|  | الْمَزْمُورُ الْحَادِي وَالأَرْبَعُونَ - لِقَائِدِ الْمُنْشِدِينَ، مَزْمُورٌ لِدَاوُدَ | 
| مز 41-1 | طوبى للمترفق بالمسكين، فإن الرب ينقذه في يوم الشر. | 
| مز 41-2 | الرب يحفظه ويحييه ويسعده في الأرض، ولا يسلمه إلى مقاصد أعدائه. | 
| مز 41-3 | يعضده الرب على فراش الألم، ويرد عافيته. | 
| مز 41-4 | وأنا قلت: يارب ارحمني! أبريء نفسي لأني قد أخطأت إليك. | 
| مز 41-5 | أعدائي يتآمرون علي بالشر ويقولون: «متى يموت وينقرض اسمه؟» | 
| مز 41-6 | إن أقبل ليراني، يبدي لي نفاقا ويضمر في قلبه شرا يشيعه عني حالما يفارقني. | 
| مز 41-7 | جميع مبغضي يتهامسون علي، ويتآمرون على إيذائي | 
| مز 41-8 | قائلين: «قد اعتراه داء عضال، ولن يقوم من فراشه أبدا». | 
| مز 41-9 | حتى صديقي الملازم لي الذي وثقت به، الآكل من طعامي قد انقلب علي، ورفع علي عقبه. | 
| مز 41-10 | أما أنت يارب فارحمني واشفني، فأجازيهم. | 
| مز 41-11 | قد أدركت أني حظيت برضاك حين (نصرتني) فلم يطلق علي عدوي هتاف الظفر | 
| مز 41-12 | فإنك تدعمني في كمالي، وتقيمني في محضرك إلى الأبد. | 
| مز 41-13 | تبارك الرب إله إسرائيل، من الأزل وإلى الأبد. آمين فآمين. |