البشارة

ترجمة كتاب الحياة

البشارة كما دوّنها لوقا

الفصل 9

	يسوع يرسل الاثنى عشر
لو 9-1	ثم جمع يسوع الاثني عشر، ومنحهم قدر ة وسلطة على جميع الشياطين وعلى الأمراض لشفائها،
لو 9-2	وأرسلهم ليبشروا بملكوت الله ويشفوا.
لو 9-3	وقال لهم: «لا تحملوا للطريق شيئا: لا عصا، ولا زادا، ولا خبزا، ولا مالا، ولا يحمل الواحد ثوبين.
لو 9-4	وأي بيت دخلتم فهناك أقيموا ومن هناك ارحلوا.
لو 9-5	وإن كان أحد لا يقبلكم في مدينة ما، فاخرجوا من هناك، وانفضوا الغبار عن أقدامكم، شهادة عليهم».
لو 9-6	فانطلقوا يجتازون في القرى وهم يبشرون ويشفون في كل مكان.
	حيرة هيرودس
لو 9-7	وسمع هيرودس حاكم الربع بكل ما كان يجري، فوقع في الحيرة، لأن بعضا كانوا يقولون: «إن يوحنا قام من بين الأموات!»
لو 9-8	وبعضا يقولون: «إن إيليا ظهر!» وآخرين: «إن واحدا من الأنبياء القدامى قام!»
لو 9-9	فقال هيرودس: «يوحنا، أنا قطعت رأسه، ولكن من هو هذا الذي أسمع عنه مثل هذه الأمور؟» وكان يرغب في أن يراه.
	يسوع يطعم الخمسة الآلاف
لو 9-10	وبعدما رجع الرسل، أخبروه بجميع ما فعلوا، فأخذهم وذهب بهم على انفراد إلى مدينة اسمها بيت صيدا.
لو 9-11	ولكن الجموع علموا بذلك فلحقوا به، فاستقبلهم وحدثهم عن ملكوت الله، وشفى منهم من كانوا محتاجين إلى الشفاء.
لو 9-12	ولما كاد النهار ينقضي، تقدم إليه الاثنا عشر وقالوا له: «اصرف الجمع ليذهبوا إلى القرى المجاورة، وإلى المزارع، فيبيتوا هناك ويجدوا طعاما، لأننا هنا في مكان مقفر!»
لو 9-13	فقال لهم: «أعطوهم أنتم ليأكلوا!» أجابوا: «ليس عندنا أكثر من خمسة أرغفة وسمكتين، إلا إذا ذهبنا واشترينا طعاما لهذا الشعب كله».
لو 9-14	فقد كانوا نحو خمسة آلاف رجل. ثم قال لتلاميذه: «أجلسوهم في جماعات تتألف كل منها من خمسين».
لو 9-15	ففعلوا، وأجلسوا الجميع.
لو 9-16	فأخذ الأرغفة الخمسة والسمكتين، ورفع عينيه نحو السماء، ثم باركها وكسرها وأعطى التلاميذ ليقدموا إلى الجمع.
لو 9-17	فأكل الجميع وشبعوا. ثم رفع من الكسر الفاضلة عنهم اثنتا عشرة قفة.
	بطرس يشهد بحقيقة يسوع
لو 9-18	وفيما كان يصلي على انفراد والتلاميذ معه، سألهم: «من يقول الجموع إني أنا؟»
لو 9-19	فأجابوه: «يقول بعضهم إنك يوحنا المعمدان، وآخرون إنك إيليا، وآخرون إنك واحد من الأنبياء القدامى وقد قام!»
لو 9-20	فسألهم: «وأنتم، من تقولون إني أنا؟» فأجابه بطرس: «أنت مسيح الله!»
لو 9-21	ولكنه حذرهم، موصيا ألا يخبروا أحدا بذلك.
	يسوع يعلن عن موته وقيامته
لو 9-22	وقال: «لابد أن يتألم ابن الإنسان كثيرا ويرفضه الشيوخ ورؤساء الكهنة والكتبة، ويقتل، وفي اليوم الثالث يقام».
لو 9-23	ثم قال للجميع: «إن أراد أحد أن يسير ورائي، فلينكر نفسه ويحمل صليبه كل يوم ويتبعني.
لو 9-24	فأي من أراد أن يخلص نفسه، يخسرها؛ ولكن من يخسر نفسه من أجلي، فهو يخلصها.
لو 9-25	فماذا ينتفع الإنسان لو ربح العالم كله وخسر نفسه أو أهلكها؟
لو 9-26	فإن من يستحي بي وبكلامي، فبه يستحي ابن الإنسان لدى عودته في مجده ومجد الآب والملائكة المقدسين.
لو 9-27	ولكني أقول لكم بحق إن بين الواقفين هنا بعضا لن يذوقوا الموت حتى يكونوا قد رأوا ملكوت الله ... »
	التجلي
لو 9-28	وحدث بعد هذا الكلام بثمانية أيام تقريبا أن أخذ يسوع بطرس ويوحنا ويعقوب، وصعد إلى جبل ليصلي.
لو 9-29	وبينما هو يصلي، تجلت هيئة وجهه وصارت ثيابه بيضاء لماعة.
لو 9-30	وإذا رجلان يتحدثان معه، وهما موسى وإيليا،
