البشارة

ترجمة كتاب الحياة

نشيد الأنشاد

الفصل 5

نش 5-1	(المحب): قد جئت إلى جنتي ياأختي، ياعروسي، وقطفت مري مع أطيابي، وأكلت شهدي مع عسلي، وشربت خمري مع لبني. (بنات أورشليم): كلوا أيها الخلان. اشربوا حتى الانتشاء أيها المحبون.
نش 5-2	(المحبوبة): قد نمت ولكن قلبي كان مستيقظا. آه، اسمعوا! ها صوت حبيبي قارعا قائلا: افتحي لي ياأختي، ياحبيبتي، ياحمامتي، ياكاملتي! فإن رأسي قد ابتل من الندى وخصائلي من طل الليل.
نش 5-3	فقلت: قد خلعت ثوبي فكيف أرتديه ثانية؟ غسلت قدمي فكيف أوسخهما؟
نش 5-4	مد حبيبي يده من كوة الباب، فتحركت له مشاعري،
نش 5-5	فنهضت لأفتح له بيدين تقطران مرا، وأصابع تفيض عطرا على مزلاج الباب.
نش 5-6	فتحت لحبيبي، لكن حبيبي كان قد انصرف وعبر ففارقتني نفسي حين ابتعد. بحثت عنه فلم أجده، دعوته فلم يجب.
نش 5-7	وجدني الحراس المتجولون في المدينة، فانهالوا علي ضربا فجرحوني. نزع حراس الأسوار إزاري عني.
نش 5-8	أستحلفكن يابنات أورشليم إن وجدتن حبيبي أن تبلغنه أني مريضة حبا.
نش 5-9	(بنات أورشليم): بم يفوق حبيبك المحبين أيتها الجميلة بين النساء؟ بم يفوق حبيبك المحبين حتى تستحلفينا هكذا؟
نش 5-10	(المحبوبة): حبيبي متألق وأحمر، علم بين عشرة آلاف.
نش 5-11	رأسه ذهب خالص وغدائره متموجة حالكة السواد كلون الغراب.
نش 5-12	عيناه حمامتان عند مجاري المياه، مغسولتان مستقرتان في موضعهما.
نش 5-13	خداه كخميلة طيب تفوحان عطرا، وشفتاه كالسوسن تقطران مرا شذيا.
نش 5-14	يداه حلقتان من ذهب مدورتان ومرصعتان بالزبرجد، وجسمه عاج مصقول مغشى بالياقوت الأزر ق.
نش 5-15	ساقاه عمودا رخام قائمتان على قاعدتين من ذهب نقي، طلعته كلبنان، كأبهى أشجار الأرز.
نش 5-16	فمه عذب، وكله مشتهيات. هذا هو حبيبي وهذا هو خليلي يابنات أورشليم!