" نَحنُ الّذينَ التَجَأوا إلى اللهِ، على الَّتَمَسُّكِ بِالرَّجاءِ الّذي جعَلَهُ لنا.وهذا الرَّجاءُ لِنُفوسِنا مِرساةٌ أمينَةٌ متينَةٌ تختَرِقُ الحِجابَ"

الموسوعة المسيحية العربية الالكترونية


الترجمة الكاثوليكية

التكوين

الفصل 22

مُحرقه إبراهيم
تك 22-1وكانَ بَعدَ هذه الأَحْداثِ أَنَّ اللهَ اَمتَحَنَ إِبْراهيمَ فقالَ له: (( يا إبْراهيم )). قالَ: ((هاءَنَذا )).
تك 22-2قال: (( خُذِ اَبنَكَ وَحيدَكَ الَّذي تُحِبُّه، إِسحق، وآمضِ إِلى أَرضِ المورِيِّا وأَصعِدْه هُناكَ مُحرَقَةً على أَحَدِ الجِبالِ الَّذي أريكَ )).
تك 22-3فبَكَّرَ إِبْراهيمُ في الصَّباح وشَدَّ على حِمارِه وأَخَذَ معَه آثنَينِ مِن خَدَمِه وإِسحقَ اَبنَه وشقَّقَ حَطَباً لِلمُحرَقَة، وقامَ ومَضى إِلى المَكانِ الَّذي أَراه اللهُ إِيَّاه.
تك 22-4وفي اليَومِ الثالِث، رَفَعَ إِبْراهيمُ عَينَيه فرأَى المَكانَ مِن بَعيد.
تك 22-5فقالَ إِبْراهيمُ لِخادِمَيه: ((أُمكُثا أَنتُما ههُنا معَ الحِمار، وأَنا والصَّبِيُّ نَمْضي إِلى هُناكَ فَنَسجُدُ ونَعودُ إِلَيكُما )).
تك 22-6وأَخَذَ إِبْراهيمُ حَطَبَ المُحرَقَة وجَعَلَه على إِسحقَ آبنِه، وأَخَذَ بِيَدِه النَّارَ والسِّكِّين وذَهَبا كِلاهُما معًا.
تك 22-7فكَلَّمَ إِسحقُ إِبْراهيمَ أَباه قال: (( يا أَبَتِ )). قال: (( هاءَنَذا، يا بُنَيَّ )). قال: (( هذه النَّارُ والحَطَب، فأَينَ الحَمَلُ لِلمُحرَقة؟ ))
تك 22-8فقالَ إِبْراهيم: (( اللهُ يَرَى لِنَفْسِه الحَمَلَ لِلمُحرَقةِ، يا بُنَيَّ )) ومَضيا كِلاهُما معًا.
تك 22-9فلَمَّا وَصَلا إِلى المَكانِ الَّذي أَراه اللهُ إِيَّاه، بَنى إِبْراهيمُ هُناكَ المَذبَح ورتَّبَ الحَطَب ورَبَطَ إِسحقَ آبنَه وجَعَلَه على المَذبَحِ فَوقَ الحَطَب.
تك 22-10ومَدَّ إِبْراهيمُ يَدَه فأَخَذَ السِّكِّينَ لِيَذبَحَ آبنَه.
تك 22-11فناداه مَلاكُ الرَّبِّ مِنَ السَّماءِ قائلاً: (( إِبْراهيمُ إِبْراهيم! )) قال: (( هاءَنذا )).
تك 22-12قال: (( لا تَمُدَّ يَدَكَ إِلى الصَّبِيّ ولا تَفْعَلْ بِه شَيئًا، فإِنِّي الآنَ عَرَفتُ أَنَّكَ مُتَّقٍ لله، فلم تُمْسِكْ عنِّي آبنَكَ وَحيدَكَ )).
تك 22-13فَرَفَعَ إِبْراهيمُ عَينَيه ونَظَر، فإِذا بِكَبشٍ واحِدٍ عالِقٍ بِقَرنَيه في دَغَل. فعَمَدَ إِبْراهيمُ إِلى الكَبْشِ وأَخَذَه وأَصعَدَه مُحرَقةً بَدَلَ اَبنِه.
تك 22-14وسمَّى إِبْراهيمُ ذلكَ المَكانَ (( الرَّبُّ يَرى ))، ولِذلِكَ يُقالُ اليَوم: (( في الجَبَل، الرَّبُّ يَرى )).
تك 22-15ونادى مَلاكُ الرَّبِّ إبْراهيمَ ثانِيَةً مِنَ السَّماءِ
تك 22-16وقال: ((بِنَفْسي حلَفْتُ، يَقولُ الرَّبّ، بِما أَنَّكَ فَعَلتَ هذا الأَمَر ولَم تُمسِكْ عنِّي آبنَكَ وَحيدَكَ،
تك 22-17لأُبارِكَنَّكَ وأُكَثِّرَنَّ نَسلَكَ كنُجومِ السَّماء وكالرَّملِ الَّذي على شاطِئِ البَحر، وَيرِثُ نَسلُكَ مُدُنَ أَعدائِه،
تك 22-18وَيتَبارَكُ بِنَسلِكَ جَميعُ أُمَمِ الأَرض، لأَنَّكَ سَمِعتَ قَولي )).
تك 22-19ثُمَّ رَجَعَ إِبْراهيمُ إِلى خادِمَيه، فقاموا ومَضَوا مَعًا إِلى بِئرَ سَبْع، وأَقامَ إِبْراهيمُ في بِئْرَ سَبْع.
سلاله ناحور
تك 22-20وبعد هذه الأَحْداث، أُخبِرَ إِبْراهيمُ وقيلَ له: (( إِنَّ مِلْكَةَ أَيضاً قد وَلَدَت بَنينَ لِناحورَ أَخيكَ:
تك 22-21عُوصًا بِكْرَه وبُوزًا أَخاه وقَموئيلَ أَبا أَرام
تك 22-22وكاسَد وحَزْوًا وفِلْداش وِيدْلاف وبَتوئيل )) (ووَلَدَ بَتوئيلُ رِفقَة).
تك 22-23هؤُلاءِ الثمَّانِيَةُ وَلَدَتهُم مِلْكَةُ لِناحورَ أَخي إِبْراهيم.
تك 22-24وسُرِّيَّتُه، وآسمُها رَؤُومه، وَلَدَت أَيضاً طابَح وجاحَم وطاحَش ومَعْكَة.
facebookandroidyoutube

ALBISHARA © 2000-2021