدا بين الرب وبين الملك والشعب،على أن يكونوا شعبا للرب،وكذلك بين الملك والشعب.
2مل 11-18	وجاء كل شعب تلك الأرض إلى بيت البعل وهدمه وحطم مذابحه وتماثيله،وقتل متان،كاهن البعل،أمام المذابح. وأقام الكاهن حرسا على بيت الرب.
2مل 11-19	وأخذ رؤساء المئات والكاريين والسعاة كل شعب تلك الأرض، فأنزلوا الملك من بيت الرب، وأتوا في طريق باب السعاة إلى بيت الملك. فجلس يوآش على عرش الملك.
2مل 11-20	وفرح كل شعب تلك الأرض وسكنت المدينة. وأما عتليا فكانوا قد قتلوها بالسيف في بيت الملك.