البشارة

ترجمة كتاب الحياة

البشارة كما دوّنها متى

الفصل 14

	مقتل يوحنا المعمدان
مت 14-1	في ذلك الوقت سمع هيرودس حاكم الربع بأخبار يسوع.
مت 14-2	فقال لخدامه: «هذا هو يوحنا المعمدان، وقد قام من بين الأموات. ولذلك تجرى على يده المعجزات! »
مت 14-3	فإن هيرودس كان قد ألقى القبض على يوحنا وكبله بالقيود، وأودعه السجن من أجل هيروديا زوجة فيلبس أخيه،
مت 14-4	لأن يوحنا كان يقول له: «ليس حلالا لك أن تتزوج بها!»
مت 14-5	ولما كان هيرودس يريد أن يقتل يوحنا، خاف من الشعب، لأنهم كانوا يعتبرون يوحنا نبيا.
مت 14-6	وفي أثناء الاحتفال بذكرى ميلاد هيرودس، رقصت ابنة هيروديا في الوسط، فسرت هيرودس،
مت 14-7	فأقسم لها واعدا بأن يعطيها أي شيء تطلبه.
مت 14-8	فبعد استشارة أمها، قالت: «أعطني هنا على طبق رأس يوحنا المعمدان!»
مت 14-9	فحزن الملك؛ ولكنه أمر بأن تعطى ما تريد، من أجل ما أقسم به أمام المتكئين معه.
مت 14-10	وأرسل إلى السجن فقطع رأس يوحنا.
مت 14-11	وجيء بالرأس على طبق، فقدم إلى الصبية، فحملته إلى أمها.
مت 14-12	وجاء تلاميذ يوحنا، فرفعوا جثمانه، ودفنوه. ثم ذهبوا وأخبروا يسوع.
مت 14-13	فما إن سمع يسوع بذلك، حتى ركب قاربا ورحل على انفراد إلى مكان خال. فسمعت الجموع بذلك، وتبعوه من المدن سيرا على الأقدام.
مت 14-14	ولما نزل يسوع إلى الشاطيء، رأى جمعا كبيرا، فأخذته الشفقة عليهم وشفى مرضاهم.
	يسوع يطعم الخمسة الآلاف
مت 14-15	وعندما حل المساء، اقترب التلاميذ إليه وقالوا: «هذا المكان مقفر، وقد فات الوقت. فاصرف الجموع ليذهبوا إلى القرى ويشتروا طعاما لأنفسهم».
مت 14-16	ولكن يسوع قال لهم: «لا حاجة لهم أن يذهبوا. أعطوهم أنتم ليأكلوا!»
مت 14-17	فقالوا: «ليس عندنا هنا سوى خمسة أرغفة وسمكتين».
مت 14-18	فقال: «أحضروها إلي هنا!»
مت 14-19	وأمر الجموع أن يجلسوا على العشب. ثم أخذ الأرغفة الخمسة والسمكتين، ورفع نظره إلى السماء، وبارك وكسر الأرغفة، وأعطاها للتلاميذ، فوزعوها على الجموع.
مت 14-20	فأكل الجميع وشبعوا. ثم رفع التلاميذ اثنتي عشرة قفة ملأوها بما فضل من الكسر.
مت 14-21	وكان عدد الآكلين نحو خمسة آلاف رجل، ما عدا النساء والأولاد.
	يسوع يمشي على الماء
مت 14-22	وفي الحال ألزم يسوع التلاميذ أن يركبوا القارب ويسبقوه إلى الضفة المقابلة من البحيرة، حتى يصرف هو الجموع.
مت 14-23	وبعدما صرف الجموع، صعد إلى الجبل ليصلي على انفراد. وحل المساء وهو وحده هناك.
مت 14-24	وكان قارب التلاميذ قد بلغ وسط البحيرة والأمواج تضربه، لأن الريح كانت معاكسة له.
مت 14-25	وفي الربع الأخير من الليل جاء يسوع إلى التلاميذ ماشيا على ماء البحيرة.
مت 14-26	فلما رآه التلاميذ ماشيا على الماء، اضطربوا قائلين: «إنه شبح!» ومن خوفهم صرخوا.
مت 14-27	وفي الحال كلمهم يسوع قائلا: «تشجعوا! أنا هو. لا تخافوا!»
مت 14-28	فقال له بطرس: «إن كنت أنت هو، فمرني أن آتي إليك ماشيا على الماء!»
مت 14-29	فقال له يسوع: «تعال!» فنزل بطرس من القارب ومشى على الماء متجها نحو يسوع.
مت 14-30	ولكنه عندما شعر بشدة الريح، خاف وبدأ يغرق، فصرخ: «يارب نجني!»
مت 14-31	فمد يسوع يده في الحال وأمسكه وقال له: «ياقليل الإيمان، لماذا شككت؟»
مت 14-32	وما إن صعدا إلى القارب، حتى سكنت الريح.
مت 14-33	فتقدم الذين في القارب، وسجدوا له قائلين: «أنت حقا ابن الله! »
مت 14-34	ولما عبروا إلى الضفة المقابلة من البحيرة، نزلوا في بلدة جنسارت.
مت 14-35	فعرفه أهل تلك المنطقة، وأرسلوا الخبر إلى البلاد المجاورة، فأحضروا إليه جميع المرضى،
مت 14-36	وطلبوا منه أن يسمح لهم بلمس طرف ردائه فقط. وجميع الذين لمسوه نالوا شفاء تاما.