البشارة

ترجمة كتاب الحياة

البشارة كما دوّنها متى

الفصل 6

	الصدقة
مت 6-1	احذروا من أن تعملوا بركم أمام الناس بقصد أن ينظروا إليكم. وإلا، فليس لكم مكافأة عند أبيكم الذي في السماوات.
مت 6-2	فإذا تصدقت على أحد، فلا تنفخ أمامك في البوق، كما يفعل المراؤون في المجامع والشوارع، ليمدحهم الناس. الحق أقول لكم: إنهم قد نالوا مكافأتهم.
مت 6-3	أما أنت، فعندما تتصدق على أحد، فلا تدع يدك اليسرى تعرف ما تفعله اليمنى.
مت 6-4	لتكون صدقتك في الخفاء، وأبوك السماوي الذي يرى في الخفاء، هو يكافئك.
	الصلاة
مت 6-5	وعندما تصلون، لا تكونوا مثل المرائين الذين يحبون أن يصلوا واقفين في المجامع وفي زوايا الشوارع ليراهم الناس. الحق أقول لكم: إنهم قد نالوا مكافأتهم.
مت 6-6	أما أنت، فعندما تصلي، فادخل غرفتك، وأغلق الباب عليك، وصل إلى أبيك الذي في الخفاء. وأبوك الذي يرى في الخفاء، هو يكافئك.
مت 6-7	وعندما تصلون، لا تكرروا كلاما فارغا كما يفعل الوثنيون، ظنا منهم أنه بالإكثار من الكلام، يستجاب لهم.
مت 6-8	فلا تكونوا مثلهم، لأن أباكم يعلم ما تحتاجون إليه قبل أن تسألوه.
	الصلاة الرَّبانية
مت 6-9	فصلوا أنتم مثل هذه الصلاة: أبانا الذي في السماوات، ليتقدس اسمك!
مت 6-10	ليأت ملكوتك! لتكن مشيئتك على الأرض كما هي في السماء!
مت 6-11	خبزنا كفافنا أعطنا اليوم!
مت 6-12	واغفر لنا ذنوبنا، كما نغفر نحن للمذنبين إلينا!
مت 6-13	ولا تدخلنا في تجربة، لكن نجنا من الشرير، لأن لك الملك والقوة والمجد إلى الأبد. آمين.
مت 6-14	فإن غفرتم للناس زلاتهم، يغفر لكم أبوكم السماوي زلاتكم.
مت 6-15	وإن لم تغفروا للناس، لا يغفر لكم أبوكم السماوي زلاتكم.
	الصوم
مت 6-16	وعندما تصومون، لا تكونوا عابسي الوجوه، كما يفعل المراؤون الذين يقطبون وجوههم لكي يظهروا للناس صائمين. الحق أقول لكم إنهم قد نالوا مكافأتهم.
مت 6-17	أما أنت، فعندما تصوم، فاغسل وجهك، وعطر رأسك،
مت 6-18	لكي لا تظهر للناس صائما، بل لأبيك الذي في الخفاء. وأبوك الذي يرى في الخفاء، هو يكافئك.
	الكنز الحقيقي
مت 6-19	لا تكنزوا لكم كنوزا على الأرض، حيث يفسدها السوس والصدأ، وينقب عنها اللصوص ويسرقون.
مت 6-20	بل اكنزوا لكم كنوزا في السماء، حيث لا يفسدها سوس ولا ينقب عنها لصوص ولا يسرقون.
مت 6-21	فحيث يكون كنزك، هناك أيضا يكون قلبك !
	العين مصباح الجسد
مت 6-22	العين مصباح الجسد. فإن كانت عينك سليمة، يكون جسدك كله منورا.
مت 6-23	وإن كانت عينك سيئة، يكون جسدك كله مظلما. فإذا كان النور الذي فيك ظلاما، فما أشد الظلام!
	الله والمال
مت 6-24	لا يمكن لأحد أن يكون عبدا لسيدين: لأنه إما أن يبغض أحدهما فيحب الآخر، وإما أن يلزم أحدهما فيهجر الآخر. لا يمكنكم أن تكونوا عبيدا لله والمال معا.
	الله يعتني بنا
مت 6-25	لذلك أقول لكم: لا تهتموا لمعيشتكم بشأن ما تأكلون وما تشربون، ولا لأجسادكم بشأن ما تكتسون. أليست الحياة أكثر من مجرد طعام، والجسد أكثر من مجرد كساء؟
مت 6-26	تأملوا طيور السماء: إنها لا تزرع ولا تحصد ولا تجمع في مخازن، وأبوكم السماوي يعولها. أفلستم أنتم أفضل منها كثيرا؟
مت 6-27	فمن منكم إذا حمل الهموم يقدر أن يطيل عمره ولو ساعة واحدة؟
مت 6-28	ولماذا تحملون هم الكساء؟ تأملوا زنابق الحقل كيف تنمو: إنها لا تتعب ولا تغزل؛
مت 6-29	ولكني أقول لكم: حتى سليمان في قمة مجده لم يكتس ما يعادل واحدة منها بهاء!
مت 6-30	فإن كان الله هكذا يكسو الأعشاب البرية مع أنها توجد اليوم وتطرح غدا في النار، أفلستم أنتم، ياقليلي الإيمان، أحرى جدا بأن يكسوكم؟
مت 6-31	فلا تحملوا الهم قائلين: ما عسانا نأكل؟ أو: ما عسانا نشرب؟ أو: ما عسانا نكتسي؟
مت 6-32	فهذه الحاجات كلها تسعى إليها الأمم. فإن أباكم السماوي يعلم حاجتكم إلى هذه كلها.
مت 6-33	أما أنتم، فاطلبوا أولا ملكوت الله وبره، وهذه كلها تزاد لكم.
مت 6-34	لا تهتموا بأمر الغد، فإن الغد يهتم بأمر نفسه. يكفي كل يوم ما فيه من سوء!