لو 9-31	وقد ظهرا بمجد وتكلما عن رحيله الذي كان على وشك إتمامه في أورشليم.
لو 9-32	ومع أن بطرس ورفيقيه قد غالبهم النوم، فإنهم حين استيقظوا تماما، شاهدوا مجده والرجلين الواقفين معه.
لو 9-33	وفيما كانا يفارقانه، قال بطرس ليسوع: «يامعلم، ما أحسن أن نبقى هنا! فلننصب ثلاث خيام: واحدة لك، وواحدة لموسى، وواحدة لإيليا...» وهو لا يدري ما يقول.
لو 9-34	ولكنه فيما كان يقول ذلك، جاءت سحابة فخيمت عليهم، فخافوا عندما طوقتهم السحابة،
لو 9-35	وانطلق صوت من السحابة يقول: «هذا هو ابني الذي اخترته. له اسمعوا!»
لو 9-36	وفيما انطلق الصوت، وجد يسوع وحده. وقد كتموا الخبر فلم يخبروا أحدا في تلك الأيام بأي شيء مما رأوه.
	يسوع يشفي صبيّاً فيه شيطان
لو 9-37	وفي اليوم التالي، لما نزلوا من الجبل، لاقاه جمع عظيم.
لو 9-38	وإذا في الجمع رجل نادى قائلا: «يامعلم، أتوسل إليك أن تنظر إلى ابني، فإنه ولدي الوحيد.
لو 9-39	وها إن روحا يتملكه، فيصرخ فجأة، ويخبطه الروح فيزبد، وبالجهد يفارقه بعد أن يرضضه.
لو 9-40	وقد التمست من تلاميذك أن يطردوه، فلم يقدروا».
لو 9-41	فأجاب يسوع قائلا: «أيها الجيل غير المؤمن والمنحرف! إلى متى أبقى معكم وأحتملكم؟» (وقال للرجل): «أحضر ابنك إلى هنا!»
لو 9-42	وفيما الولد آت، صرعه الشيطان وخبطه بعنف. فزجر يسوع الروح النجس، وشفى الولد وسلمه إلى أبيه.
لو 9-43	فذهل الجميع من عظمة الله. وبينما كان الجميع يتعجبون من كل ما عمله يسوع، قال لتلاميذه:
لو 9-44	«لتدخل هذه الكلمات آذانكم: إن ابن الإنسان على وشك أن يسلم إلى أيدي الناس!»
لو 9-45	إلا أنهم لم يفهموا هذا القول، وقد أغلق عليهم فلم يدركوه، وخافوا أن يسألوه عنه.
	من هو الأعظم؟
لو 9-46	وحدث بينهم جدال في من هو الأعظم فيهم.
لو 9-47	فإذ علم يسوع نيات قلوبهم، أخذ ولدا صغيرا وأوقفه بجانبه،
لو 9-48	وقال لهم: «أي من قبل باسمي هذا الولد الصغير، فقد قبلني؛ ومن قبلني، يقبل الذي أرسلني. فإن من كان الأصغر بينكم جميعا، فهو العظيم».
	من ليس ضِدَّنا فهو معنا
لو 9-49	وتكلم يوحنا فقال: «ياسيد، رأينا واحدا يطرد الشياطين باسمك، فمنعناه لأنه لا يتبعك معنا».
لو 9-50	فقال له يسوع: «لا تمنعوه: لأن من ليس ضدكم، فهو معكم! »
لو 9-51	ولما تمت الأيام لارتفاعه، صمم بعزم على المضي إلى أورشليم.
لو 9-52	فأرسل قدامه بعض الرسل. فذهبوا ودخلوا قرية للسامريين، ليعدوا له (منزلا فيها).
لو 9-53	ولكنهم رفضوا استقباله لأنه كان متجها صوب أورشليم.
لو 9-54	فلما رأى ذلك تلميذاه يعقوب ويوحنا، قالا: «يارب، أتريد أن نأمر بأن تنزل النار من السماء وتلتهمهم؟»
لو 9-55	فالتفت إليهما ووبخهما قائلا: «لا تعلمان من أي روح أنتما،
لو 9-56	لأن ابن الإنسان أتى لا ليهلك نفوس الناس، بل ليخلصها.» ثم ذهبوا إلى قرية أخرى.
	ثمن تبعية يسوع
لو 9-57	وبينما كانوا سائرين في الطريق، قال له أحد الناس: «ياسيد، سأتبعك أينما تذهب!»
لو 9-58	فقال له يسوع: «للثعالب أوجار، ولطيور السماء أوكار؛ وأما ابن الإنسان فليس له مكان يسند إليه رأسه».
لو 9-59	وقال لغيره: «اتبعني!» ولكن هذا قال: «ياسيد، اسمح لي أن أذهب أولا وأدفن أبي!»
لو 9-60	فقال له يسوع: «دع الموتى يدفنون موتاهم، وأما أنت فاذهب وبشر بملكوت الله».
لو 9-61	وقال له آخر: «ياسيد، سأتبعك، ولكن اسمح لي أولا أن أودع أهل بيتي!»
لو 9-62	فقال له يسوع: «ما من أحد يضع يده على المحراث ويلتفت إلى الوراء، يصلح لملكوت الله».