ترجمة كتاب الحياة

إشعيا

رسالة الله إلى كورش
اش 45-1هذا ما يقوله الرب لكورش مختاره، الذي أخذت بيمينه حتى أخضع أمامه أمما وأكسر شوكة ملوك، لأفتح أمامه كوات ولا توصد في وجهه مصاريع.
اش 45-2ها أنا أتقدمك لأسوي الجبال بالأرض وأحطم أبواب النحاس، وأكسر مغاليق الحديد،
اش 45-3وأهبك كنوز الأقبية المظلمة وذخائر المخابيء، لتعرف أني أنا هو الرب إله إسرائيل الذي دعاك باسمك.
اش 45-4لأجل عبدي يعقوب، وإسرائيل مختاري دعوتك باسمك، لقبتك من غير أن تعرفني.
اش 45-5أنا هو الرب ولا إله غيري. ليس هناك آخر، شددتك مع أنك لم تعرفني.
اش 45-6حتى يدرك الناس من مشرق الشمس ومن مغربها أني أنا هو الرب وليس هناك آخر.
اش 45-7أنا مبدع النور وخالق الظلمة، أنا صانع الخير وخالق الضر، أنا هو الرب فاعل كل هذه.
اش 45-8اهطلي أيتها السماوات من فوق، وأمطري ياغمام برا، لتنفتح الأرض حتى يثمر الخلاص، وينبت البر. أنا خلقته.
حماقة محاربة الله
اش 45-9ويل لمن يخاصم صانعه وهو ليس سوى قطعة خزف من خزف الأرض. أيقول الطين لجابله: ماذا تصنع؟ أو إن ما عملته تنقصه يدان؟
اش 45-10ويل لمن يقول لوالد: ماذا أنجبت؟ أو لأم: بماذا تتمخضين؟
اش 45-11هذا ما يقوله الرب قدوس إسرائيل وصانعه: أتسألونني في سياق الأحداث الآتية عن أبنائي، أم توصونني بعمل يدي؟
اش 45-12لقد صنعت الأرض وخلقت الإنسان عليها، ويداي هما اللتان بسطتا السماوات، وأنا أمرت كواكبها.
اش 45-13أنا أقمت كورش ليجري العدل، وأنا أمهد طرقه كلها، فيبني مدينتي ويطلق سراح أسراي، لا بثمن ولا لقاء مكافأة، يقول الرب القدير.
اش 45-14يقول الرب: يأتي إليكم المصريون والكوشيون والسبئيون بكل ما يملكونه من ثروات، ويضعونها عند أقدامكم، ويصيرون رعاياكم، يمشون خلفكم مصفدين بالأغلال، ويخرون ساجدين أمامكم قائلين: حقا إن الرب معكم ولا إله سوى إلهكم. هو وحده الإله لا غيره.
اش 45-15حقا أنت هو إله يحجب نفسه، إله إسرائيل المخلص.
اش 45-16لقد خزوا وخجلوا جميعهم، ومضى صانعو الأصنام وهم يجرون أذيال العار.
اش 45-17أما إسرائيل فقد خلصه الرب بخلاص أبدي، ولن يلحقكم عار أو خزي مدى الدهور،
اش 45-18لأن هكذا يقول الرب خالق السماوات، «إنه الله مكون الأرض وصانعها، ومرسي قواعدها: لم يخلقها لتكون خواء، بل لتصبح آهلة بسكانها. أنا هو الرب وليس هناك آخر.
اش 45-19لم أتكلم خفية بكلامي في أرض الظلمة، ولم أطلب من ذرية يعقوب أن يلتمسوني باطلا. أنا الرب الناطق بالحق، أعلن ما هو صدق.
اش 45-20اجتمعوا وتعالوا. اقتربوا معا أيها الناجون من الأمم، فإن الجهال وحدهم هم الذين يحملون الأصنام الخشبية ويواظبون على الصلاة لإله لا يخلص.
اش 45-21أعلنوا، واعرضوا دعواكم. ليتشاوروا معا. من أنبأ بهذا منذ القدم، ومن أخبر به من زمن بعيد؟ ألست أنا الرب ولا إله غيري؟ بار ومخلص، وليس هناك آخر.
اش 45-22التفتوا إلي واخلصوا ياجميع أقاصي الأرض، لأني أنا الله وليس هناك آخر.
اش 45-23لقد أقسمت بذاتي، وخرجت من فمي، بكل صدق، كلمة لا تنقض: إنه ستجثو لي كل ركبة ويقسم بي كل لسان.
اش 45-24ويقولون عني: إنما بالرب وحده البر والقوة، وكل من يغتاظ منه يأتي إلى الرب ويخزى.
اش 45-25أما ذرية إسرائيل فبالرب يتبررون وبه يزهون.